| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| Júpiter1 |
se luego. e mirando al cielo e al arbor dixo. O | Jupiter | que grandes reliquias se contienen aqui. para que tan ligeramente las oraciones
|
E-Ysopete-069v (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
como alargassen las riendas en muchas fablas. dixo el cauallero. O | Jupiter | en todo poderoso. supplico te que nos guardes este dia de toda
|
E-Ysopete-076v (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
pesar e mansilla que avia de·los hueuos perdidos. subio alto para | Jupiter | . porque es ella aue muy sagrada a aquel dios. e demando
|
E-Ysopete-078r (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
viere que es tienpo abile que los ponga en·el seno del mesmo | Jupiter | . El escarabajo como oyesse todo esto. guardo en que tiempo pondria
|
E-Ysopete-078r (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
los puso. el sube volando con vna pella de estiercol donde estaua | Jupiter | . e dexa caher la pella en·el mesmo seno de Jupiter donde
|
E-Ysopete-078r (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
estaua Jupiter. e dexa caher la pella en·el mesmo seno de | Jupiter | donde estauan los hueuos. e como sentiesse en·el seno Jupiter la
|
E-Ysopete-078r (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
de Jupiter donde estauan los hueuos. e como sentiesse en·el seno | Jupiter | la pella de estiercol. queriendo quitar e echar de su seno el
|
E-Ysopete-078r (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
fue vn tienpo a sacrificar a los dioses. la qual offrescio a | Jupiter | miel. El muy alegre con su sacrificio. mando que le fuesse
|
E-Ysopete-081v (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
contra aquel de quien bien rescibio. § La .xij. de·la aueia e | Jupiter | . § Algunas vezes contesce segund se contiene en·esta fabula. que rogando
|
E-Ysopete-081v (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
que le fuesse otorgada qualquier cosa que pidiesse. La aueja conosciendo que | Jupiter | estaua muy benigno contra ella. supplico d·esta manera. O muy
|
E-Ysopete-082r (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
miel. e yo lo mordiere que muera el tal luego. E | Jupiter | que amaua el linaje de·los ombres. deliberando sobre esta suplicacion maduramente
|
E-Ysopete-082r (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
verguença se fue de·la compañja. § La .vij. del gamello e de | Iupiter | . § El sabio contento deue seer de aquello que la natura le dio
|
E-Ysopete-087v (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
assi aquello que la natura le avia dado. E assi yendo para | Jupiter | . d·esta manera començo querellar se e lamentar. O que vergonçosa
|
E-Ysopete-088r (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
en escarnio e ridiculo a todas las animalias. Por·ende. o | Jupiter | el mas soberano dios de·los dioses ruego suplico e pido. que
|
E-Ysopete-088r (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
quales me pueda defender e non sea menospreciado de·las otras animalias. | Jupiter | viendo su desagradescimiento del beneficio de·la grandeza que avia rescibido. quito
|
E-Ysopete-088r (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
las de·los otros. de·lo qual se pone tal fabula. | Iupiter | el mayor de·los dioses en vn tienpo quiso veer qual de todas
|
E-Ysopete-090r (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
bestias. aues e peces e fieras con sus fijos se presentaron ante | Jupiter | . Entre las quales vino la mona con su fijo mas diforme e
|
E-Ysopete-090r (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
presentando lo ante todos los otros delante d·el dixo assi. O | Jupiter | muy alto tu sabes que yo lieuo la mejoria e vencida en esto
|
E-Ysopete-090r (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
fechura de quantos presentes estan. Oydas estas palabras de·la mona. | Jupiter | començo muy extensamente de se reyr. e toda la compaña juntamente con
|
E-Ysopete-090r (1489) | Ampliar | |
| Júpiter1 |
padescan mayores desprouechos. sobre que se recuenta tal fabula. El soberano | Jupiter | embio de su silla alta al Sol a conoscer las voluntades dubdosas de
|
E-Ysopete-092v (1489) | Ampliar |