| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| morir1 | 1 |
mas alto lo truxiste / e con mengua muy estraña / en cadafalso | moriesse | . § Pues no es d·oluidar / el que duch se llamaua
|
E-CancHerberey-208v (1445-63) | Extend |
| morir1 | 1 |
que fuesen a Villalpando / a prender a don Hernando / o | morir | en la demanda. § Doña Ypolita quisiera / de Eredia que la de Canas
|
E-CancIxar-344v (1460-80) | Extend |
| morir1 | 1 |
de ti mi corazon / lora que tienes razon / perdiste tu redempcion / por la qual | moriendo | biuo. § Muerte Fortuna m·an fecho / perder lo que mas queria / muerta
|
E-CancJardinet-124r (1486) | Extend |
| morir1 | 1 |
enbidie sin razon / guay de ti mi corazon / perdiste tu redempcion / por la qual | moriendo | biuo. § Otra por absencia de partida. § Ffenescer veho mi vida / pues no
|
E-CancJardinet-124r (1486) | Extend |
| morir1 | 1 |
en dezir·os mi pacion. § Mas en ver vuestra presencia / pierdo lo fantaziado / y | muero | d·esta dolencia / sin dezir·os mi cuydado / que no causa poco amar·
|
E-CancJardinet-125v (1486) | Extend |
| morir1 | 1 |
me ferio de tal ferida. / Ahunque peligroso sea / delibro de conocer·os / y si | muera | por que os vea / la vittoria sera ver·os. § Glosa de cancion. §
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Extend |
| morir1 | 1 |
me lama / sin dexar·me solo vn ora / va dublando mi dolor / assi que | muero | por ver·os / y me soiuzga el amor / senyora sin conocer·os. §
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Extend |
| morir1 | 1 |
ja absente / ahunque tal dolor soffrir / depues de ja conocer·os / sera del todo | morir | / quando no podiere ver·os. § Si podiesse oluidar·os / bien seria a
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Extend |
| morir1 | 1 |
puedo resistir / y me fuersa esta pelea / pongo al transe mi beuir / y si | muero | porque os vea. § No quedando vencedor / la muerte ya me conbida / que
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Extend |
| morir1 | 1 |
dar·me holgura / vuestra gentil hermosura / con que mas mas me mateys. § Ay vida | muerta | de amor / esta por vos desamar·me / o cruel graue dolor / que
|
E-CancJardinet-127r (1486) | Extend |
| morir1 | 1 |
yo desesperar·me. § Ahunque a mi triste beuir / mas biua desconsolado / si quiero nunqua | morir | / es per poder·os seruir / de gana mas que forsado / mas mi
|
E-CancJardinet-127r (1486) | Extend |
| morir1 | 1 |
/ mi vida no·s errara / ni terna poder de errar·os / mas desque ella | morira | / mi alma aqua tornara / para siempre conquistar·os. § Conquistar·os bien querria
|
E-CancJardinet-127r (1486) | Extend |
| morir1 | 1 |
/ por que contenta biuays. § Si pierdo vida por vos / no querays que l·alma | muera | / sea por vos la primera / dexat l·otra pora Dios / por la
|
E-CancJardinet-268r (1486) | Extend |
| morir1 | 1 |
fallar os / de ello dino / quien viujendo asaz fara / Dios | muriendo | por mas dar·os / tan de fino.§ Corra pues qualquier fuerça /
|
E-CancLlavia-091v (1488-90) | Extend |
| morir1 | 1 |
vuestra negra demanda / vuestra quistion de ataud / pestilentia.§ Que mejor fuera | morir | / o sin duda emmudecer / vuestra lengua / que tal palabra salir
|
E-CancLlavia-092r (1488-90) | Extend |
| morir1 | 1 |
/ assi del bien perenal / en salir la misma vida / luego | muere | .§ Por que no solo en salir / pierde el fauor de tal
|
E-CancLlavia-092v (1488-90) | Extend |
| morir1 | 1 |
quebrar de cansado / en perdicion / perder se a todo perder / | morir | tan desesperado / que es passion.§ Pues si fasta en·la falsia /
|
E-CancLlavia-094r (1488-90) | Extend |
| morir1 | 1 |
amargura.§ Otorgado pues que fuesse / tan verdad vuestro dezir / que en | muriendo | / la cuenta errada saliesse / no quedasse del viuir / saluo estruendo.§
|
E-CancLlavia-094r (1488-90) | Extend |
| morir1 | 1 |
proue.§ Dexo mas otra ventaja / que lieua el buen religioso / al | morir | / que nj teme la mortaja / nj le spanta el pauoroso /
|
E-CancLlavia-094v (1488-90) | Extend |
| morir1 | 1 |
a mi Cristo me es la vida / e mi consuelo / el | morjr | es mj ganancia / mi puerto e dulce salida / para el cielo.§
|
E-CancLlavia-094v (1488-90) | Extend |