| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| puesto -a |
del vino turbado:/ no eches al vino la culpa: que es tuya./ ca | puesto que | sea muy grande la suya/ fuerça: de ti deues ser inculpado./ ca
|
C-Catón-020r (1494) | Ampliar | |
| puesto -a |
Como hombre discreto: nunqua te acahezca:/ jamas escarnecer la muy sancta vejez./ ca | puesto que | el viejo este alguna vez/ fuera de sentidos: y a·tu parezca/
|
C-Catón-030v (1494) | Ampliar | |
| puesto -a |
antes a echar le a perder:/ que peste, o aire qualquiere corrupto:/ y | puesto que | sea discreto: y astuto:/ si no es temprado: verna a perecer.§ Laudaris quodcumque palam: quodcumque probaris: hoc vide: ne rursus leuitatis crimine damnes.§
|
C-Catón-031v (1494) | Ampliar | |
| puesto -a |
que tienes: y muy poçoñosa:/ el vn dolor: es remedio del otro./ y | puesto que | seas vn humano potro:/ ternas enseñança muy marauillosa.§ Damnaris nunquam post longum tempus amicum: mutauit mores: sed pignora prima memento.§ Ahun que te
|
C-Catón-034v (1494) | Ampliar | |
| puesto -a |
ca esto te digo:/ no dexes por ello: su muy buen abrigo:/ ca | puesto que | haya mudado costumbres:/ deues recordar te: y poner en las cumbres/ las
|
C-Catón-034v (1494) | Ampliar | |
| puesto -a |
sospecha como vn vil rapaz./ y de ledo: torna a ser cuydadoso.§ Cum fueris seruos: proprios mercatus in vsus. et famulos dicas: homines tamen esse memento.§ | Puesto que | hayas esclauos mercado:/ para que seas tu d·ellos seruido:/ ahun que
|
C-Catón-035r (1494) | Ampliar | |
| puesto -a |
honra, y fama: y como traydor:/ dize ser tuyo con mucha simpleza.§ Cum tibi contigerit studio cognoscere plura. fac discas multa: vita nil velle doceri.§ | Puesto que | sepas infinitas cosas/ con el estudio: no canses por esso:/ de mas
|
C-Catón-036r (1494) | Ampliar | |
| puesto -a |
liberaçion de toda la pena del purgatorio si los pecados fueron pocos. E | puesto que | los pecados fuessen muchos. si la contriçion fue mucha sera perdonado de
|
C-Consolaciones-014r (1445-52) | Ampliar | |
| puesto -a |
cosas nuestras buenas: e malas son jnciertas: e la muerte sola es cierta. Onde | puesto que | la hora de su venida nos sea occulta: e jncierta: empero ella es muy
|
C-Cordial-004r (1494) | Ampliar | |
| puesto -a |
No son ni viuen: mas con·el mismo curso han passado con los otros. Mas | puesto que | Getha nombre solamente los dos susodichos di me tu, donde esta Hector. en·donde
|
C-Cordial-005r (1494) | Ampliar | |
| puesto -a |
destruyo me de cada parte, e perezco. Ahe amado mio: claramente se muestra que | puesto que | Cesar tenga todas las cosas: su gloria tiene fin: e a penas sera su
|
C-Cordial-008r (1494) | Ampliar | |
| puesto -a |
E porque este santo padre Agathon paraua·mientes a estas cosas de coraçon: por·ende | puesto que | fue diligente en guardar los mandamientos de Dios: empero mucho temio e se espanto del
|
C-Cordial-028v (1494) | Ampliar | |
| puesto -a |
a vna mala posada: por·ende yo te consejo que vamos por este otro: ca | puesto que | sea aspero: empero hauremos buena posada: e de grande honestidad e reposo. El
|
C-Cordial-035r (1494) | Ampliar | |
| puesto -a |
los deleytes passaron como sombra. e prestamente fuyen. mas las penas estan eternalmente. e | puesto que | fuessen eguales los dias: e tiempo de·las penas: e de·los deleytes:
|
C-Cordial-051v (1494) | Ampliar | |
| puesto -a |
ni expressar por palabras: ni comprehender se por entendimiento. Ca | puesto que | se fiziesse vna piedra de arena cuajada tan grande quanto pudiesse caber
|
C-Cordial-051v (1494) | Ampliar | |
| puesto -a |
sea o jnuulnerable el animo dezir: o el animo fuera de toda paçiençia. | Puesto | aquesto entre nos y ellos difereçe. El nuestro sauio vençe ciertamente todo
|
C-EpistMorales-08v (1440-60) | Ampliar | |
| puesto -a |
bendizen en la tribulacion: e angustia del coraçon: como en la consolacion. E | puesto que | nunqua los quisiesse dar alguna consolacion: siempre lo alabarian. e siempre le
|
C-Remedar-032r (1488-90) | Ampliar | |
| puesto -a |
e haun que touiesse todo el saber del mundo: haun sta lexos. e | puesto que | touiesse gran virtud. e deuocion muy feruiente: haun le fallece mucho: conuiene
|
C-Remedar-032v (1488-90) | Ampliar | |
| puesto -a |
a suffrir: e morir: entonces te ira muy bien: e fallaras paz. E | puesto que | fuesses arrebatado: e leuantado fasta el tercero cielo con el Apostol Paulo:
|
C-Remedar-035r (1488-90) | Ampliar | |
| puesto -a |
de·lo que yo oso sperar: o rogar. Bendito seas Dios mio. ca | puesto que | yo sea indigno de todos los bienes. empero tu nobleza e infinita
|
C-Remedar-043r (1488-90) | Ampliar |