| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| otro -a | 1 |
llegauan al altar: en vn libro que en·las manos tenia: e de | otros | no. E como con diligencia parasse mientes el viejo quien fuessen cuyos nombres
|
D-Vida-024r (1488) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
fue d·el assi el dolor: que staua mas sano que primero.§ De | otro | sant Joan.§ Era en los mismos lugares vn sancto hombre de qualquier don
|
D-Vida-024r (1488) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
gozo se enchia. E haun Dios le dio gran gracia de sanar.§ En | otros | lugares muchos de Egypto vimos derramados sanctos hombres que fazian muchas virtudes e
|
D-Vida-024r (1488) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
el yermo .v. dias e noches de sed e cansancio peligro recebimos.§ E | otro | tiempo ribamos a vnos lugares donde sta vn valle que mana de si
|
D-Vida-024r (1488) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
las de·los religiosos de Sithia e Thebas que fallo scriptas e de griego en·latin traslado: e las trasladadas por | otros | en vno recogio.¶
|
D-Vida-024v (1488) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
viene / vna senyora me tiene / catiuo sobre la fe / bien seria enamorado / en | otro | logar par Dios / mas tiengo la fe donade / senyora tiempo a a vos
|
E-CancAteneu-088v (1490) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
ti adora / magis est deliçiossum / suaue non onerosum / linda senyora plasiente / tu eres a toda giente / vt axemplar virtuosum / tu solla domina mea / | otra | non amo nin quiero / yo simpre tu presonero / velut Jesonis Medea / pulcra es ut Idomea / e por mi
|
E-CancAteneu-173r (1490) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
/ no quieren dar·me poder. / Pera que pueda querer. / Dexar de ser amador. § | Otra | suya. § No puedo seruir / si vuestro valer / se quiere seruir / de
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
/ mas antes beuir / con gran desplazer / pues vuestro seruir / no se conoser. § | Otra | . § Ya senyora bien seria tanto mal de cada dia / si penando / esta
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
en olvidansa / que yo tiengo la speransa / y vos el poder donar. § Fi. § | Otra | sparsa hadonde sse falla el nombre d·ella en la cabesa de los siete bordones
|
E-CancAteneu-210v (1490) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
dolor tan subida / que se pueda bien mi vida / tener por muy mal segura. § | Otra | . § No puedo apartar·me / de los amores madre / no puedo apartar·me
|
E-CancAteneu-221v (1490) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
querer / penare siempre atandiendo / no del todo despediendo / me despido de vos ver. § | Otra | . § Quanto mas miro las bellas / creed sin duda par Dios / que se
|
E-CancAteneu-266r (1490) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
e mayormente d·aquellos que por parentesco. por amistad o por | otra | qualqujer via. entre tantos bienes comunicauan. Dole·os pues. virtuoso
|
E-CancCoimbra-095v (1448-65) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
puesto en oluido. antes le faze complidamente pagar aquella deuda que ninguna | otra | cosa sino amor basta satisfazer. La vna de·las quales puesto que
|
E-CancCoimbra-097r (1448-65) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
que con tales offensas offiende. dessea no ser tanto querido. La | otra | no menos enamorada. con ninguna parte de si contrastar al amor se
|
E-CancCoimbra-097v (1448-60) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
las dos enamoradas senyores ygualmente amando. la vna contendiendo consigo. la | otra | con aujnentesa. son entre los combates d·amor offendidas. e juzgando
|
E-CancCoimbra-098r (1448-65) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
antes qualquiere pena sufrir que al final deseo del enamorado consienta. La | otra | no menos enamorada con njnguna parte de si contrastar al amor se dispone
|
E-CancCoimbra-099r (1448-65) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
finalmente las dos senyores ygualmente amando la vna con sigo contendiendo. la | otra | con aujnenteza. cada·una se cree mas apassionada beujr. O quanto justissimas
|
E-CancCoimbra-099r (1448-65) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
que la longitut del dolor l·es tanto remedio quanto a la | otra | la propinquitad l·es causa de mayor passion. § Pedro torrella a don Pedro
|
E-CancCoimbra-100r (1448-65) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
ley d·amor contradize. no por tanto que se estienda fazer algun | otro | llauor dentro. la enamorada piensa solamente ha fuerça de otener la essecucion
|
E-CancCoimbra-101r (1448-65) | Ampliar |