| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
omne syn diferençia. asy estraño de su reyno como al subdito e | non | estraño. syn color e cabsa syquiera paliaçion o encobierta. E de
|
E-TrabHércules-073v (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
tanto e fue tan grande el daño que los del reyno de Traçia | non | podian ya sofrir·lo. Cuyos clamores sonaron por toda la Greçia.
|
E-TrabHércules-073v (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
podian ya sofrir·lo. Cuyos clamores sonaron por toda la Greçia. | non | osauan dezir en publico sus quexas nin morar en·el reyno e menos
|
E-TrabHércules-073v (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
del pequeño patrimonio a el quedado criase sus cauallos e sostuviese su estado | non | estendiendo·se nin acreçentando mas de quanto aquello abastase. E por esso
|
E-TrabHércules-074r (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
lo que buenamente e justa podian mantener. § Este acto tan animoso e | non | menos virtuoso dicho fue a memoria de Hercules duradera escripto. del cual
|
E-TrabHércules-074r (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
enxenplo tomar pueden en su manera señalada mente el estado de mercador que | non | deue por creçimiento de ganancias estender tanto su estado que despues en proçesso
|
E-TrabHércules-074r (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
de ganancias estender tanto su estado que despues en proçesso de tienpo mantener | non | lo puede. syn vsar de rapaçidat e engaños vsuras menguales e malos
|
E-TrabHércules-074r (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
engrandeçido por soberuia. desechada la conçiencia e pospuesto el temor de Dios | non | curando de·la verguença de·los omnes segunt Diomedes fizo. cometeria roberia
|
E-TrabHércules-074v (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
cognosçidos de·las carnes de aquellos e substançias sosteniendo el su vano e | non | conuenible estado. § Non se piensen los malos e falsos mercadores maguer el
|
E-TrabHércules-074v (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
de aquellos e substançias sosteniendo el su vano e non conuenible estado. § | Non | se piensen los malos e falsos mercadores maguer el su estado es nesçessario
|
E-TrabHércules-074v (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
e maliçioso cometimiento e vso mucho durar. mas presuman e entiendan que | no· | s fallesçera algunt virtuoso de·los otros estados. e por ventura del
|
E-TrabHércules-074v (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
mercador en esto parar puede mientes detenga los sus vanos deseos. e | non | dexe correr la su briosa voluntad el su seso. sea fecho Hercules
|
E-TrabHércules-074v (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
e assy seran en reposo las sus virtudes e el su estado e | non | dara lugar por otrie sea castigado. § Pueden d·esta los labradores cojer
|
E-TrabHércules-075r (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
por otrie sea castigado. § Pueden d·esta los labradores cojer metaforal fructo | non | furtando diezmos o premiçias que son sustançias de·los saçerdotes. nin fazer
|
E-TrabHércules-075r (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
e mas dañosos enpeçimientos. En tanto que los habitantes de aquella region | non | podian sobre leuar tanto enbargo nin tenplar tan poderoso mal. Por eso
|
E-TrabHércules-075v (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
partes a buscar su vida e dexar la su propria tierra pues labrar | non | la podian. nin avn los saluajes fructos coger. E mucho menos
|
E-TrabHércules-075v (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
e paranças ya prouadas contra la dicha sierpe sin fructo o prouecho. | non | auian reposo para tomar entre sy consejo. nin algunt tienpo del año
|
E-TrabHércules-075v (1417) | Ampliar |
| no | 2 |
animosa fue con ellos al dicho lugar confiando en su virtud. Jamas | non | vençida con voluntad de sobrar la venenosa sierpe. E quando fue alla
|
E-TrabHércules-076r (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
por su desvariada figura e muchedumbre de ponçoñosas cabeças. Con todo eso | non | dudo de prouar por tajamiento sy pudiera aquellas derribar cabeças. Cuydando que
|
E-TrabHércules-076r (1417) | Ampliar |
| no | 1 |
Veyendo esto Hercules dexo por aquella manera offender la engañosa ydria. E | non | fallesçio consejo al su ygenio muy claro mandando traer muchedumbre de leña.
|
E-TrabHércules-076r (1417) | Ampliar |