| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| alguno -a | 1 |
deuia complir la promesa: no la guardo pudiendo la guardar haun que houiesse | algun | daño de su fazienda en guardar la: pecca mortalmente: sino que aquel al
|
C-SumaConfesión-034r (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
fazen los vellacos: pecca mortalmente: ca es hauido por blasfemia. Si prometio fazer | alguna | cosa licita en honor de Dios, o de·los sanctos: si·no la
|
C-SumaConfesión-034r (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
de peccado mortal. los que mercan en aquellos dias e si fizo fazer | alguna | cosa de·las susodichas mandando lo a sus fijos, o a sus discipulos,
|
C-SumaConfesión-034v (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
tiene guisa de viuir en otra manera, o porque el discipulo no obedece | algunas | vezes al maestro en estos dias vendiendo, o fiziendo algun exercicio de su
|
C-SumaConfesión-034v (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
discipulo no obedece algunas vezes al maestro en estos dias vendiendo, o fiziendo | algun | exercicio de su arte por algun tiempo. e otro de aquella arte no
|
C-SumaConfesión-034v (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
maestro en estos dias vendiendo, o fiziendo algun exercicio de su arte por | algun | tiempo. e otro de aquella arte no lo quiere alquilar: e no sabe
|
C-SumaConfesión-034v (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
ser escusado. ca si por el seruicio del yglesia: e de·los pobres: | algunas | vezes es permetido el trabajar en·los dias de·las fiestas: segun los
|
C-SumaConfesión-034v (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
pues tampoco vayan a baylar. Empero las viudas que estan encerradas en casa | algunos | meses: no son escusadas: mas si estuuiessen vn mes, o .xv. dias: bien
|
C-SumaConfesión-035r (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
despues de aquella el comer: no es vicio sino que se faga por | algun | mal mysterio. E si quando ayuno alguno por ordenança de·la yglesia, o
|
C-SumaConfesión-035r (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
sino que lo fiziesse por engaño: para mejor sustentar el cuerpo. empero comiendo | alguna | fruta por medicina conuiene saber porque el beuer no le desbarate el estomago:
|
C-SumaConfesión-035r (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
honraras tu padre: e tu madre. en·el qual preguntaras primero. Si dixo | algunas | palabras injuriosas a su padre, o a su madre. ca mortalmente pecca en
|
C-SumaConfesión-035r (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
la intencion, o proposito suyo: exerciendo alguna cosa illicita: assi como es en | algun | juego dañoso: como es a pedradas o haun licito. empero no dando la
|
C-SumaConfesión-035v (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
la causa del omicidio. Si el juez mata algun ignocente segun derecho, o | algun | culpable sin orden de derecho, o segun processo ordinario: mas no tiene señorio,
|
C-SumaConfesión-035v (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
adultera: deuen le preguntar de·la causa del omicidio. Si el juez mata | algun | ignocente segun derecho, o algun culpable sin orden de derecho, o segun processo
|
C-SumaConfesión-035v (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
necessidad a·la qual vino por su culpa: porque fue fallado con muger | alguna | casada: e queriendo lo matar mato el al marido de·la adultera: deuen
|
C-SumaConfesión-035v (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
del orden de derecho, o fuera de·la intencion, o proposito suyo: exerciendo | alguna | cosa illicita: assi como es en algun juego dañoso: como es a pedradas
|
C-SumaConfesión-035v (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
faze y el que lo conseja. y es caso de obispo. Empero en | algunos | lugares por constituciones sinodales y de·la dyocesi si no se sigue en
|
C-SumaConfesión-036r (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
se derrama mucha sangre por alguna ferida, o si echan las manos en | algun | obispo, o abad propio. O dize se enorme a arbitrio de buen varon.
|
C-SumaConfesión-036r (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
dicha quando se corta algun miembro, o quando se derrama mucha sangre por | alguna | ferida, o si echan las manos en algun obispo, o abad propio. O
|
C-SumaConfesión-036r (1492) | Ampliar |
| alguno -a | 1 |
la .iij. parte de·la Summa. Enorme injuria es dicha quando se corta | algun | miembro, o quando se derrama mucha sangre por alguna ferida, o si echan
|
C-SumaConfesión-036r (1492) | Ampliar |