| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| poner | 1 |
trae el çumo e moja la lana en el dicho çummo e tibio | pon | ·lo en·el siesso tira la finchadura e faz esto muchas vezes caliente
|
B-Recetario-026r (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
la yerba que es dicha endiuja o en aceite violado e con vinagre | pon | este enplastro sobre el figado e vsa por esto e sanaras si·la
|
B-Recetario-026v (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
e de·la farina de ordio e vinagre todo amasado e fecho enplastro | pon | ·lo sobre la parte del figado. Otrosy vse el paçiente este lituario
|
B-Recetario-026v (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
ella e quatro huevos crudos alcrevite vna onça faz todo esto enplastro et | pon | ·lo sobre la parte del figado e sanara de·la ydropesia si por
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
faga enplastro con estiercol de cabras molido e amasado con fuerte vinagre e | ponga | ·lo sobre la parte del bazo e rrenuebe·lo muchas vezes fasta que
|
B-Recetario-027v (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
Ricardus toma las fojas del salse verdes e maja·las con sal e | pon | ·las sobre el baço tira el dolor. § Item dize Ricardus toma las
|
B-Recetario-027v (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
pica·las mucho en vn almjrez e destienpla·las con fuerte vinagre e | pon | ·las sobre el baço inchado et sigue por esto e desinchara. § Item
|
B-Recetario-027v (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
baço. § Item diçe Ricardus toma vn baço de cabra o de cabron | pon | ·lo sobre el baço del paçiente e liga·lo bien e tenga·lo
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
toma las rrayzes de·la lanpaça e maja·las con fuerte vinagre e | pon | ·las sobre el baço muchas veçes tira dolor. Item dize Gilbertus toma
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
blanco e de rruda e vn poco de vinagre e faz enplastro e | pon | ·lo sobre el baço muchas vezes maraujllosament lo desincha e torna a su
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
arbol que es dicho tamariz e cueze·las en fuerte vinagre e cochas | pon | ·las sobre el baço e por duro que sea sepas que lo desinchara
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
añade vna cascara de huebo de fino açeite e amasa·lo todo e | pon | este enplastro sobre el baço e vsa esto sepas que es espiçial don
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
que se pase el paño asy frio que lo non sepa el paçiente | pon | ·lo sobre la partida del coraçon e tenga aqueste enplastro fasta que sea
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
a pieças. § Item dize Plantearius sean tomadas todas estas cosas sobredichas e | puestas | en vna calabaça vieja e sea puesta a coçer en vna olla llena
|
B-Recetario-029r (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
de agua en manera que la calabaça se suma fasta el cuello e | ponga | el paçiente la su verga por el cuello de·la cabeça de gujsa
|
B-Recetario-029r (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
rraposso quebranta la piedra e es cosa prouada que si vna gujja fuere | puesta | en·la dicha sangre e yaçiere por tres dias al terçero dia sera
|
B-Recetario-029v (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
Item dize mas Costantinus toma la piel e la sangre de·la liebre | pon | ·lo todo en vna olla nueva e çierra·la muy bien de manera
|
B-Recetario-029v (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
e çierra·la muy bien de manera que non salga el bafo e | pon | ·la en·el forno fasta que entiendas que sea quemado e toma d
|
B-Recetario-029v (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
los lebratones vibos e batizados dos o tres bezes en fuerte vinagre e | pon | ·los en vna olla nueva e cubre·la bien e pon·la en
|
B-Recetario-030r (1471) | Ampliar |
| poner | 1 |
vinagre e pon·los en vna olla nueva e cubre·la bien e | pon | ·la en·el forno e despues da estos poluos a beuer al paçiente
|
B-Recetario-030r (1471) | Ampliar |