| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| sazón | 1 |
le obran falla huesso tierno. porque entonce esta la boca en buena | sazon | . y no la deuen tocar mas en algo. y quando de
|
B-Albeytería-016r (1499) | Ampliar |
| sazón | 1 |
que le puedan leuar como cera entre las manos. en·la qual | sazon | faran .xviij. candelas d·ello con sus pauilos y estas fechas vna de
|
B-Albeytería-035r (1499) | Ampliar |
| sazón | 1 |
aconsejado assentado preuisto deliberado reconoscido y mejor y mas con tiempo y con | sazon | y madurez sazonado discutido y acertado que otro ninguno. Ca si Dios
|
D-CronAragón-132r (1499) | Ampliar |
| sazón | 1 |
mas pudieron entraron con priessa porque los trigos no eran venidos ahun en | sazon | . empero aquellos que tomar podian o mal cortados o con·las rayzes
|
D-ViajeTSanta-166v (1498) | Ampliar |
| sazón | 1 |
uençes a·lo mas fuerte. § La tu presentia me faze / biuir por larga | sazon | / e a·la mi fortuna plaze / plazer de·lo que desplaze / a
|
E-CancEstúñiga-013r (1460-63) | Ampliar |
| sazón | 1 |
Dido l·affricana / que con muerte inhumana / dieron fin a su | sazon | / mas con vuestra castedat / non la d·ellas se yguala
|
E-CancHerberey-040r (1445-63) | Ampliar |
| sazón | 1 |
bondat / no es al mundo senyor. § Qual rey fue de tal | sazon | / que tan joven se fallasse / y edat non lo tirasse
|
E-CancPalacio-126r (1440-60) | Ampliar |
| sazón | 1 |
alma que se siente del menosprecio de mi. y ya no tienen | sazon | conmigo. ni quieras ser me tu tanto malo en todo que quando
|
E-Grimalte-033v (1480-95) | Ampliar |
| sazón | 1 |
Ynacho. al qual en la espesura de·las falsas nuues por el sin | sazon | induzidas fallo: no podiendo en otra manera Jupiter encobrir su desleatad. a Yo
|
E-Satyra-b004r (1468) | Ampliar |
| sazón | 2 |
sea nos parece no menos agora se deue entender y se ha mayor | sazon | para traher las differencias de·los dichos pageses con los senyores a poder
|
A-Cancillería-3613:153v (1485) | Ampliar |
| sazón | 2 |
les fara aptos que puedan ante el rey cortar en·su tienpo e | sazon | . Syn rreprehendimjento deuen·les dar a entender que para esto los tienen
|
B-ArteCisoria-069v (1423) | Ampliar |
| sazón | 2 |
alguno: y sin otro deffecto:/ muda costumbres: segun que viniere/ el tiempo: y | sazon | : y lo dispusiere/ la cosa: o negocio: que tiene en·las manos./ assi
|
C-Catón-009v (1494) | Ampliar |
| sazón | 2 |
muestra el hombre: ser mucho varon:/ si en aquel tiempo: y en aquella | sazon | / se diere en sus mismas entrañas: vn nudo.§ Ne timeas illam: que vite est vltima finis. quae metuit mortem: quodviuit perdit id ipsum.§ No temas aquella: que
|
C-Catón-012r (1494) | Ampliar |
| sazón | 2 |
es qualquier cosa: que a alguno se diere:/ quando el tiempo: o la | sazon | lo truxiere./ y no lo fagas con mal sobrecejo:/ ca de ello serias
|
C-Catón-017r (1494) | Ampliar |
| sazón | 2 |
que en todo parece vn angel chiquito.§ Quae scieris non esse parem tibi: tempore cede: victorem a victo superari sepe videmus.§ Quando el tiempo: o alguna | sazon | / assi lo quisiere: daras tu lugar/ al que sabes cierto: no poder se
|
C-Catón-018r (1494) | Ampliar |
| sazón | 2 |
crescen.§ Insipiens esto cum tempus expostulat aut res stulticiam simulare loco: summa prudentia est.§ Faz te indiscreto: y del todo loco:/ quando el tiempo, o | sazon | lo requiera./ ca fingir se necio en alguna manera:/ en algun caso: aprouecha
|
C-Catón-019v (1494) | Ampliar |
| sazón | 2 |
doblado:/ y despues quiça: que estouiere irado:/ para le amansar: no le falla | sazon | .§ Ereptis opibus noli merere dolendo. sed gaude potius tibi si contingat habere.§ Si la hazienda por algun desastre/ quiça tu perdieres: tu no te
|
C-Catón-033v (1494) | Ampliar |
| sazón | 2 |
gualardon es entonces muy cierto en·los cielos. y para tal tiempo y | sazon | les dixo: alegrad vos dentro en vuestros coraçones: y alegrad vos mas ahun
|
C-TesoroPasión-015v (1494) | Ampliar |
| sazón | 2 |
el sabio calla fasta que vee tienpo. e el loco non guarda | sazon | . Salamon dize. calla fasta que ayas menester de fablar. que
|
C-TratRetórica-292r (1470) | Ampliar |
| sazón | 2 |
le al estado y gentil disposicion que ver podeys. aguarde y espere | sazon | para le presentar a·los del reyno y en tal plaça endemas como
|
D-CronAragón-018v (1499) | Ampliar |