| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| otro -a | 1 |
la hinchazon o alcançadura. Ahun tomaran de miel y sayno sendas cucharas | otra | de sal vinagre vna taça azeyte y vna yerba nombrada falzia.
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
la miel y manteca buelta que sea tibio tanto de vno como de | otro | y todo mesclado. § De·la aristilla. § Es el aristil vna dolencia
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
despues le deuen echar estiercol muy menuzado fuera las coronas en todo el | otro | do agua saliere. Y fecho esto vnten con la miel todo parejo
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
cargado. deuen desuenar las quatro venas acostumbradas de camas y braços. § | Otra | cura para el aristil. § Hayan de·la vieja ensundia de puerco verdet
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
ensundia vieja de puerco y del verdet consuelda mucho aprieta y restriñe. § | Otra | cura para el aristil. § Azeyte y lexia muy bien batido y buelto
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
qual faziendo y continuando sera fecho sano. Empero en·este mal y | otros | tales es bueno lazar las venas antes de fazer otra medicina. § De
|
B-Albeytería-035r (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
este mal y otros tales es bueno lazar las venas antes de fazer | otra | medicina. § De·la dolencia que dizen raça. § Vna dolencia viene al
|
B-Albeytería-035r (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
empero siempre vsen del vnto fasta que vean la salud venida. § | Otra | cura para la raça. § Mastich encienso glassa rasina de pino pegunta.
|
B-Albeytería-035r (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
de riñonada assi del carnero como de cabron busquen media libra. azeyte | otro | tanto. de cera vn quarto. y todo esto confeccionado segun
|
B-Albeytería-035r (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
encendida derritaran como quien enlarda encima la raça dos vezes al dia. § | Otra | cura. § Sean derritidos en vna caçuela sayno de culebra fasta .i. onza
|
B-Albeytería-035r (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
puerco fasta media libra. Despues tomaran goma .ij. dineros mastich .i. dinero rasina | otro | tanto. vidrio molido onza y media dos onzas alheña sangre de
|
B-Albeytería-035r (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
.xviij. candelas d·ello con sus pauilos y estas fechas vna de tarde | otra | de mañana sean derritidas encima la raça. segun se dixo ya de
|
B-Albeytería-035r (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
mañana sean derritidas encima la raça. segun se dixo ya de·la | otra | . y en tal manera que dentro .ix. dias ya sean por cuento
|
B-Albeytería-035r (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
la vexiga y leuantando muy bien para fuera le fagan salir a·la | otra | parte en aquel tiempo con vna lançeta muy bien aguzada le deuen abrir
|
B-Albeytería-035v (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
le arena en aquella parte y con vna pluma azeyte por cima. § | Otra | cura. § Cada vn dia mañana y tarde le deuen poner dentro en
|
B-Albeytería-035v (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
huego. siempre aguardando que no se pueda gastar con·los dientes. § | Otra | cura para lo mismo. § Corten el cuero sobre la vexiga y con
|
B-Albeytería-035v (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
y luego que siente llegar la cura suele mudar de vna parte en | otra | fuyendo. haze cabeça y mueue los huessos de su lugar. por
|
B-Albeytería-036r (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
los huessos. Esta dolencia viene de llaga o alcançadura o de alguna | otra | ferida que fue mal curada. Es conoçido que faze vn ojo como
|
B-Albeytería-036r (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
cima de·la poluora dicha de arriba fasta que sea bien sanado. § | Otra | cura. § Açufre pimienta verdet scuro pelitre azogue o argent viuo tanto de
|
B-Albeytería-036v (1499) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
pimienta verdet scuro pelitre azogue o argent viuo tanto de vno como de | otro | . y poluorizado sea rebuelto vno con otro y lauaran mucho el gauarro
|
B-Albeytería-036v (1499) | Ampliar |