| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| o1 | 1 |
la pena o non pagada aya de estar a determinacion del dito comissario | o | de su lugartenient. E por semblant sean tenidos estar a la dita
|
A-Aljamía-09.10 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
non terna carniceros judios que le tallen al present la carne pora vender | o | terna carnicero o carniceros cristianos o moros que le tallen que en aquel
|
A-Aljamía-09.10 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
judios que le tallen al present la carne pora vender o terna carnicero | o | carniceros cristianos o moros que le tallen que en aquel caso sea tenido
|
A-Aljamía-09.11 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
libra. E si por aventura contrauerna el arrendador o tenedor del sitio | o | el vendedor de los ditos menudos e querna vender de los ditos menudos
|
A-Aljamía-09.11 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
de nuebe dineros la libra. E si por aventura contrauerna el arrendador | o | tenedor del sitio o el vendedor de los ditos menudos e querna vender
|
A-Aljamía-09.11 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
Item ordena la aljama que el arrendador de la sisa con el tallo | o | quien vendera los menudos de la carne que se vendera en la carniceria
|
A-Aljamía-09.11 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
tenido el arrendador de tener un judio fiel a conocimiento de los adelantados | o | de los mas d·ellos pora seyer guarda como debe seyer de justicia
|
A-Aljamía-09.11 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
tallen al present la carne pora vender o terna carnicero o carniceros cristianos | o | moros que le tallen que en aquel caso sea tenido el arrendador de
|
A-Aljamía-09.11 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
arrendador abra suspiccion que alguna presona terna carne que non aya seydo sisada | o | manifestada al dito arrendador o tenedor del sitio ordena la aljama que qualquiere
|
A-Aljamía-09.12 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
presona terna carne que non aya seydo sisada o manifestada al dito arrendador | o | tenedor del sitio ordena la aljama que qualquiere singular de la aljama que
|
A-Aljamía-09.12 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
pena alguna non sea osado de traer rogadores ni amenaçadores a los arrendadores | o | tenedores del sitio porque non paguen la dita pena en que abra encorrido
|
A-Aljamía-09.12 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
Capitol de quien fara [conversiÛn]. § Item ordena la aljama que qualquiere judio | o | judia morador fillo de cibdat de los peyteros aqui en la juderia de
|
A-Aljamía-09.13 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
Dios non mande abra mortalera [aquÌ en] Çaracoçta de landera e morira algun judio | o | judia de los que son de condicion de peytar aqui de los peyteros
|
A-Aljamía-09.13 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
de franqueza. § Item ordena la aljama que si por ventura alguna judia | o | judio demostrara franqueza en tal caso non aya accion a la aljama sinon
|
A-Aljamía-09.13 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
la carne sinon por peso. § Item ordena la aljama que el arrendador | o | tenedor del sitio non sea osado de abenir los quartos de bueys e
|
A-Aljamía-09.14 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
alçar alguna carne a ningun singular apres le sera pesada por el arrendador | o | tenedor del sitio por ninguna via en el mundo directa o indirecta si
|
A-Aljamía-09.16 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
el arrendador o tenedor del sitio por ninguna via en el mundo directa | o | indirecta si ya non es pora los adelantados e clabario e [jueces] de
|
A-Aljamía-09.16 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
la aljama la que abran menester pora lur probision e pora algunas bodas | o | fiestas de singulares de [cumplimiento de preceptos] o de qualquiere otros conbites sinse frab o
|
A-Aljamía-09.16 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
pora lur probision e pora algunas bodas o fiestas de singulares de [cumplimiento de preceptos] | o | de qualquiere otros conbites sinse frab o cabtela alguna. E esto jus
|
A-Aljamía-09.16 (1488) | Ampliar |
| o1 | 1 |
o fiestas de singulares de [cumplimiento de preceptos] o de qualquiere otros conbites sinse frab | o | cabtela alguna. E esto jus pena de
|
A-Aljamía-09.16 (1488) | Ampliar |