| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| querella | 1 |
amiga penares / algun tiempo en tal cadena. § Con mis males y | querellas | / no se si podre dezir / lo que padezco con ellas
|
E-CancHerberey-087r (1445-63) | Ampliar |
| querella | 1 |
amor por ser bella / discreta gentil y senyora / socorret a mi | querella | / queriendo querida ser. § Otra. § Quien por su mano reparte
|
E-CancHerberey-090v (1445-63) | Ampliar |
| querella | 1 |
pena verdadera / secreto fuego ençendido. § Otra. § De mis males y | querellas | / avnque peno con tristura / muy contento soy con ellas / por
|
E-CancHerberey-092v (1445-63) | Ampliar |
| querella | 1 |
que muero.§ Pere Torrella. § Tu de merçed desterrada / oye las tristes | querellas | / d·aquel que nunca por·ellas / cognosçras ser oluidada / a
|
E-CancHerberey-096v (1445-63) | Ampliar |
| querella | 1 |
la fin de aquella / e yo mesmo vos queriendo / complire vuestra | querella | / feneçiendo. / Vet pues qual mandays que sea / que qual de
|
E-CancHerberey-099r (1445-63) | Ampliar |
| querella | 1 |
las partes aquellas / que bien mi danyo causo / son borradas mis | querellas | / basta Amor e vos e yo / sepamos la causa d·ellas
|
E-CancHerberey-192v (1445-63) | Ampliar |
| querella | 1 |
señora na Ffrancina Rossa en castellan. § D·Oliua vos conde / senyor muy discreto / con justa | querela | / muchos trobadores / haueys requerido / y puesto decreto / dar hun diamante /
|
E-CancJardinet-036v (1486) | Ampliar |
| querella | 1 |
en grandezas / e valer.§ Queda os pues cauallero / con vuestra negra | querella | / desigual / que a Dios siruo tan entero / que en su
|
E-CancLlavia-097v (1488-90) | Ampliar |
| querella | 1 |
beuir en tanta tristura / quanta manifiesta el mal / sientan mis aspras | querellas | / los nascidos hi las quexas / preguntan la causa d·ellas
|
E-CancVindel-144r (1470-99) | Ampliar |
| querella | 1 |
a mi: y comunicar vos he mi paz y amor: e hoyda vuestra | querella | bolueres concordes a donde venistes. Ellos creyendo sus deuotas palabras: juntaron se con·
|
E-Exemplario-055r (1493) | Ampliar |
| querella | 1 |
tu me has fecho beuir. y que te quiera contar las fuertes | querellas | mias y penas por tu absencia enoioso te sera oyr·las y a
|
E-Grimalte-024v (1480-95) | Ampliar |
| querella | 1 |
robastes su vida no le pudistes quitar verdad. Y por tan buena | querella | yo armado combatir me quiero con vos. Y digo que como no
|
E-Grimalte-044r (1480-95) | Ampliar |
| querella | 1 |
y hahun que otras armas no touiesse saluo la iusticia y la | querella | tan buena como ya he dicho soy cierto de·la victoria.
|
E-Grimalte-044r (1480-95) | Ampliar |
| querella | 1 |
la presumia hazer. pero ella iamas quizo cosa ninguna saluo continuar sus | querellas | . Y vna noche la postremera de sus dias non podiendo el amor
|
E-Grisel-028r (1486-95) | Ampliar |
| querella | 1 |
apartar no le puedo. Diras tu de que te quexas: de que das | querella |: pues las penas que sufres por mi ocasion venidas: no son eguales a·
|
E-Satyra-a007v (1468) | Ampliar |
| querella | 1 |
e de·la desesperacion sufre.§ Responde el no conoscido amor.§ Quexoso de diuersas | querellas | con·baxa cara no menos triste que alegre por oyr loar aquella que de
|
E-Satyra-a046v (1468) | Ampliar |
| querella | 1 |
señalaua el tiempo como sea cosa acostumbrada a·los que su llaga con | querellas | quieren demostrar señalar el tiempo e la hora que no han padescido o
|
E-Satyra-b007r (1468) | Ampliar |
| querella | 1 |
cibdat. e sabida la dolorosa nueua de·la muerte de Hector con grandes | querellas | e angustias por muchos dias la lloro. e lamentando se dizia la triste
|
E-Satyra-b044v (1468) | Ampliar |
| querella | 1 |
me·qujto. § E·ffortuna sin dilatar / por dar fin a·mj | querella | / me fizo mostrar aquella / gloria del bien amar / la qual
|
E-TristeDeleyt-034v (1458-67) | Ampliar |
| querella | 1 |
Que con liberalidat / fuyreys donde sta ella / por que no tengays | querella | / de su jesto ny beldat / seruireys a otra dama / por
|
E-TristeDeleyt-042v (1458-67) | Ampliar |