| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
arte de medezina concuerdan todos los naturales con·el dicho maestro Sistus que | non | ay njn puede ser fallada mejor medezina para sanar el figado podrido echado
|
B-Recetario-026v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
con açeite rrosado. Dize Costantinos que si el figado fuere podrido e | non | oviese mas que monta vna nuez por podresçer que sigujendo lo sobre dicho
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
llena et la atapares con paño de lino e cenjza ençima por que | non | se queme e la posiere a ferujr sobre la brasa que fierba fasta
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
amargo e cueze·las en vino e beba este vino el paçiente e | non | otro vino njguno njn agua sepas que sanara de ydropisia si por esto
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
el vino este ydropigo muchas vezes e sanara. Ytem dize Diascorus que | non | es cosa que tanto faga definchar el ydropigo commo el vino beujdo en
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
las corteças del fresno e cuesga·las en vino e beba·lo e | non | beua otro vino njn agua e sanara. e despues que el vino
|
B-Recetario-027v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
el agua fasta tanto que se pase el paño asy frio que lo | non | sepa el paçiente pon·lo sobre la partida del coraçon e tenga aqueste
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
commo se vaga secando el del can asi sanara el del paçiente si | non | se·lo quitares fasta que sea guarido. § Capitulo .xxxvj. de·la teresia
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
enplastra·la caliente sobre el baço e beba el paçiente el vino e | non | de otro en·que sea cocha glama et vse por esto desinchar·le
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
e despues duerma sobre la medezina e tenga rregimjento e vse por esto | non | puede ser fallada mas noble cosa para quebrantar la piedra e fazer·la
|
B-Recetario-029r (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
todo en vna olla nueva e çierra·la muy bien de manera que | non | salga el bafo e pon·la en·el forno fasta que entiendas que
|
B-Recetario-029v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
poco njnguna medezina e vsando por estas cosas sobredichas seria inposible cosa si | non | sanase el paçiente. § Item dize Ricardus toma el çummo de·la yerba
|
B-Recetario-029v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
si se aquexare el dolor sepas que esta en·la vexiga e si· | non | sepas que esta en las rrenes esto es cosa prouada. § Item dize
|
B-Recetario-030r (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
Quiritus e Sistus al enperador Otoviano concuerdan con·ellos todos los naturales que | non | es cosa mas propia para sanar la piedra que son los poluos de
|
B-Recetario-030v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
beujdos los dichos poluos con el bino. § Capitulo .xxxviij. de·los que | non | pueden orinar maguer que non ayan piedra. § Para los que non pueden
|
B-Recetario-030v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
el bino. § Capitulo .xxxviij. de·los que non pueden orinar maguer que | non | ayan piedra. § Para los que non pueden orinar maguer non ayan piedra
|
B-Recetario-030v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
el pendejo e meara luego. § Item dize Bartomeus que si el paçiente | non | comjere otra carne synon los pies del gallo cochos an vertud de fazer
|
B-Recetario-030v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
maguer que non ayan piedra. § Para los que non pueden orinar maguer | non | ayan piedra dizen los naturales que el estiercol del buey amasado con mjel
|
B-Recetario-030v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
que non pueden orinar maguer que non ayan piedra. § Para los que | non | pueden orinar maguer non ayan piedra dizen los naturales que el estiercol del
|
B-Recetario-030v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
.xl. para los que non pueden rretener la orjna. § Para los que | non | puede rretener la orina dize Costantinus toma la bexiga de·la cabra o
|
B-Recetario-031v (1471) | Ampliar |