| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| señor -ora | 1 |
tractado puestos. En·la qual trasladaçion en algunos pasos. el dicho | señor | alongo mas de·lo que en·el original catalan fizo e en otros
|
E-TrabHércules-049r (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
legos uocablos a·fin que a muchos pudiese aprouechar. Aqui responde el | señor | don Enrrique al sobredicho cauallero. § Muy honorable e virtuoso cauallero. ya
|
E-TrabHércules-049v (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
caualleros. que actual e moralmente buscan enxenplo. § Aqui recuenta el loable | señor | el modo de proseguir en los dichos trabajos. § Por introduçion de aqueste
|
E-TrabHércules-050v (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
la verdat de·la estoria fue asy. que Vxio era vn grant | señor | en·la tierra de Greçia. todo enclinado e dado a·la vida
|
E-TrabHércules-056r (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
es a·saber la cobdiçia e auariçia por la qual muchos reyes e | señores | amenguan sus estados e tractan mal sus subditos e vassallos e avn sacan
|
E-TrabHércules-062v (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
con·la humildat que deue toda via reprehender al rey o a otro | señor | a quien sirua en tan razonable caso. con aquellas palabras reuerençiales que
|
E-TrabHércules-063r (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
fructos. En·la qual el omne sabio entendido por Atalante que es | señor | d·ella planta la huerta de diuersas o departidas sçiençias. siquiera saberes
|
E-TrabHércules-064v (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
e ficçiones poeticas fallaran muchos otros auer·lo asy seguido de·los grandes | señores | e caualleros e otros muchos e quasi la mayor parte. § En aqueste
|
E-TrabHércules-067r (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
quanta gloria e merito ganar pueden. si reprenden los prinçipes e grandes | señores | que viçiosa mente beuir quieren. Aqui paren mientes los fisicos que sean
|
E-TrabHércules-088r (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
quieren. Aqui paren mientes los fisicos que sean osados dezir a·los | señores | que siruen quando mucho e demas en comer beuer e laçiuar se estienden
|
E-TrabHércules-088r (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
es tierra arenosa e seca. Por esto se entiende aquel que es | señor | e rey de su buena rustiçidat que es seca e arenosa non leuando
|
E-TrabHércules-102v (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
de·los biuientes en·los nonbrados estados. § Aqui concluye el muy onrado | señor | e da fin a toda su obra. § Pero non ignoredes en·el
|
E-TrabHércules-109r (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
Deo gratias. § Acabo·se esta obra e trasladaçion en Torralua villa de dicho | señor | don Enrique la vispera de sant Miguel en·el mes de setienbre año
|
E-TrabHércules-110r (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
methafora o semejança que escriuio e enbio maestro Alfonso de Cuenca al muy sabio e entendido | señor | don Enrique de Villena. el qual la declaro muy sotil mente e le dio muy
|
B-Lepra-127v (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
Respondio. yo la que te avia tan olujdado como tu a·mi. Enbia·me tu | señor | don Enrique al qual tu amas seruir. toma la letra e responde. Yo dixe luego
|
B-Lepra-127v (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
demanda maestro Alfonso la duda del testo de·la brivia de la lepra que se pega. § | Señor | muy noble algunas vezes se detouo mi imaginatiua. en aquel testo de la lepra del vestido
|
B-Lepra-127v (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
lepra del vestido e de·la pared. non fallo escripta bastante razon a·ello. Pero | señor | considerando aquello possible de considerar de·la muy alta alteza del enbiador del çielo la ley
|
B-Lepra-127v (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
es enfermedat contagiosa e abominable pero non en tanto grado segunt natura etçetera. Aqui responde el | señor | don Enrique e proçede por el proçesso del tractado muy sotilmente
|
B-Lepra-129r (1417) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
.lxii. De franqueza § .lxiii. De asentar. § .i. En aqueste siglo son | señores | los francos. e en el otro aquellos que temen a Dios e
|
C-TratMoral-272r (1470) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
fazer nada contra Dios. que mayor bien te faze Dios que ningunt | señor | que siruas. Quien humil a Dios es. bien todo onbre es
|
C-TratMoral-272r (1470) | Ampliar |