| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| o1 | 3 |
le pueda gastar con·los dientes. § De·la dolencia que dizen lata | o | sobrecaña. § Lata es vna dolencia de huesso que suele crescer en·la
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
Escanelladura se dize quando se descoyuntan o parten las cañas sobre las quartillas | o | trauadores. Y esto viene si el cauallo corre a vezes por entre
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
La cura. § Sea la canilla muy bien rayda y desangrada jassando | o | rayxmando no con sangradera. y despues faran vna buena bizma o restreñidor
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
jassando o rayxmando no con sangradera. y despues faran vna buena bizma | o | restreñidor en·esta manera. Farina de trigo y sea quemada alun encienso
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
le tanto que por si misma del todo se caya. despues rayxmaran | o | jassen como es dicho en·la parte misma. y lauen le mucho
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
encienso y çera nueua mastich azeyte pegunta griega y de·la otra hollin | o | tellin de horno grassura de cabron. todo en vno y bien bullido
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
en tal manera le tenga dos dias. Despues tomaran rayzes de ebols | o | yedgos picados con miel. o vna poca de buena manteca.
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
neruio y se le hincha. y por muchas vezes se duele estreguen | o | arayxmen la hinchazon que sangre vn poco. despues abriran vn gallo viejo
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
qual se faze de vñas secas o correr por duro en·el testardal | o | lugar de piedras. y ahun se faze por aguaduras desaynamiento. § La
|
B-Albeytería-035r (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
sea bien sanado. § Otra cura. § Açufre pimienta verdet scuro pelitre azogue | o | argent viuo tanto de vno como de otro. y poluorizado sea rebuelto
|
B-Albeytería-036v (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
Y es para toda mala manera de roña o de fistolas. § Aluayalde | o | blanquete .iij. onzas y otro tanto de litargiri encienso vna onza de masticho
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
medida mesclados con·el çumo de ajos o de cebollas y de ebols | o | yedgos tanto de vno como de otro. vinagre miel clara en tanta
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
despues echaran por cima de orpiment los poluos menudos. Esta es cura | o | buen remedio para en presto. y vale mucho que no le dexa
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
y quando fueren .x. dias passados entre cada dia en·la coriente | o | rezial de agua. y despues enxuto sea vntado de frio azeyte con
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
le todo con·la ensundia vieja de puerco. y en·el mal | o | sobrepie sea le puesto muy embendado con muchas bueltas. Es prouechoso majar
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
curar faze se crancho. Esta dolencia propio tomada se deue dezir sobreposamiento | o | gran quebraça. § La cura. § Luego que vieren abrir la llaga corten
|
B-Albeytería-038v (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
no se fatiga en tal manera. § De·la dolencia que dizen raça | o | sobreposamiento. § Faze se vna mala dolencia que llaman raça en manos y
|
B-Albeytería-038v (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
necessario dar el remedio en cosa tan fea y desconçertada. § La cura | o | remedio. § Duelen el pie o mano que roça de parte de fuera
|
B-Albeytería-038v (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
y despues queman todas las rayzes del falso quarto. y las mortifican | o | amortiguan con vnos poluos de·las porraças siquiere otros que para ello son
|
B-Albeytería-039r (1499) | Ampliar |
| o1 | 3 |
y de rajola por ygual medida de cada vno. sal gema salmitra | o | salitre sal de compas. tanto de vno como de otro. Los
|
B-Albeytería-039r (1499) | Ampliar |