| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| pues |
en tanto que non es fallado alguno que sea para todas las cosas. | pues que | tiene el coraçon derramado por todas ellas. Onde dize vn prouerbio que
|
C-Consolaciones-022v (1445-52) | Extend | |
| pues |
dignidat. O si non supiesse algunt ofiçio mecanico, que a el non pertenesçiesse. | pues que | ansi es. ninguno de·los christianos que non tan solamente es fijo
|
C-Consolaciones-022v (1445-52) | Extend | |
| pues |
seras aborresçido. ansi como non pariente. de todos menospreçiado, pobre e desechado fincaras.§ | Pues que | ansi es que prouecho, o solaz te han traydo los muchos parientes?
|
C-Consolaciones-024r (1445-52) | Extend | |
| pues |
costunbres, e la humilldat de·los coraçones fundan en·la caridat de Jhesuchristo.§ | Pues que | ansi es sigue·sse de aquestas cosas que del parentesco carnal non
|
C-Consolaciones-024v (1445-52) | Extend | |
| pues |
al ladron. toma·los malaventurado. toma·los e despues amos a dos durmamos. | pues que | ansi es de aquestas cosas puedes concluyr, que las virtudes valen mas
|
C-Consolaciones-026r (1445-52) | Extend | |
| pues |
nada tenplara el dolor por aquellas cosas que perdio.§ Fasta aqui sant Gregorio. | pues que | ansi es por aquesto razonablemente te deues consolar. Ca non eran tuyas.
|
C-Consolaciones-026r (1445-52) | Extend | |
| pues |
llama, njn piensses del comer. ca la fe non teme a·la fanbre. | pues que | ansi es toma el conseio del profecta Dauit que dize. alança el
|
C-Consolaciones-026v (1445-52) | Extend | |
| pues |
nos otros que creemos que morir non es fin de·la natura humana. | pues que | otra vez ha de resurgir. mas el·fin de aquesta vida non
|
C-Consolaciones-028v (1445-52) | Extend | |
| pues |
benefiçio a el fecho fue perdido por quanto nuestro señor permitio e quiso. | pues que | ansi es en que manera tu que eres sieruo de Dios si
|
C-Consolaciones-029r (1445-52) | Extend | |
| pues |
como ellos. e si·non fazes tan buenas obras eres humillado. E ansi | pues que | ansi es paçientemente sufre a·los malos. ca si a·los malos
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Extend | |
| pues |
amos a·dos saluar. Por ende conosçe onbre quanto de Dios eres amado | pues que | su benefiçio de ty nunca es quitado.§ Capitulo .iiijº. de·los remedios
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Extend | |
| pues |
crio. e non te puede quitar alguno lo que la naturaleza te dio. | pues que | ansi es non seas turbado porque Dios e la naturaleza ansi en
|
C-Consolaciones-030v (1445-52) | Extend | |
| pues |
la graçia de Dios plazentera, e aprouechada ante Dios, e los sus angeles.§ | Pues que | ansi es sey de buena voluntad rustico de fuera por que seas
|
C-Consolaciones-030v (1445-52) | Extend | |
| pues |
terrenal e presente consolaçion en·la qual onbre se deleyta en·este mundo. | pues que | ansi es si de voluntad menospresçiares las consolaçiones mundanales recorriendo a·Dios
|
C-Consolaciones-031v (1445-52) | Extend | |
| pues |
de pensamjentos diujnales. E njn deseaua la virgen santa Maria conpañja de mugeres | pues que | bien aconpañada estaua de pensamientos çelestiales. E nunca era vista estar mejor
|
C-Consolaciones-032r (1445-52) | Extend | |
| pues |
dicha estar sola. que de tantos angeles e archangeles e profectas estaua aconpañada. | pues que | ansi es el sabio nunca puede estar solo. ca tyene sienpre açerca
|
C-Consolaciones-032r (1445-52) | Extend | |
| pues |
mj padre e dar vos ha otro consolador que more convusco por sienpre. | pues que | ansi es oyga aquel que sienpre se allega a este [s]uzio muradal.
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Extend | |
| pues |
derramado el coraçon fuera de·si non siente las dapños fuera de·si | pues que | el non esta dedentro de·si. mas como el coraçon retorna en·
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Extend | |
| pues |
rrico e auariento demanda vna gota de agua e non la meresçe resçebir. | pues que | ansi es. bueno es el ayuno e causa de saluaçion. por el
|
C-Consolaciones-035r (1445-52) | Extend | |
| pues |
convino al nuestro señor Jhesuchristo padesçer, e ansi entra en·la su gloria.§ | Pues que | ansi es si el rey de·la gloria por pena entro en·
|
C-Consolaciones-037r (1445-52) | Extend |