| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| o1 | 1 |
es obligado de dezir sino aquel. Si tiene votos que no puede cumplir, | o | duda: si tienes tu en aquello auctoridad special. dispensa con el, o muda
|
C-SumaConfesión-073r (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
cumplir, o duda: si tienes tu en aquello auctoridad special. dispensa con el, | o | muda ge·lo en otra cosa pia. mas si no la tienes remite
|
C-SumaConfesión-073r (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
en otra cosa pia. mas si no la tienes remite lo al obispo, | o | a su prouisor. Guarda te empero que no le des penitencia: por la
|
C-SumaConfesión-073r (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
penitencia: por la qual se faga prejuyzio a algun tercero en su derecho, | o | por la qual se de occasion de peccar a alguno, o por la
|
C-SumaConfesión-073r (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
yglesia. mas porque agora no puedes: quando fueres sano faras esto, o aquello, | o | vernas a mi: e yo te la dare. Empero esto çaguero no es
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
de·la yglesia. mas porque agora no puedes: quando fueres sano faras esto, | o | aquello, o vernas a mi: e yo te la dare. Empero esto çaguero
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
que sus herederos lo prometan. haun en caso que houiesse perdido la fabla, | o | el vso de·la razon: e muestre despues señales de contricion: segun la
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
a·los otros sagramentos: sino que de primero seguridad de restituir las vsuras, | o | que sus herederos lo prometan. haun en caso que houiesse perdido la fabla,
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
papal en este caso. E esto ha lugar saluo si temiessen de escupir, | o | tos, o vomito. ca entonce no le deuen dar la comunion: mas la
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
frenesia: deuen le pedir que se confiesse puramente de todos sus peccados mas, | o | menos segun suffre el tiempo. Ca si esta en·el extremo: deuen le
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
que no se confesso, o era notorio e publico peccador: e subitamente enloquecio | o | enmudecio: e no mostro ante: ni despues señales algunos de contricion: ni le
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
e mostro señales de contricion. Empero si ha mucho que no se confesso, | o | era notorio e publico peccador: e subitamente enloquecio o enmudecio: e no mostro
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
este caso. E esto ha lugar saluo si temiessen de escupir, o tos, | o | vomito. ca entonce no le deuen dar la comunion: mas la extrema unction
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
otro sacerdote secular: e no religioso: sino que touiesse licencia del propio cura, | o | obispo. ca en otra manera el tal religioso caeria en descomunion papal en
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
propio sacerdote e cura haun que no se aya confessado. pues no pudo, | o | puede le dar en tal prissa la comunion otro sacerdote secular: e no
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
que ende estouieren presentes: que fagan algo por el, o a los herederos, | o | parientes: que fagan algo por su alma: si lo quieren acceptar. Despues deue
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
puede encargar a los que ende estouieren presentes: que fagan algo por el, | o | a los herederos, o parientes: que fagan algo por su alma: si lo
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
de gracia: deuen le sobre todo auisar: que si deue algo a alguno, | o | por contracto, o por maleficio, o por deposito, o en otra manera: que
|
C-SumaConfesión-074r (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
le sobre todo auisar: que si deue algo a alguno, o por contracto, | o | por maleficio, o por deposito, o en otra manera: que lo diga: e
|
C-SumaConfesión-074r (1492) | Extend |
| o1 | 1 |
auisar: que si deue algo a alguno, o por contracto, o por maleficio, | o | por deposito, o en otra manera: que lo diga: e lo declare bien
|
C-SumaConfesión-074r (1492) | Extend |