| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| lugar |
con sueño, o dormiscando: deue lo tornar a dezir, o dezir algo | en lugar de | aquello. Mas si durmio el mas del tiempo: deue lo tornar a
|
C-SumaConfesión-066r (1492) | Ampliar | |
| lugar |
de alguno que no cumpla la penitencia del ayuno: diga le que | en lugar de | ayuno: de limosna, o faga otra cosa. Las oraciones no se deuen
|
C-SumaConfesión-072v (1492) | Ampliar | |
| lugar |
qual se sigue daño al que ha de recebir el dinero, o | en lugar del | dinero deuido: le da cosas las quales le conuiene vender por menor
|
C-SumaConfesión-079v (1492) | Ampliar | |
| lugar |
si no estan en pie las mercadurias: mas son ya vendidas: y | en lugar de | aquellas han mercado otras: las tales no se han de restituir por
|
C-SumaConfesión-098r (1492) | Ampliar | |
| lugar |
mercaduria fue trocada con otra. ca vna specie y cosa no succede | en lugar de | otra. Tercio quando todo fuesse egual: la mujer deue ser antepuesta: y
|
C-SumaConfesión-098r (1492) | Ampliar | |
| lugar |
tu passion sacratissima, muy contento del dulçor de tu amor tan sobrado, | en lugar de | gotas de sangre, suen mis ojos lagrimas de amargoso dolor y repentimiento:
|
C-TesoroPasión-040v (1494) | Ampliar | |
| lugar |
en lugar de tu propio fijo: se te assignaua el ajeno? y | en lugar del | maestro, el discipulo: el sieruo por el señor: el eterno y incomutable,
|
C-TesoroPasión-105v (1494) | Ampliar | |
| lugar |
O cuchillo que llego hasta partir el alma y el spiritu quando | en lugar de | tu propio fijo: se te assignaua el ajeno? y en lugar del
|
C-TesoroPasión-105v (1494) | Ampliar | |
| lugar |
que sea razonable de creedera. que verdat no creyda es puesta | en lugar de | mentira. asy como mentira creyda en lugar de verdat. Aquel
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar | |
| lugar |
creyda es puesta en lugar de mentira. asy como mentira creyda | en lugar de | verdat. Aquel miente. que piensa dezir verdat. no es
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar | |
| lugar |
victoria alcançada del gran rey de Cordoua y de·la tanta morisma | en lugar de | ·le acreçentar el gozo y festejar con mayor alegria el vencimiento con
|
D-CronAragón-023r (1499) | Ampliar | |
| lugar |
y entregaron·le el reyno. mas puesta en possession de aquel | en logar de | cobrar tiento y reposo luego como liuiana se desconocio y començo a
|
D-CronAragón-044r (1499) | Ampliar | |
| lugar |
otros dizen que reuento. mas al rey por la contra | en lugar de | le punir en Castilla donde el crimen se acometio ahi le dio
|
D-CronAragón-048v (1499) | Ampliar | |
| lugar |
rey. fueron tan mal comedidos los que tenian la puerta que | en logar de | ·los reçebir graciosamente pues de gracia le venian a dar la corona
|
D-CronAragón-051r (1499) | Ampliar | |
| lugar |
salio contra ellos el conde de Tholosa con mucha caualleria. y | en logar de | ·los mucho festejar siquier por respecto del rey tan magnanimo y poderoso
|
D-CronAragón-062v (1499) | Ampliar | |
| lugar |
concierto que diesse la discreta dama lugar que la reyna se pusiesse | en lugar d· | ella y pudiesse folgar essa noche con·el rey. fueron todos
|
D-CronAragón-068r (1499) | Ampliar | |
| lugar |
murieron en Ronçesvalles. supo a·lo·menos tan bien morir que | en logar de | boluer atras passo tan adelante que rompio los françeses. y con
|
D-CronAragón-071r (1499) | Ampliar | |
| lugar |
mando a·los suyos que despachassen y que le siguiessen. y | en logar de | se yr deteniendo segun la persona que era no curo sino de
|
D-CronAragón-071r (1499) | Ampliar | |
| lugar |
que le dexaria el reyno de Murcia o lo que justo fuesse | en logar de | dote de su fija la infante. No supo el rey de
|
D-CronAragón-079v (1499) | Ampliar | |
| lugar |
por mucho cruel la tanta matança que de françeses fezimos. y | en lugar de | nos amparar temimos y con razon que nos entregasse a nuestro mayor
|
D-CronAragón-095v (1499) | Ampliar |