| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ni | 1 |
melodioso sonido baxan las velas. ponen los remos no curando de su viaie | ni | del comer: ni del beuer se recordando. E assi son tornados adormescidos: los
|
E-Satyra-b015r (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
las velas. ponen los remos no curando de su viaie ni del comer: | ni | del beuer se recordando. E assi son tornados adormescidos: los quales commo las
|
E-Satyra-b015r (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
varios pensamientos e muchas habitaciones son leuados: iamas hauiendo vida e ocupacion cierta | ni | reposada. e por la mayor parte parescen en aquel muy terrible peligro marino
|
E-Satyra-b015r (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
poner por soberano fin excede a las virtudes morales: ca no lo pueden | ni | saben fazer las quales no mueuen a otro fyn: saluo aquel que la
|
E-Satyra-b019v (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
Triton en Africa en abito virginal e no ser sabido de donde venia | nj | quien eren sus parientes pero la verdad es que ella fue verdaderamente muger
|
E-Satyra-b022r (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
la sabiduria claro paresce syn ella no se poder fallar manera de deffensa: | ni | de offensa engañosa o astuta. Pintaron a esta Minerua armada con oios turbios
|
E-Satyra-b022v (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
E fecho por Set el precepto de aquel vio gozos jnnumerables: que mano | ni | boca humana no saberian manifestar. e vio la abundosa e en gruesso fuerte
|
E-Satyra-b023v (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
cibdadanos de Roma. Ciertamente con osadia puedo dezir que non son tan ciertos | nin | trahen el quadrante: nin sus mensuras tan verdaderas los estronomos de nuestro tiempo:
|
E-Satyra-b023v (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
con osadia puedo dezir que non son tan ciertos nin trahen el quadrante: | nin | sus mensuras tan verdaderas los estronomos de nuestro tiempo: commo esta muy discreta
|
E-Satyra-b023v (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
fermosa fabla que bastasse a loar la fortalesa d·esta bienauenturada bibda. ciertamente | ni | la melodiosa fabla de Cicero principe de·la soberana eloquencia no la diuinal
|
E-Satyra-b025v (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
que simple ignorante es aquel que quiere fazer lo que fazer non sabe | nin | puede.§ Fija de Gepte. Esta fue aquella que por fraudulenta ventura a·dios
|
E-Satyra-b025v (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
qual villa es en las partes indianas su nombre a·mi es ignoto | ni | creo a otro sino ficto declarado le sea: Por que aquel que principalmente
|
E-Satyra-b026v (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
fueron agradosas. assy aquella mas terrible de todas a mi non es pesada | nin | fiera: e antes yo la llamo que ella a·mj venga. E commo
|
E-Satyra-b026v (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
la aduersa fortuna. la prospera no le altera. no·le nuiran los vicios | nin | las temptaciones le combaten. Por el qual se dixo. superabundabo gaudio jn omni tribulacione nostra. El qual eroyco
|
E-Satyra-b027r (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
Avn no me puedo salir de tractar de tan pauorosa e orrible materia. | ni | me puedo desuiar que no me veniesse al encuentro este terrible can el
|
E-Satyra-b027v (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
famosos poetas que en gentil estillo quisieron fingir lo que naturaleza no puede | ni | quiere sufrir.§ Piritoo. Fijo fue de Yxion padre de·los centauros auiendo cercano
|
E-Satyra-b027v (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
non recelo: el fiero can en Piritoo saltando a·la muerte lo acercaua: | nin | la valerosa ayuda del su muy fiel Theseo abondaua que anbos en ecelerado
|
E-Satyra-b027v (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
assy el amor trahe tanto aquexamiento e ansia que no dexa reposo corporal | nj | espiritual. Quisieron las saetas ser d·ellas plombeas e d·ellas de oro.
|
E-Satyra-b028v (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
los gentiles a·Cupido con alas. por que no ha cosa mas liuiana | ni | mas mouible que los amadores. Dixieron Cupido tener arco e flechas e ferir
|
E-Satyra-b028v (1468) | Ampliar |
| ni | 1 |
qual daña e nueze a·la beldat: e non quiso que touiesse apostura | ni | tocado fermoso en la cabeça. mas con simple impla tener apretados los dorados
|
E-Satyra-b029r (1468) | Ampliar |