mal1
| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
mal1 |
1 |
morara en el infierno mi alma. E otrosi. Poco menos stuve en todo | mal | e poco menos me comieron en tierra.§ E en esto se cumplio lo
|
D-Vida-007r (1488) | Ampliar |
mal1 |
1 |
del juhez e en vista de todo el pueblo da vozes e dize: | Mal | fazes juhez en penar a los religiosos e que a Dios aman: ca
|
D-Vida-019v (1488) | Ampliar |
mal1 |
1 |
penar a los religiosos e que a Dios aman: ca los christianos ni | mal | fazen ni lo enseñan. E el juhez oydas estas palabras pensaua primero que
|
D-Vida-019v (1488) | Ampliar |
mal1 |
1 |
el vno de estos en·la mas estremera parte del nauio yazer monges | mal | vestidos e para todo desembargados dixo·les: Bienauenturados vosotros que os burlays del
|
D-Vida-023r (1488) | Ampliar |
mal1 |
1 |
Perineos / vi passar muy ataxado / al buen principe don Karles / del rey su padre | mal | irado / diziendo a grandes botzes / bien como a dampnificado / Dios ge·lo
|
E-CancAteneu-061r (1490) | Ampliar |
mal1 |
1 |
seruiçio / set in voluntate clara. § Ffin. § Domina mea preclara / quita·me con tu judiçio / desear qu·es | mal | offiçio / et mentem meam repara. § Reffran. § Vt in te fulget tiara / de toda virtut sin viçio / jo
|
E-CancAteneu-174v (1490) | Ampliar |
mal1 |
1 |
uos conocida / gane de uos asats grado / despues de bien escogida / lo tuue por | mal | empleado / tanto que us aboresi. § Esto sabe Dios e uos / adios senyora
|
E-CancAteneu-193v (1490) | Ampliar |
mal1 |
1 |
que no bibo como quiero / ne espero uer plaser. § O uida desesperada / sin plaser | mal | despendida / comenso de mal en·dansa / por dar fin a la mi uida
|
E-CancAteneu-194r (1490) | Ampliar |
mal1 |
1 |
/ ne espero uer plaser. § O uida desesperada / sin plaser mal despendida / comenso de | mal | en·dansa / por dar fin a la mi uida / per ho morire hanqu·
|
E-CancAteneu-194r (1490) | Ampliar |
mal1 |
1 |
esfuerço d·alegria el pesar forçando. en l·atreujmjento del bien dudando | mal | corresponde. busca lugar en si donde amor pueda entroduzir sus enganyos.
|
E-CancCoimbra-102r (1448-65) | Ampliar |
mal1 |
1 |
d·ellas trocados e refusados. mouidos a furiosa vengança. en escriujr | mal | de mugeres su saber aviltaron. Mas que vos dire senyoras. pues
|
E-CancCoimbra-120r (1448-65) | Ampliar |
mal1 |
1 |
aquellas unos de poco amor e otros de enganyosas artes. algunos de | mal | escojer e muchos que curan d·amar. Ora pues no·uos enganyes
|
E-CancCoimbra-122r (1448-65) | Ampliar |
mal1 |
1 |
uergel salir fuera / fize un razonamiento / que dize en·esta manera. § O | mal | sabio sin cordura / causa de tu perdicion / di·me de tu discrecion
|
E-CancEstúñiga-037r (1460-63) | Ampliar |
mal1 |
1 |
por el dios que nos mantiene / nunca yo vos fize yerro / mas quien | mal | quier a su perro / rauia le pone que tiene. § Adios adios pues de
|
E-CancEstúñiga-040v (1460-63) | Ampliar |
mal1 |
1 |
poder preuillejado / de mi franca libertad / por seruir con lealtad / do soy | mal | galardonado. § Mis dolores son ya tantos / que non me ualen mis llantos
|
E-CancEstúñiga-057r (1460-63) | Ampliar |
mal1 |
1 |
que las cosas que deseo / todo syempre yo me veo / d·elas muy | mal | apartado.
|
E-CancEstúñiga-061r (1460-63) | Ampliar |
mal1 |
1 |
en donzella / fazer·la dos tanto bella / atratiba deseada. § Si bien soy | mal | inuentiuo / en·la materia presente / fablare summariamente / claro non comparatiuo / tocando
|
E-CancEstúñiga-073v (1460-63) | Ampliar |
mal1 |
1 |
Cancion de Iohan de Tapia. § Bien ueo que fago | mal | / donzella en uos amar / mas non puedo fazer al / sinon uer et
|
E-CancEstúñiga-091r (1460-63) | Ampliar |
mal1 |
1 |
Otra suya. § Fortuna sobre la tierra / me ha girada la faz / | mal | me fallo con·la guerra / mucho peor con·la paz. § El evangelio de
|
E-CancEstúñiga-091r (1460-63) | Ampliar |
mal1 |
1 |
la Trinidat / pues que Amor me destierra / boluiendo·me la su faz / | mal | me fallo con·la guerra / mucho peor con·la paz.
|
E-CancEstúñiga-091r (1460-63) | Ampliar |