| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mas1 | 1 |
delibraua con aquel que tanto amaua por auto de rabiosa muerte ajuntar. | Mas | aquella poca y mjserable vida que por no ser y ser la muerte
|
E-TristeDeleyt-057v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
tanto que la verdat / gentileza nj mesura / conoçen en crjatura / | mas | procuran sepoltura / do been que ay bondat. § Mi pensamjento figura
|
E-TristeDeleyt-058r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
amigo qu·el amigo vino a dezir. Puede ser algo d·el | mas | no creo. tanto si bien ser esa su boluntat sinnjficaua. Como
|
E-TristeDeleyt-061r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
manjfestar mas su culpa con vna pequenya reuerençia se despidio d·el. | Mas | el amigo no solo por satisfazer a·la voluntat afectada y amjstat del
|
E-TristeDeleyt-061r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
caso no me curo mas stender: pues soy cierto soy oydo. | mas | el enamorado d·escriujr no tardo por qujtar de fatigua a·la senyora
|
E-TristeDeleyt-061v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
solo morjr por los merjtos de su senyora vna vez le conuenja. | mas | jnfinitas si posible fuere. era contento. § Acupada la enamorada senyora con
|
E-TristeDeleyt-062r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
de sus entranyas sentia. que otro que morjr le pareçia nada. | Mas | folgando con tal pensamjento. que sino sto dezir no sabia. Pues
|
E-TristeDeleyt-062r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
acordo. se·le·yzo en vn punto jnbesible aquela deleytosa vista. | mas | ella buelta en·el prjmero afan por el plazer perdido. fantasiando vino
|
E-TristeDeleyt-063r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
jnmaginaçion en qual qujere auto fuera d·aqueste lo penaua muy graue. | Mas | amor vn dia mostrando su poder mas de l acostunbrado. vestio l
|
E-TristeDeleyt-063v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
tal desabentura el abito nin talle d·aquella perfetamente comprender no pudia. | mas | la pareçia que vna dona se le ofreçia en·grandeza tan stranya que
|
E-TristeDeleyt-063v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
delibrar·se de·la aduersidat presente no sabia dar·se spedjente ninguno. | Mas | acerqua d·aquella legando. no pudo tanto ocupar el spanto de·la
|
E-TristeDeleyt-064r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
aquellas honras el vno al otro que a·tal amistat conuenja. | Mas | el amigo con rjsa muy amjgable. al enamorado tales palabras presento.
|
E-TristeDeleyt-064v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
enamorado con·la sperança del galardon sjn mas le fuyeron sus males. § | Mas | jnformada la senyora como el enamorado venja en·compañya de·la madrastra por
|
E-TristeDeleyt-065r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
con vna muy amjgable y cortesana manera se saludaron y ablaron. | Mas | como en·los semejantes afruentos por moujmjentos y autos de mucha voluntat proçedidos
|
E-TristeDeleyt-065r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
contenençias. doler·se muy graue de·la aduersidat d·aquel pasada. | Mas | seyendo mas a tiempo por dar mas deleytaçiones a sus deseos. con
|
E-TristeDeleyt-065r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
la madrastra por lo ver muy alegre en vna ventana se pararon. | Mas | ya que las bistas se mesclauan la senyora mostro por jestos y contenençias
|
E-TristeDeleyt-065r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
por discreçion pero con mala voluntat a·los oios y fabla silençio. | Mas | ausentados no sesaua cada vno com·pena dentro de si replicando dezir.
|
E-TristeDeleyt-065v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
es causa entre temor y querer de jnfinjtas penas no solo a ellas | mas | a qujen bien las ama. E d·aquj vino que la senyora
|
E-TristeDeleyt-066r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
la qual empachada de verguença no podia complir lo que tanto querja. | Mas | la senyora bjen entendido su caso. conoçio su boluntat mas dispuesta en
|
E-TristeDeleyt-068v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
los jnconbjnjentes nj danyos que en sus personas cada·dia ne speran. | mas | ahun por el gran batimjento de sus honras y famas que tienen para
|
E-TristeDeleyt-068v (1458-67) | Ampliar |