| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| para | 1 |
cosa es prouada ecetera. § Capitulo .vj. del dolor de·la cabeça. § | Para | el dolor de·la cabeça toma la yedra blanca e el çumo d
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
faze echar el podrimjento que engendra que faze dolor. Diascorus. § Item | para | purgar la cabeça faz esta purgaçion muy preçiosa. toma almastiga e peritrun
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
sean confaçionados con laudano e estorac e ençienso et sea fecho vn pomo | para | oler e leuar en·la mano e d·estas espeçias sobredichas echa en
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
Capitulo .jx. del dolor de·la fruente e de·los ojos. § | Para | el dolor de·la frente e de los ojos toma la bretonjca picada
|
B-Recetario-006r (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
.x. de·los que non pueden dormjr por dolor de·la cabeça. § | Para | los que non pueden dormjr de dolor de·la cabeça toma la mandragora
|
B-Recetario-006v (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
perfectamente sana. Rasis. § Capitulo .xij. del espasmo de su mediana. § | Para | el pasmo toma la rrayz de la yerua que es dicha brionja e
|
B-Recetario-007v (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
tres dias e sanara. Petruus Lucanor. § Capitulo .xiij. de·los lunaticos. § | Para | los lunaticos dizen los naturales los rratones asados e comjdos es muy preçiosa
|
B-Recetario-008r (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
cosa maravillosa e prouada. § Capitulo .xiiij. del mal de·los ojos. § | Para | el mal de·los ojos toma la clara del huevo del dia puesto
|
B-Recetario-008v (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
en·el ojo e desnatara e tirara la vrrura e el dolor. § | Para | bermejor e comezon de·los ojos toma vna tajada de·la pierna de
|
B-Recetario-008v (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
de muger desprimjdo el çumo echado en·el ojo tirara la manzilla. § | Para | comezon e bermejor toma vn huevo asado e fiende·lo por medio e
|
B-Recetario-009r (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
e tira el dolor. Costantinus en el libro Antidotario. § Item coladura | para | sanar en vn dia la lagana e el ardor. rrecipe antimonjo acaçia
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
ardor e el dolor maravillosamente. Costantinus en·el libro Antidotario. § Item | para | sanar la fistola del ojo rresçebta maraujllosa. ençienso canela çarcacola drago balaustias
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar |
| para | 2 |
linpia·lo bien con paño primo e blando e este el paçiente echado | para | arriba al sol e echa·le del çummo sobredicho sotilmente e este por
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar |
| para | 2 |
e beujdo con agua tira los ardores de parte de dentro del ojo | para | fuera tira el dolor. Diascorus. § Esta mjsma yerba comjda sana las
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
desfecha o la grande nube e desfazer la ha. Giluertus. § Item | para | desfazer la grand manzilla o la grand nube del ojo toma las rrayzes
|
B-Recetario-010r (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
echado en·los ojos muchas vezes tira las telas. espirençia. § Item | para | tirar la uña o la nube del ojo toma la sangre de·la
|
B-Recetario-010v (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
e caliente echa·la en·el ojo e sanara. Giluertus. § Item | para | tirar grand ardor e grande lagaña de·los ojos toma el rroçio de
|
B-Recetario-010v (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
cosa prouada e verdadera por maestre Pedro de Spañja Petrus Yspanus. § Agua muy maraujllosa | para | tirar las manzillas e confortar e aguzar la vista. toma finojo e
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
preçiosa asi commo balsamo. maestre Arnaldo de Villanoba dize esto ser muy presçiosa cosa | para | toda dolençia de los ojos. § Item otra agua muy preçiosa fecha de
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
| para | 1 |
por maestre Pedro d·España. § Capitulo .xv. del dolor de·la oreja ecetera. § | Para | el dolor de·la oreja toma la foja de·los cogonbros amargos e
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |