| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| ni | 1 |
dixieras ante de entrar en·el rio: ni tu estuuieras en tanta congoxa: | ni | tu muger en tanto peligro. Ca fuera yo donde tengo mi coraçon y
|
E-Exemplario-065r (1493) | Extend |
| ni | 1 |
asnas: lugar tan seguro que no hay en todo el: leon ni osso: | ni | otro animal de rapina alguno: por·ende dexa de biuir con tan miserable
|
E-Exemplario-066r (1493) | Extend |
| ni | 1 |
mas adelante. Dixo entonces la raposa: no es animal que te hiziesse enojo | ni | daño: ante es persona muy benigna e mora en aquel tan espesso boscaje:
|
E-Exemplario-066r (1493) | Extend |
| ni | 1 |
no poder mas: tanto peor me cumple sperar de quien para si mesmo | ni | puede. Con todo dissimulo el leon quanto pudo: para que la raposa no
|
E-Exemplario-066r (1493) | Extend |
| ni | 1 |
animal de rapina alguno: por·ende dexa de biuir con tan miserable dueño: | ni | ahun con otro alguno ca nunca te faltaria otro tanto. o peor de·
|
E-Exemplario-066r (1493) | Extend |
| ni | 1 |
estan muchas asnas: lugar tan seguro que no hay en todo el: leon | ni | osso: ni otro animal de rapina alguno: por·ende dexa de biuir con
|
E-Exemplario-066r (1493) | Extend |
| ni | 1 |
mas como vehes aqueste apostema me tiene tan trabajado: que no puedo correr | ni | ahun andar en·la caça. e lo que peor veo: es no poder
|
E-Exemplario-066r (1493) | Extend |
| ni | 1 |
benigna e mora en aquel tan espesso boscaje: por tener lo seguro. que | ni | a ti: ni a·mi: ni ahun a nadi no se haga desplazer
|
E-Exemplario-066v (1493) | Extend |
| ni | 1 |
en aquel tan espesso boscaje: por tener lo seguro. que ni a ti: | ni | a·mi: ni ahun a nadi no se haga desplazer ni enojo. Creyo
|
E-Exemplario-066v (1493) | Extend |
| ni | 1 |
espesso boscaje: por tener lo seguro. que ni a ti: ni a·mi: | ni | ahun a nadi no se haga desplazer ni enojo. Creyo el asno las
|
E-Exemplario-066v (1493) | Extend |
| ni | 1 |
a ti: ni a·mi: ni ahun a nadi no se haga desplazer | ni | enojo. Creyo el asno las palabras de·la raposa: y boluio otra vez
|
E-Exemplario-066v (1493) | Extend |
| ni | 1 |
conoçer el peligro que hauia passado: no boluiera otra vez a tus manos. | ni | cayera en·el peligro: de donde con tan buena ventura hauia scapado.§ Quise
|
E-Exemplario-066v (1493) | Extend |
| ni | 1 |
me plugo contar te: por que no hables lo que no puedes saber: | ni | piensas cosas necias y vanas. e que tomes con mucho amor lo que
|
E-Exemplario-068r (1493) | Extend |
| ni | 1 |
necias y vanas. e que tomes con mucho amor lo que Dios ordenare. | ni | te alegres de·lo de hoy: que no sabes lo que mañana es
|
E-Exemplario-068r (1493) | Extend |
| ni | 1 |
los otros: no supiendo ellos el secreto de como fuera aquel su amigo: | ni | la causa de su amistad. Respuso el philosofo. Señor muy poderoso: todas las
|
E-Exemplario-068v (1493) | Extend |
| ni | 1 |
el seso descojer el menor mal de todos. No es tiempo de turbar | ni | espantar·se dizen los sabios: ca en·los peligros se recojen los discretos:
|
E-Exemplario-069r (1493) | Extend |
| ni | 1 |
en verdad. mucho tiempo hay que desseaua de ver te en tal trabajo. | ni | crehi poder ver dia de tanta consolacion pensando con tu prision y muerte
|
E-Exemplario-069v (1493) | Extend |
| ni | 1 |
los quales en·las tribulaciones y angustias: mejor se saluan que con oro | ni | riquezas. Por·ende agora el mejor consejo es tratar amistad con·el gato:
|
E-Exemplario-069v (1493) | Extend |
| ni | 1 |
apetito come los huessos: los quales el calor del estomago no abasta digirir | ni | cozer. y son por·ende dañosos. Bien me plaze conoçer el beneficio que
|
E-Exemplario-070r (1493) | Extend |
| ni | 1 |
saluo separacion de sus fieles amigos. sin los quales el no podria viuir | ni | reynar. Respondieron los sauios: muy mal lo acuerda tu señoria: en perder tu
|
E-Exemplario-072v (1493) | Extend |