| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cual | 1 |
ella spereys vengança y satisfacion de·la enemiga que con migo teneys lo | qual | oyr cierto me plaze. porque si algo de vosotras pensaua callar vos
|
E-Grisel-011v (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
cosas terribles en este caso son passadas y me son acahecidas. las | quales | callare si de vos no soy seguido a·las dezir. Assi que
|
E-Grisel-015v (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
como nosotras que simplamente peccando tomamos conseio con el que mas sabe lo | qual | nos danya. ansi que nosotras por vosotros de·lo licito y honesto
|
E-Grisel-016r (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
que necessidad os costrinye aparencias y mudamientos de palabras fingiys. en las | quales | luego colorays con las non tenyidas lagrimas. y ahun ad·algunos mostrays
|
E-Grisel-017v (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
las razones de amas partes tomaron determinacion para dar la sentencia. los | quales | ya despues de complidos vinieron cubiertos de luto. y vnas spadas manzilladas
|
E-Grisel-021r (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
serimonias segund en aquella tierra se acostumbra. Y eran dotze iuezes los | quales | dieron sentencia que Mirabella muriesse. y fundaron por muchas razones ser ella
|
E-Grisel-021r (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
los pies del rey humilmente supplicando por la vida de Mirabella. al | qual | ningunos ruegos vençer pudieron. mas como la reyna lo vio de proposito
|
E-Grisel-022v (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
la amaua pero la iusticia era mas poderosa qu·el amor. El | qual | luego mando dar forma sin dilacion que aquello se fiziesse. y depues
|
E-Grisel-023v (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
que alli fueron iuntadas eran quinze mil donzellas vestidas de luto. las | quales | con llantos diuersos y mucha tristeza ayudauan a·las tristes lagrimas de·la
|
E-Grisel-024r (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
a·sus dolores. Y enpues d·esto trahian vn carro en el | qual | hiua Mirabella con quatro obispos qu·el cargo de su alma tomauan.
|
E-Grisel-024r (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
rogauan al rey que de·la vida de Mirabella se doliesse. el | qual | ningun ruego concedia y puesto que la reyna y muchos duques y condes
|
E-Grisel-024r (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
por vna arrebatada fama que de ti por el mundo se pregone la | qual | non diran iusticia mas muy enemigo crueldad quieres a·mi de dolor perpetua
|
E-Grisel-024v (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
quando reparo speraua dias muertos en vida por descanso me trayas. los | quales | yo de ti spero recibir. Ca mis oios de·la su alegria
|
E-Grisel-024v (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
mandaua mas presto dar fin a·los dias de Mirabella. a·la | qual | la reyna fue ha·ver infinitas vezes besando la. y con calientes
|
E-Grisel-024v (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
mis braços y que dexasse leuar te a·la muerte? Para lo | qual | non se yo triste sfuerço donde buscar para·que de tan gran dolor
|
E-Grisel-025r (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
fue por fuerça quitada Mirabella de·los braços de su madre. la | qual | en vna riqua camisa spoiaron para recebir la muerte vyendo arder ante si
|
E-Grisel-025v (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
sana. ella es verdadera amiga de·los coraçones tristes. con la | qual | pues el cuerpo non puede el alma vos seguira. § El auctor.
|
E-Grisel-026v (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
de Dios no diesse pena a·quien no la mereze. A·lo | qual | el rey no atorgaua ni contradezia. saluo lo remetio a·los de
|
E-Grisel-026v (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
contradezia. saluo lo remetio a·los de su conseio. con los | quales | ligero fue de alcançar no diessen la muerte a Mirabella. si ella
|
E-Grisel-027r (1486-95) | Ampliar |
| cual | 1 |
la muerte a Mirabella. si ella despues no la buscara. la | qual | como vio sacar muerto del fuego a·su amado Grisel no se como
|
E-Grisel-027r (1486-95) | Ampliar |