| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| responder | 1 |
al hoydo por quitar me la vida: e poner confusion en tu stado. | Respuso | el leon. Verguença tengo de hauer te offendido: mas no me quiero avergunçar
|
E-Exemplario-089r (1493) | Ampliar |
| responder | 1 |
que deue fazer el rey al que reconosce el beneficio o al jngrato. | Respuso | el philosopho. En todos los animales del mundo señor. no crio Dios
|
E-Exemplario-089v (1493) | Ampliar |
| responder | 1 |
que por mi respeto hagas algo: de·lo que te pedi por merced. | Respuso | el animal: yo te consejo lo que vn hermano te pudiera dezir. ca
|
E-Exemplario-091r (1493) | Ampliar |
| responder | 1 |
la ave Mosan que le pluguiesse de le consejar en negocio tan arduo. | Respuso | Mosan: por que no sospeche tu marido de ti: y mas al seguro
|
E-Exemplario-091r (1493) | Ampliar |
| responder | 1 |
es procures de hauer lo: que mi voluntad es no estar sin el. | Respuso | Mosan que muy contenta era de·lo hazer como ella mandaua. e fue
|
E-Exemplario-091r (1493) | Ampliar |
| responder | 1 |
d·ella y matar la: para que con·ella te hagas buen papo. | Respuso | la raposa. para siempre te quedare obligada. si como me lo offreçes. lo
|
E-Exemplario-091v (1493) | Ampliar |
| responder | 1 |
los otros: e para si mesmo ningun consejo sabe tomar. A esse tal | respuso | el philosopho señor. acomparo yo al paxaro: que aconsejo a·la paloma: como
|
E-Exemplario-092r (1493) | Ampliar |
| responder | 1 |
raposa al pie del arbol: e començo de amenazar y brauear como solia. | Respuso | la paloma. Amiga mia el menazar es por demas a quien viue en
|
E-Exemplario-092v (1493) | Ampliar |
| responder | 1 |
dio este consejo: offrezco te de nunca enojar. ni pedir te tus fijos. | Respuso | la paloma. esse paxaro que esta alli delante en esse arbol. en·el
|
E-Exemplario-092v (1493) | Ampliar |
| responder | 1 |
te da el viento de lado drecho. donde pones por reposar la cabeça? | Respuso | el paxaro debaxo de·la ala yzquierda. e quando me da en·el
|
E-Exemplario-092v (1493) | Ampliar |
| responder | 1 |
todo el cuerpo. donde la pones? Dixo el paxaro. detras en·la cola. | Respuso | entonces la raposa: esso tengo yo por grand marauilla: e no lo podria
|
E-Exemplario-093r (1493) | Ampliar |
| responder | 1 |
con gracia mas que graciosa la causa de mi venida pregunto a·quien | respondiendo | dixe assi. Y porque como la vi sepays mi alteracion a bueltas
|
E-Grimalte-007v (1480-95) | Ampliar |
| responder | 1 |
cancion me dio por memoria. rogando me mucho mas que breue le | respondiesse | lo que por ella en este caso me dispornia hazer y concluyr.
|
E-Grimalte-017v (1480-95) | Ampliar |
| responder | 1 |
la causa de mi venida pregunto. a quien yo en tal manera | respondi | . § Grimalte a Pamphilo. § No se con quales palabras comiençe a recontar
|
E-Grimalte-019r (1480-95) | Ampliar |
| responder | 1 |
de dar me por beneficio / la muerte con que yo muera. § | Responde | Gradissa a Grimalte. § Grimalte non penseys que vuestra venida me sea tan
|
E-Grimalte-047v (1480-95) | Ampliar |
| responder | 1 |
los quales pregunte si por ventura a Pamphilo conocian. y ellos me | respondieron | que muchas vezes vn hombre hauian visto haziendo saluaje vida en aquella silua
|
E-Grimalte-050v (1480-95) | Ampliar |
| responder | 1 |
hauia. que por infinitas preguntas que yo le hize a ninguna me | respondio | . pues ell asi importunado con mi porfiar y yo enoiado de su
|
E-Grimalte-051v (1480-95) | Ampliar |
| responder | 1 |
d·estas palabras y otras muchas que le dixe Pamphilo nunqua me quizo | responder | . antes callando con grandes sospiros me satisfaze. Y yo veyendo que
|
E-Grimalte-053r (1480-95) | Ampliar |
| responder | 1 |
pregunte si aquella visitacion era continua a ell. el qual breuemente me | respondio | que tres dias en la setmana le dauan tales vigilias. Y yo
|
E-Grimalte-055v (1480-95) | Ampliar |
| responder | 1 |
mas culpado hauia de padecer muerte fue preguntado y en tal modo. § | Responde | Grisel. § Esto es sin mas apurar la verdad que yo el comienço
|
E-Grisel-005v (1486-95) | Ampliar |