| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cualque | 1 |
de·las ordinaciones e priuilegios. E noresmenos si entre·tanto vagara | qualque | comanda aquella le querays dar e hauer lo en lo que a vos
|
A-Cancillería-2538:140r (1447) | Ampliar |
| cualque | 1 |
de juez njn de alcalde njn de vicario njn de otra persona njn | qualque | ssea a·buen barato tanto por el precio que quisieren o por bien
|
A-Sástago-111:020 (1403) | Ampliar |
| cualque | 1 |
meter lo en·la carcell e depues soltar lo. Item conozcan de | qualque | causa ciuil e fagan hi justicia. Item fagan fazer crida de·part
|
A-Sástago-141:050 (1419) | Ampliar |
| cualque | 1 |
la dolencia que es llamada escanelladura folio .xxxiij. § Pilma para sanar hinchazon | qualque | fuere de camas y braços folio .xxxiiij. § Para esforçar muy bien los
|
B-Albeytería-004v (1499) | Ampliar |
| cualque | 1 |
caualleria, mando que toda la vellaqueria e todos quantos segujan la hueste de | qualque | manera que fuessen, gritassen de consuno, e assi faziendo semeiança de grande hueste
|
B-ArteCaballería-114r (1430-60) | Ampliar |
| cualque | 1 |
Thimeosico njchil est cuius ortum causa legitima non presçedat. No es njnguna cosa fecha que el su començamjento, non aya | qualque | causa legitima preçedente. ya se sea que nos non la sepamos. Deuen se
|
B-Enxerir-239v (1400-60) | Ampliar |
| cualque | 1 |
artes: con que se mantengan:/ y sean honestas: porque ellos no vengan/ en | qualque | siniestro, reues: o contienda:/ ca mas vale cierto parar vna tienda:/ que ir
|
C-Catón-013r (1494) | Ampliar |
| cualque | 1 |
ser del todo raso.§ Seruorum ob culpam cum te dolor vrget in iram ipse tibi moderare tuis vt parcere possis.§ Quando la culpa de tus seruidores:/ a te | qualque | ira: o saña prouoca: ata tus manos: y pon te en·la boca/
|
C-Catón-014v (1494) | Ampliar |
| cualque | 1 |
espera aver de aquel que ome ama. el qual lo ama por | qualque | vtil que avra d·el. e non por bien que lo quiera
|
C-FlorVirtudes-301v (1470) | Ampliar |
| cualque | 1 |
o qualque otro gran peligro. e el su amigo lo delibra por | qualque | via que sea. La terçera via de amor sy es por gran
|
C-FlorVirtudes-301v (1470) | Ampliar |
| cualque | 1 |
que ome le aya. escapando·le de qualque peligro de muerte o | qualque | otro gran peligro. e el su amigo lo delibra por qualque via
|
C-FlorVirtudes-301v (1470) | Ampliar |
| cualque | 1 |
otro solamente por puro amor que ome le aya. escapando·le de | qualque | peligro de muerte o qualque otro gran peligro. e el su amigo
|
C-FlorVirtudes-301v (1470) | Ampliar |
| cualque | 1 |
mueue por tres cosas o razones prinçipales. la primera sy es por | qualque | cosa que ome quiere o espera aver de aquel que ome ama.
|
C-FlorVirtudes-301v (1470) | Ampliar |
| cualque | 1 |
ninguno cosa en este mundo. sy ya non ha esperança de aver | qualque | bien. por bien que alguna vegada le entreuenga mal. enpero que
|
C-FlorVirtudes-302r (1470) | Ampliar |
| cualque | 1 |
conçiençia le paresçe aver bien. Asy que qualquier amor conuiene que aya | qualque | delectaçion corporal. La delectaçion corporal desçiende de·los çinco sesos prinçipales del
|
C-FlorVirtudes-302r (1470) | Ampliar |
| cualque | 1 |
los males. Dize mas. aquel que se mueue a turbaçion por | qualque | yra. non puede ser jamas justo nin onesto. Pedro Alfonso dize.
|
C-FlorVirtudes-307r (1470) | Ampliar |
| cualque | 1 |
non aver regla e beuir como gentil honbre. e por tanto aprende | qualque | buena arte la qual jamas non se parta de ty. e avn
|
C-FlorVirtudes-310r (1470) | Ampliar |
| cualque | 1 |
respondio. aprendo sabieza. E el enperador le dixo. muestra·me | qualque | cosa. E de continente el filossofo tomo vna pluma e escriuio esto
|
C-FlorVirtudes-313v (1470) | Ampliar |
| cualque | 1 |
es dicho omeçidio. La otra es fer fazer por fuerça al otro | qualque | cosa. esto es dicho violençia. La otra es fazer villania al
|
C-FlorVirtudes-315v (1470) | Ampliar |
| cualque | 1 |
dicha injuria. e es de munchas maneras. La primera de matar | qualque | persona en no deuida manera. esto es dicho omeçidio. La otra
|
C-FlorVirtudes-315v (1470) | Ampliar |