| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| poner | 1 |
discipulos. mando a Ysopo traher de comer. e el Ysopo. | puso | las lenguas con salsa de vinagre. e los escolares alauando al maestro
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
de pimienta e ajos. Entonces dixeron los escolares. maestro conueniblemente es | puesta | la lengua. ca vna lengua. se aguza con otra. vn
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
aqui de cenar. El esclauo con·la mesma manera de salsa. | puso | las lenguas en·la mesa. Entonces dixeron los escolares. e avn
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
por ello fuesse Ysopo açotado. E ella como el marido le mando | puso | vn baçin de agua a·los pies del aldeano. el qual sabiendo
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
tomando la taça. osadamente beuio. E como ya comissen fizo le | poner | el philosopho vn pescado delante. deziendo le que comiesse. E el
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
dixo le. O muy suzio. e villano. porque non | pusiste | miel nin pimienta en·este pan? Respondio el panadero. si este
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
como se feriesse en·el pie en aquella piedra quitando la dende | puso | la aparte lo qual viendo torno Ysopo a casa e dixo a su
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
ellos que la quitasse saluo vno el qual la quito. e la | puso | donde agora veys que esta. al qual juzgo yo solamente por ombre
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
mi casa dare si non la beuo. los quales apostaron sobre esto | poniendo | los anillos por señal. e fueron se cada vno para su casa
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
Ysopo por quanto ayer apostaste que beurias toda la mar sobre lo qual | pusiste | en señal el anillo. Xanthus espantado como oyo esto dixo. de
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
e te requirira que le entregues lo que prometiste mandaras entonces que te | pongan | el estrado e mesa en·la ribera de·la mar. e que
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
estrado e mesa en·la ribera de·la mar. e que sean | puestos | ende seruidores. escancioneros e coperos con todos aparejos para ello pertenescientes.
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
o le de la casa. Oydo esto el philosofo luego manda | poner | el estrado e mesa çerca de la mar e ayuntado ende grand pueblo
|
E-Ysopete-015r (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
dixo. senyora mia mira por que non coma d·esto que aqui | pongo | el perro. respondio ella. ve·te en buena hora e non
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
que vn poco mirasse por que non comiesse el perro lo que estaua | puesto | en·la mesa. e mi señora dixo non cures que ahun mis
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
por que los ojos que tenia en·ellas pudiessen ver la mesa | puesta | . Entonces dixo el philosofo. mal sieruo muchas vezes has cometido cosas
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
a casa el philosofo por miedo que le descubriesse. mando que lo | pusiessen | en·las presiones. E entonces dixo Ysopo. ay de·los prometimientos
|
E-Ysopete-017r (1489) | Ampliar |
| poner | 1 |
prometimientos de·los philosofos en lugar de me fazer libre e honrra me | ponen | en carcel. Oydas estas palabras el philosofo mudo la sententia e mando
|
E-Ysopete-017r (1489) | Ampliar |
| poner | 3 |
e te cahes de coraçon? Quita de ti la tristura. e | pon | sobre mi el cargo de responder a·esta question. e de·les
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| poner | 2 |
natura de·la qual todas las cosas proceden. grand batalla de gloria | puso | oy entre el señor e el esclauo. Ca si el vno vence
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |