| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mas1 | 1 |
castidad: no solamente abstuuiendo se de qualquier acto carnal: e tacto de luxuria: | mas | haun de qualquiere fabla vellaca: e de amores: e de qualquier pensamiento suzio:
|
C-SumaConfesión-065v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
o la traspassa, o las constituciones de aquella: no faze siempre contra obediencia. | Mas | quando faze contra los mandamientos contenidos en·la regla: y en·las constituciones
|
C-SumaConfesión-066r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
los superiores, o quando traspassa algo por menosprez: quantoquier pequeña cosa ello sea. | Mas | quando el prelado, o prelada encarga deuer se fazer algo: mandando lo en
|
C-SumaConfesión-066r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
touido de rezar haun que no deua por su voluntad mudar el officio: | mas | dezir lo segun su orden. Si no estuuo con los otros en el
|
C-SumaConfesión-066r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
dormiscando: deue lo tornar a dezir, o dezir algo en lugar de aquello. | Mas | si durmio el mas del tiempo: deue lo tornar a dezir todo. Si
|
C-SumaConfesión-066r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
empero no accusando: si no se puede prouar sufficientemente ca entonce grauemente peccaria: | mas | denunciando lo simplemente al prelado: assi como a padre: si se espera que
|
C-SumaConfesión-066v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
mas escodriñar. Empero si por negligencia las dexasse: pienso que es peccado mortal. | mas | si los dexo por algun respecto: por esquiuar algun graue scandalo: no es
|
C-SumaConfesión-068r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
determino las causas: que le encomendaron sus mayores: no segun consejo de letrados: | mas | por fauor: en todo esto es peccado mortal, o venial: segun la quantidad
|
C-SumaConfesión-068r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
sufre los tales podiendo los quitar. sino que el superior los aya puesto. | mas | que cura terna de·los tales: como a damnacion suya: exercezca el officio
|
C-SumaConfesión-068v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
siendo en todas las cosas auisado: e no delectando se en la presidencia: | mas | temiendo la negligencia. como sea touido de dar razon de cada cosa. e
|
C-SumaConfesión-068v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
priora: e no abasta que el prelado castigue los vicios: que ya sabe | mas | deue mucho mirar el rostro de su ganado: considerando sus carreras. E guarde
|
C-SumaConfesión-069r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
de excomunicacion: e cosas semejantes: e no proceda a tales cosas por sospecha: | mas | por prouanças: e modos juridicos. ca en otra manera grauemente peccaria: e encorreria
|
C-SumaConfesión-069r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
quales saben dezir suficientemente lo que les cumple. Empero si no es tal: | mas | ha menester ayuda: que le pregunten: si es clerigo pueden saber d·el:
|
C-SumaConfesión-069r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
secretamente: mortalmente pecca. empero no es suspenso por esso quanto a·los otros. | mas | por simonia notoria: es suspenso haun quanto a·los otros. Empero en ambos
|
C-SumaConfesión-069v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
la otra ordinacion de·las quatro tiemporas. Empero si no es cosa substancial: | mas | de simple solennidad: no deue ser tornado otra vez: mas suplido lo que
|
C-SumaConfesión-069v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
es cosa substancial: mas de simple solennidad: no deue ser tornado otra vez: | mas | suplido lo que ha sido dexado en·la otra ordinacion. e no deue
|
C-SumaConfesión-069v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
monja: que sabe ser corrumpida. ni manifestar el tal crimen: si es secreto. | mas | deue mudar el nombre de virgen: en casta: porque no se entienda. Si
|
C-SumaConfesión-070r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
peccado mortal. e si es notoria: es suspenso haun quanto a los otros: | mas | no si fue occulta. Si adrede dio beneficios simples, o curados a hombres
|
C-SumaConfesión-070r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
modos: grauemente pecca. sino que lo dexe: porque no tiene sperança de emienda. | mas | de peoria. Empero no parece que escusa suficientemente: mas esto otro: si se
|
C-SumaConfesión-070v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
tiene sperança de emienda. mas de peoria. Empero no parece que escusa suficientemente: | mas | esto otro: si se temia graue escandalo en·los otros. Si no trauaja
|
C-SumaConfesión-070v (1492) | Ampliar |