| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| rendir | 1 |
tan terriblemente y cruel. que de miedo la paloma por saluar la vida. | rendia | los fijos a·la raposa: para que los comiesse. E como lo viesse
|
E-Exemplario-092r (1493) | Ampliar |
| rendir | 1 |
enxenplo de·los animosos e valientes caualleros acreçentando·les su esfuerço. E | rindiendo· | les e mostrando tales e grandes fechos possibles e fazederos. § La moralidat
|
E-TrabHércules-100r (1417) | Ampliar |
| rendir | 2 |
la tierra synon el hombre solament. E remjrando e contemplando aquestas cosas. e | rendiendo | graçias a Dios todo poderoso. la vegada ha puyado e subido el primer
|
B-Agricultura-003v (1400-60) | Ampliar |
| rendir | 2 |
buen labrar. e que non requjera grant trabajo njn grant espensa. e que | rienda | abundantemente los fructos. Despues de aqueste campo. si no lo puede hombre fallar.
|
B-Agricultura-009r (1400-60) | Ampliar |
| rendir | 2 |
a poco rato caualgar le han porque andando se le oluide de·lo | render | . Es mucho mejor si le touiere vn dia y noche sin dar
|
B-Albeytería-020r (1499) | Ampliar |
| rendir | 2 |
a·la primera guarda ni segunda no suelda la vena mas continuasse de | render | la sangre. en·la hora misma sea descobierta la llaga toda de
|
B-Albeytería-047r (1499) | Ampliar |
| rendir | 2 |
amor: diziendo les todos sus vicios:/ no te amaran: mas con maleficios/ te | renderan | d·ello: muy amargas pagas.§ Fenece el prologo del auctor: E comiença la
|
C-Catón-008r (1494) | Ampliar |
| rendir | 2 |
tanto torna mas avaro. Quasidoro dize. asi como la esponja non | riende | el agua sinon por fuerça estriniendo·la. todo asi non se puede
|
C-FlorVirtudes-311r (1470) | Ampliar |
| rendir | 2 |
obligacion de tener la secreta como si dixessemos ser de essencia de matrimonio | render | la deuda assi como es propio de cosa liuiana ir par·ariba e
|
C-SumaConfesión-026r (1492) | Ampliar |
| rendir | 2 |
de acabar el matrimonio. mas despues de acabado por copula: es touido a | render | la deuda quando ge la pide su muger por ceños: mas el pidiendo
|
C-SumaConfesión-032v (1492) | Ampliar |
| rendir | 2 |
la puede pedir sin peccado mortal. empero si ge la piden es touido | render | la. esso·mismo de·la mujer que se dexa conoscer al pariente de
|
C-SumaConfesión-052v (1492) | Ampliar |
| rendir | 2 |
e quando le piden la deuda expressamente, o por ceños es touido de | render | la. mas no puede pedir la ni requerir la sin dispensacion. ca en
|
C-SumaConfesión-052v (1492) | Ampliar |
| rendir | 2 |
papa. Onde ante de·la dispensacion siempre pecca mortalmente el que demanda. e | riende | el deudo sabiendo el dicho empacho. Empero aquel de·los conjuges que no
|
C-SumaConfesión-052v (1492) | Ampliar |
| rendir | 2 |
que requiere segun sancto Thomas e Raymundo pecca venialmente. mas el que lo | riende | no pecca: quando teme de·la incontinencia, o escandalo del otro: empero peccaria
|
C-SumaConfesión-053v (1492) | Ampliar |
| rendir | 2 |
la del deudo: es peccado venial. si no ay peligro de abhortar. empero | render | la deuda no es peccado. Ante de·la purificacion despues del parto pedir
|
C-SumaConfesión-053v (1492) | Ampliar |
| rendir | 2 |
requerir la guardadas las otras circunstancias. no parece peccado mortal: segun Guillermo. empero | render | lo no voluntariamente: es ningun peccado. ca requerir, o render la deuda ante
|
C-SumaConfesión-053v (1492) | Ampliar |
| rendir | 2 |
segun Guillermo. empero render lo no voluntariamente: es ningun peccado. ca requerir, o | render | la deuda ante de entrar en·la yglesia despues del parto de suyo
|
C-SumaConfesión-053v (1492) | Ampliar |
| rendir | 2 |
parto. Si requirio la deuda de·la que estaua en adulterio, o la | rendio | . Si principalmente por causa de delectacion, o otra: e por·que causa: e
|
C-SumaConfesión-054r (1492) | Ampliar |
| rendir | 2 |
faze por causa de hauer fijos, o quando se faze por causa de | render | la deuda. guardadas empero las otras circunstancias deuidas: deue empero el requerido render
|
C-SumaConfesión-054r (1492) | Ampliar |
| rendir | 2 |
render la deuda. guardadas empero las otras circunstancias deuidas: deue empero el requerido | render | la deuda en todo caso e mayormente el marido a·la mujer. e
|
C-SumaConfesión-054r (1492) | Ampliar |