| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| o1 | 1 |
qual gouerno por .ix. años .x. meses .ij. dias año de Christo Jesu .c.j. | o | segun otros año de Cristo .c.xij. y touo la sede diez años .vij.
|
D-TratRoma-016r (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
y despachauan por sacrilego a quien la figura del emperador en sus palacios | o | casas comunes tener no queria. Despues de hauer muy bien regido en
|
D-TratRoma-017v (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
nuestra vida es poca y breue queda por mucho tiempo la memoria buena | o | mala qual de nos quedare. suscito este dicho Comodo Antonio la quarta persecucion
|
D-TratRoma-018r (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
padre sancto dicho Eleuterio establecio que los cristianos no se abstouiessen por supersticion | o | hechizeria de comer todas las viandas que los hombres vsan. Muchos decretos
|
D-TratRoma-018r (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
en vna pelea del puente Miluio vencio y mato. § Seuero .xx. emperador | o | .xxj. § Seuero .xx. emperador de·los romanos despues que mato a Juliano
|
D-TratRoma-018r (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
sede año de Cristo .cc.x. touo las vezes .x. años .iij. dias. | o | segun otros .x. años .ij. meses .vj. dias. constituyo y confirmo que
|
D-TratRoma-018v (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
succedio Zeuerino en la sancta sede y touo las vezes .ix. años. | o | segun otros .ix. años .vij. meses .x. dias año de Cristo .cc.xxj.
|
D-TratRoma-018v (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
despues mandaron los sanctos padres en dos concilios hazer los calices de plata | o | de oro y si no pudieran que sean de staño. Assi que
|
D-TratRoma-018v (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
otros van diuersos ca vnos dizen que reyno .xvj. años como la regla | o | martilogio de·los augustinos. y otros tienen ahun que .xx. y mas
|
D-TratRoma-020v (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
martyrizado segun que pareçe por este Decio claro se demuestra que deuio llegar | o | passar de .xiij. años algunos dias. Fue varon pessimo cruel tyranno nacido
|
D-TratRoma-021r (1498) | Ampliar |
| o1 | 3 |
porque los romanos en aquel tiempo llamauan barbaros toda esta gente quasi apartados | o | estranjeros en la razon o comun viuir de·los humanos. porque vsauan
|
D-TratRoma-022r (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
tiempo llamauan barbaros toda esta gente quasi apartados o estranjeros en la razon | o | comun viuir de·los humanos. porque vsauan muchas crueldades. empero este
|
D-TratRoma-022r (1498) | Ampliar |
| o1 | 3 |
le hizo pensando entrar señora en Roma. empero si esta su opinion | o | pensamiento fue por el contrario cumplio en efecto por que ella misma entro
|
D-TratRoma-022v (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
despues de Felix primo en la sede acerca los años de Christo Jesu .cc.xc. | o | segun otros .cc.xcij. touo la sede .j. solo año segun el auctor del
|
D-TratRoma-022v (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
en·el seruicio de Dios metido. partio los grados en·la yglesia | o | differencio en esta manera. hostiario lector exorcista acolito diacono capellan obispo.
|
D-TratRoma-023v (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
romano succedio despues de Marcellino en la santa sede año de Christo .ccc.xxj. | o | segun otros .ccc.xviiij. touo las vezes .v. años .vj. meses .xxj. dias.
|
D-TratRoma-024r (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
succedio despues de Marcello primo en la sancta sede años de Christo .ccc.xxvij. | o | segun otros .ij. años menos. Hay mucha contienda sobre su tiempo segun
|
D-TratRoma-024v (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
vio Constantino la cruz en·el ayre. assi que si esta vez | o | la passada se demostro el fue vencedor y morio Maxencio dentro en·el
|
D-TratRoma-025r (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
por nuestro tiempo ya son perdidas. sea por causa de·los tyranos | o | por codicia de·los sacerdotes dezir no lo cumple. assi que solo
|
D-TratRoma-027r (1498) | Ampliar |
| o1 | 1 |
años y quarentenas. § La primera yglesia. § La primera yglesia de Roma | o | mas principal es de Sant Saluador laterana de·la qual dixe como fue fundada
|
D-TratRoma-029v (1498) | Ampliar |