si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
abortino en·ella. § Sigue·se la quarta tabla de·la cirurgia. § | Si | alguno cayere de lugar alto y de·la lesion quedare en·el alguna
|
B-Salud-025v-tab4 (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
principal del pescueço. Apostema baxo del braço. Llaga de ferida. § | Si | algun miembro fuere cortado deue se curar con dialtea fecho en esta manera
|
B-Salud-025v-tab4 (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
cuchillo. § Ferida de asta de cada parte. § Incision de vena. § | Si | nasciere apostema detras los oydos o en·el pescueço o en·el cuerpo
|
B-Salud-025v-tab4 (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
y la complexion el costumbre la comixtion el tiempo y el ayre. § | Si | la vena principal del pescueço es cortada y la sangre no cessa de
|
B-Salud-025v-tab4 (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
penetra de amas partes. § Llagas inchadas. § Paralisia de ambas partes. § | Si | la llaga fuere muy fonda e se desangra pon en·ella aquello que
|
B-Salud-025v-tab4 (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
ferida de fierro o vidrio en el pie. § Berrugas donde quiere. § | Si | alguna llaga fonda y enxuta que no salle d·ella sangre tuuiere sacado
|
B-Salud-025v-tab4 (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
a·los grandes y d·ellas hay algunas blancas e algunas vermejas. | si | fueren de·las blancas deues enboluer el doliente en paños de lino lo
|
B-Salud-025v-tab4 (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
sacar la asta sin el fierro porque despues seria dificultoso fallar·lo y | si | fuere sacada sin el deue·se entonces buscar con·la espatula sotilmente sin
|
B-Salud-025v-tab4 (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
con·la espatula sotilmente sin enxanchar la llaga quanto hazer se pudiere. § | Si | nascire algun apostema en·las ixadas cabe el pendejo deue se sangrar de
|
B-Salud-025v-tab4 (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
tomar la plantayna con sus flores y cozer·la en vino o seruisa | si | la yerba fuere seca. y si verde fuere tomar el çumo y
|
B-Salud-026r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
cozer·la en vino o seruisa si la yerba fuere seca. y | si | verde fuere tomar el çumo y beua d·ello y sanara. § Contra
|
B-Salud-026r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
los poluos vermejos ca ellos curan todas las llagas y fistolas. y | si | quisieres a cada catadura puedes despues de hauer mundificado la llaga sembrar muy
|
B-Salud-026r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
tal gordura y pon los encima del lugar doloroso y inchado. y | si | esto no aprouecha corta le vn poquito encima del cuero porque se vea
|
B-Salud-026r (1494) | Ampliar |
si1 |
2 |
esto no aprouecha corta le vn poquito encima del cuero porque se vea | si | hallaras dentro en·el tiesto de·la cabeça algun huesso quebrado las quales
|
B-Salud-026r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
carne que no sea muy bien cozida ni llegue a mujer ni avn | si | ser pudiere la vea. Otrosi no hable mucho. porque no aparte
|
B-Salud-026r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
no hable mucho. porque no aparte de si la razon. Y | si | estouiere tan afrontado que no pudiesse comer. se le deue dar potaje
|
B-Salud-026r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
y vntando los con aquesto. sanaran en muy breue spacio. y | si | estuuieren muy inchados faga se entonces sangria en·la lengua. y luego
|
B-Salud-026v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
encima la carne superflua de·la llaga la roeran y comeran toda. § | Si | el apostema se engendra debaxo los braços. sangre·se el paciente de
|
B-Salud-026v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
la baxa que sera muy precioso mayormente para sanar las sobredichas llagas. § | Si | alguno se pone por el pie clauo o palo o spina o qualquier
|
B-Salud-027r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
manera que el asta esta dentro deue se muy discretamente sacar. y | si | passa la llaga de vna parte a otra deues trabajar de passar por
|
B-Salud-027r (1494) | Ampliar |