| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| ánima | 1 |
su arrepentimjento non es continuo mas de vna ora. E por ende el | anjma | non se puede fenchir de·las consolaçiones de Dios derramada en·estas cosas
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
pueden venjr. Onde sant Agustin. la tenperança de·los manjares es guarda del | anjma | e de·los sentidos. e de·los mienbros corporales. E esso mesmo es
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
sant Geronimo dize. que poco manjar tenprado es prouechoso al cuerpo, e al | anjma | . E sant Ysidro dize. la grand fartura de·la gula enbota al agudez
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
njebla de·la cobdiçia carnal. apaga los ardores de las luxurias. purga al | anjma | . leuanta el entendimiento. somete la carne al spiritu. E mas dize sant Geronjmo.
|
C-Consolaciones-035v (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
virtudes. E avn considera que el ayuno es manjar de virtud confortante al | anjma | . Onde dize el papa Leon. el ayuno sienpre fue ayuntado a·la virtud.
|
C-Consolaciones-035v (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
consejos saludables. E por las asperezas que el onbre toma de voluntad. el | anjma | es muerta a·las cobdiçias carnales. e el spiritu es renouado por las
|
C-Consolaciones-035v (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
de·la tu remenbrança e sube a·la torre de·la tu secreta | anjma | . e si algunt manjar muy dulçe esto es alguna palabra de Dios guardada
|
C-Consolaciones-035v (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
priuaçion del gozo de aqueste mundo. o del solaz fallesçedero por quanto el | anjma | alançada del gozo del secreto de dentro de·si mesma, e es sometida
|
C-Consolaciones-037r (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
e es sometida a diuerssos males en muy muchas turbaçiones. E otrosi el | anjma | nuestra alançada del gozo del secreto de·si mesma algunas vezes es engañada
|
C-Consolaciones-037r (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
las alegres. Onde dize sant Grigorio. la tristeza suele abrir los secretos del | anjma | esto es los malos pensamientos. e abriendo alançar·los. ca las cosas tristes
|
C-Consolaciones-037v (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
cosa que deleytar puede triste es. Ffasta aqui sant Bernaldo.§ E avn el | anjma | que desea a Jhesuchristo ferujentemente esta en·el mundo ansi como en destierro,
|
C-Consolaciones-037v (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
goza·te de ty mesmo. e nunca pierdas el alegria de la tu | anjma | . E el Eclesiastico dize. non es gozo sobre el gozo del coraçon. E
|
C-Consolaciones-037v (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
los locos e ynfingidos amigos que tyenen semejança de·los spirituales amigos del | anjma | que non fablauan a el palabra. ca veyan en·el muy grand dolor.
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
Çierto es segunt sant Agustin que menor es el cuerpo por conparaçion del | anjma | que el dedo meñjque por conparaçion del cuerpo. por lo qual por essa
|
C-Consolaciones-044v (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
que por su pensamiento e por su amor e por todo deseo de | anjma | e del coraçon dessea en aquella çelestial morada ser contado es de reputar
|
C-Consolaciones-045r (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
Ca avidas las virtudes, sepas que por ellas averas fermosura e resplandor del | anjma | . Ca ansi como se lee en·el Decreto. las virtudes son ansi como
|
C-Consolaciones-049r (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
lee en·el Decreto. las virtudes son ansi como pinturas muy fermosas del | anjma | por quanto el anjma virtuosa de Dios es pintada.§ Jtem por las virtudes
|
C-Consolaciones-049r (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
las virtudes son ansi como pinturas muy fermosas del anjma por quanto el | anjma | virtuosa de Dios es pintada.§ Jtem por las virtudes averas melezina del anjma.
|
C-Consolaciones-049r (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
anjma virtuosa de Dios es pintada.§ Jtem por las virtudes averas melezina del | anjma | . la qual fue de·los pecados llagada. Onde dize sant Gregorio. que cosa
|
C-Consolaciones-049r (1445-52) | Extend |
| ánima | 1 |
pecados llagada. Onde dize sant Gregorio. que cosa es pecado sinon llaga del | anjma | . e que cosa es virtud sinon melezina del anjma?§ Jtem por la virtud
|
C-Consolaciones-049r (1445-52) | Extend |