| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| quitar | 2 |
Primeramente del baptismo. Si non creyo que por el baptismo se | quita | la culpa e pena. De·la confirmacion que faze el obispo de
|
C-BreveConfes-32v (1479-84) | Ampliar |
| quitar | 2 |
natural: no lo sabra. y pusiendo lo en lo que la natura le | quito | la habilidad: no lo aprendera. y assi queda en dos maneras desamparado. y
|
C-Catón-002r (1494) | Ampliar |
| quitar | 2 |
estar muy atento/ a aquella: que es atan comun suerte./ ca si te | quitare | el sueño: y despierte/ aquel graue miedo: tu pierdes el gozo/ del viuir
|
C-Catón-016v (1494) | Ampliar |
| quitar | 2 |
pierdes el gozo/ del viuir del mundo: y te echas en pozo:/ que | quita | alegria: y toda la vierte.§ Iratus: de re incerta: contendere noli. ira impedit animum: ne possit cernere verum.§ No quieras con saña contender de cosa/
|
C-Catón-016v (1494) | Ampliar |
| quitar | 2 |
que es como vn mosquito./ y al que la natura faze magrezito:/ y | quita | las fuerças del cuerpo mortal:/ suele de suyo ser tan diuinal:/ que en
|
C-Catón-018r (1494) | Ampliar |
| quitar | 2 |
a manos:/ que se matan: como si fuessen paganos./ o quando menos: se | quitan | las fablas.§ Nec te collaudes nec te culpaueris ipse: hoc faciunt stulti quos gloria vexat inanis.§ No te alabes: ni tampoco digas/ mal de ti mismo:
|
C-Catón-019r (1494) | Ampliar |
| quitar | 2 |
de·los malos registe a·la vtilidat de·los justos. Onde dize Origenes. | quitadas | las maliçias del diablo non sera dada corona de gloria sinon al peleante
|
C-Consolaciones-012v (1445-52) | Ampliar |
| quitar | 2 |
es. bueno es el ayuno e causa de saluaçion. por el qual son | quitados | los tormentos perdurables. e perdonados los pecados mortales.§ E avn el ayuno non
|
C-Consolaciones-035r (1445-52) | Ampliar |
| quitar | 2 |
arrancamiento d·ellos. Non solamente alcança perdon mas meresçe la graçia. Non solamente | quita | los pecados passados que fezjmos mas avn alança los que fazer pudieramos. E
|
C-Consolaciones-035r (1445-52) | Ampliar |
| quitar | 2 |
otorgues virtud. e gualardones en·el regno çelestial. Onde dixo Pedro de Rauenas. el ayuno | quita | las enfermedades de·los pecados. ataja los deseos de·la carne e lança
|
C-Consolaciones-035v (1445-52) | Ampliar |
| quitar | 2 |
quita la ocasion a nuestros enemigos esto es a·las tenptaçiones nuestras. ca | quita | la grant voluntad de fablar malas palabras para pecar. E non es marauilla
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| quitar | 2 |
del mal que te vino non te dolerias. ca el dolor que padesçemos | quita | la ocasion a nuestros enemigos esto es a·las tenptaçiones nuestras. ca quita
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| quitar | 2 |
consolaçion el entredicho. ca ansi como a·los mienbros enfermos del cuerpo es | quitado | el manjar corporal por dieta e melezina. ansi a·los mienbros enfermos espirituales
|
C-Consolaciones-046r (1445-52) | Ampliar |
| quitar | 2 |
manjar corporal por dieta e melezina. ansi a·los mienbros enfermos espirituales es | quitado | el manjar spiritual que es la comunion. avn que non quanto al su
|
C-Consolaciones-046r (1445-52) | Ampliar |
| quitar | 2 |
a ellos ansi como leche a·njños chiquillos. mas por ende les fue | quitada | la leche por que cresçiessen e fuessen fuertes para la perfecçion del amor
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| quitar | 2 |
santa madre iglesia. E en otras obras virtuosas. las quales el señor las | quita | de·los onbres por que tanto mas puramente rresçiban la dulçedunbre del amor
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| quitar | 2 |
del coraçon quanto a·la su deuoçion. ca muchas vezes nuestro señor Dios | quita | la deuoçion del coraçon. e queda seco. e desconsolado. e acuerda·sse de·
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| quitar | 2 |
por ventura eres ocupado en trabajos por la vtilidat de tus proximos. e | quitado | tu reposo que aquesto te sera en grand bien. Onde dize sant Gregorio.
|
C-Consolaciones-048r (1445-52) | Ampliar |
| quitar | 2 |
non se faga con mala voluntad e el error de la conçiençia sea | qujtado | . que quiere dezir que non niegue aver seydo pecado. E para mjentes avn
|
C-Consolaciones-051v (1445-52) | Ampliar |
| quitar | 2 |
oyr.§ Non te deues de turbar sy por ventura eres sordo. ca es | quitada | la ocasion de ty de oyr muchas palabras vanas e malas enpesçibles a·
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |