| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| pecar1 | 1 |
justas del general: es peccado mortal. e es obligado a restitucion. mas no | pecca | si faze frau al general, o peadge injusto, o quando no se tienen
|
C-SumaConfesión-059v (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
daño suyo del comprador, o a·prouecho suyo del corredor: e del vendedor: | pecca | mortalmente. y es obligado a satisfacion. e por el contrario es obligado si
|
C-SumaConfesión-060r (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
matrimonios vso de mentiras: e cosas semejantes: en daño manifiesto: de·los contractantes: | pecca | mortalmente.§ De·los officiales de artes mechanicas. capitulo .viij.§ Si fizo arte la
|
C-SumaConfesión-060r (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
por otro.§ De·los ferreros.§ Si vendio fierro por azero, o mal fierro: | pecca | .§ De·los que alquilan cauallos.§ Si adrede logo algun cauallo defectuoso, o peligroso:
|
C-SumaConfesión-060v (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
obligado al daño. Si merco esso·mismo calices sagrados no fechos por si | pecca | .§ De·los çapateros.§ Si vendio vn cuero por otro.§ De·los ferreros.§ Si
|
C-SumaConfesión-060v (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
alquimiada por verdadera, o oro de menos quilates por oro de mas quilates: | pecca | mortalmente. y es obligado al daño. Si merco esso·mismo calices sagrados no
|
C-SumaConfesión-060v (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
o dias solennes trabaja sin grand necessidad, o faze nueuas inuenciones de vanedades | pecca | .§ De·los plateros.§ Si vende oro, o plata alquimiada por verdadera, o oro
|
C-SumaConfesión-060v (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
puso la no tan buena, o con mucho saluado. ca en este caso | pecca | mortalmente: e es obligado a satisfacion. Del sastre.§ Si lo que le queda
|
C-SumaConfesión-060v (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
Si vendio mala carne por sana: e cabra por carnero, o peso mal: | pecca | mortalmente. y es obligado al daño.§ Del panadero.§ Si fizo pan muy pesado:
|
C-SumaConfesión-060v (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
e vellacos, o jugadores, o adrede dio a·los que veya emborrachar se: | pecco | en algunas cosas mortalmente: y en otras venial: e es touido e obligado
|
C-SumaConfesión-060v (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
que el los venda por menor precio que recibio. ca en otra manera | pecca | mortalmente e es obligado a·la restitucion del daño saluo si en·el
|
C-SumaConfesión-060v (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
los vestidos le huuiesse dado poco e tomasse aquello por suplir su trauajo: | pecca | mortalmente. Si las noches, o dias solennes trabaja sin grand necessidad, o faze
|
C-SumaConfesión-060v (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
a·lo·menos segun la costumbre de aquel lugar donde mora: e coje: | pecca | : e es obligado a satisfacion de·lo passado: si el sacerdote no ge
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
las possessiones, o labrando ayunta de·la tierra del vezino a su campo: | pecca | segun la quantidad del daño: que entiende de fazer e es obligado a
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
gastan, o fatigando mucho los bueyes. e mayormente por hauer ganancia para si: | pecca | y es obligado al daño. Si tuuiendo alguna possession a trebuto la maltrato,
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
medias: no responde enteramente de·la lana, queso: e de·lo que paren: | pecca | mortalmente: y es obligado a satisfacion. Si en los dias de fiesta trabajo:
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
e vendimias sin grand necessidad, o traxo leña, o vituallas a sus señores: | pecca | mortalmente. Si vaco en juegos danças: e otras vanidades. Si gouerno su familia
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
faze sin dispensacion. Si recibio orden alguno estouiendo descomulgado, o suspendido: e entredicho: | pecca | mortalmente: e no tiene execucion. si executa el officio de algun orden: assi
|
C-SumaConfesión-061v (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
escuse la ignorancia. y es irregular. Si recibio adrede ordenes en peccado mortal: | pecca | mortalmente quando executa el officio de algun orden en peccado mortal. assi como
|
C-SumaConfesión-061v (1492) | Ampliar |
| pecar1 | 1 |
alguno de·los casos sobre dichos: es enredado: e enlazado por sentencia: e | pecca | mortalmente: sino que lo escuse la ignorancia. y es irregular. Si recibio adrede
|
C-SumaConfesión-061v (1492) | Ampliar |