| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| mismo1 -a | 3 |
rayos al nuestro sentido visibles mas por que su luziente claridat sea la | mesma | luz teniente marauillosa forma. no ayudada mas ayudante.§ Muger de Haned. Esta muger
|
E-Satyra-b036r (1468) | Extend |
| mismo1 -a | 3 |
moliendo beuio·los. quereiendo soterrar el su muy querido señor en·las sus | mesmas | entrañas. e syn mas a·la vida dar sostenamiento fenescio. sepultando a·sy
|
E-Satyra-b042r (1468) | Extend |
| mismo1 -a | 3 |
sentir su fuerte e pesado yugo. e asy mucho e marauillosamente de·ssy | mesmo | fue enamorado que contra la falsa forma humana con piadosas palabras se razonaua
|
E-Satyra-b045v (1468) | Extend |
| mismo1 -a | 2 |
diziendo sus quexas. e assy commo el fablaua Eco le respondia por aquella | mesma | forma: otras vezes a·besar e abraçar la no verdadera figura se mouia
|
E-Satyra-b045v (1468) | Extend |
| mismo1 -a | 3 |
muestra la via de desesperacion ha seguido. dando en vna soledat con su | mesma | espada fin a·la penosa vida. el qual subitamente fue conuertido en este
|
E-Satyra-b048v (1468) | Extend |
| mismo1 -a | 1 |
la penosa vida. el qual subitamente fue conuertido en este arbor de su | mesmo | nombre. e oyda la dolorosa conuersion por la rigurosa donzella: no fue poderosa
|
E-Satyra-b048v (1468) | Extend |
| mismo1 -a | 3 |
del pauoroso e terrible dragon: nin de·los armados hermanos enemigos de si | mismos |: oluidando ser librado de tan inmensos peligros por el conceio e sabiduria de·
|
E-Satyra-b069r (1468) | Extend |
| mismo1 -a | 2 |
cosas mas baxas: conuiene el exametro: y pentametro en·el qual scriuio el | mismo | Ouidio sus Epistolas. El verso jambico es adaptado a comedias: y tragedias. en
|
C-Catón-003r (1494) | Extend |
| mismo1 -a | 2 |
Pirro rey de los epirotas: y de Ptolomeo rey de Egipto. o los | mismos | principes fueron letrados: y por consiguiente hauian de amar a sus semejantes en
|
C-Catón-004v (1494) | Extend |
| mismo1 -a | 1 |
diction fenece en vocal: y otra comiença por vocal: mayormente si es la | misma | : se pierde: y diminuye vna sillaba. y esto he fecho adrede: porque assi
|
C-Catón-004v (1494) | Extend |
| mismo1 -a | 2 |
puede el hombre ir tan suelto: como en·la inuencion: que de si | mismo | toma.§ Cum animaduerterem: quam plurimos homines errare grauiter in via morum: succurrendum: et consulendum opinioni eorum fore existimaui. maxime vt gloriose viuerent et honorem contingerent.§ Como yo ymaginasse en mi coraçon:/ errar muchos hombres es esta
|
C-Catón-004v (1494) | Extend |
| mismo1 -a | 2 |
supplicaras/ a Dios: que te endreçe. y ama a tu padre:/ y el | mismo | amor ternas a·tu madre:/ y a tus parientes tu abraçaras./ lo
|
C-Catón-005v (1494) | Extend |
| mismo1 -a | 2 |
fuerças del cuerpo: tu nunqua te fies./ y guarda la ley: que tu | mismo | pusiste./ y si tu quieres jamas viuir triste/ nada codicies ajeno: ni embies/
|
C-Catón-007v (1494) | Extend |
| mismo1 -a | 2 |
si es colerico: y presto subido.§ Sperne repugnando: tibi tu contrarius esse. Conueniet nulli qui secum dissidet ipse.§ Nunqua tu seas contrario a·ti | mismo | / queriendo vna cosa: y otra a·deshora:/ faziendo mudanças de hora en hora/
|
C-Catón-008v (1494) | Extend |
| mismo1 -a | 2 |
Cum te aliquis laudat iudex tuus esse memento. Plus alijs de te: quam tu tibi credere noli.§ Quando alguno te mucho alabare:/ sei tu muy recto juez de ti | mismo | :/ y guarda no cayas en aquel abismo:/ que des tu mas fe al
|
C-Catón-010v (1494) | Extend |
| mismo1 -a | 1 |
crueldad./ ca es verdadera esta auctoridad/ que no responden las postremerias:/ a vn | mismo | curso con las primerias./ mas despues de·lo dulce: viene aduersidad.§ Cum dubia et fragilis sit nobis vita tributa. In morte alterius: spem tibi ponere noli.§ Como
|
C-Catón-011v (1494) | Extend |
| mismo1 -a | 2 |
varon:/ si en aquel tiempo: y en aquella sazon/ se diere en sus | mismas | entrañas: vn nudo.§ Ne timeas illam: que vite est vltima finis. quae metuit mortem: quodviuit perdit id ipsum.§ No temas aquella: que es la postrimera/ salida: que
|
C-Catón-012r (1494) | Extend |
| mismo1 -a | 2 |
ni des alaridos:/ ca las mas vezes: se desesperan:/ mas deues a·ti | mismo | dar sofrenadas:/ en esta manera tu cree me a·usadas/ sobraras a quantos
|
C-Catón-012r (1494) | Extend |
| mismo1 -a | 2 |
guarda no fagas:/ ca muy mal parece a aquel que reprehende:/ quando el | mismo | peccado le offende:/ y vee se el mismo al ojo sus llagas:/ y
|
C-Catón-013v (1494) | Extend |
| mismo1 -a | 2 |
aquel que reprehende:/ quando el mismo peccado le offende:/ y vee se el | mismo | al ojo sus llagas:/ y tu que vn entero gamello te tragas:/ y
|
C-Catón-013v (1494) | Extend |