si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
yerros tus alabanças: y piensa que yo siendo soberbio, tu eres humilde. y | si | yo abhominable y hediondo, tu escogida llena de buenos olores. si yo soy
|
C-TesoroPasión-006r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
humilde. y si yo abhominable y hediondo, tu escogida llena de buenos olores. | si | yo soy immundo: tu resplandesciente y mundissima. si yo carnal: tu señora castissima.
|
C-TesoroPasión-006r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
escogida llena de buenos olores. si yo soy immundo: tu resplandesciente y mundissima. | si | yo carnal: tu señora castissima. si yo pecador: tu sanctissima. y mas verdadera
|
C-TesoroPasión-006r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
de tan sacrilego pecador como yo, haran por ti piadoso señor la vengança. | Si | quiero sobir en·el cielo, los angeles sanctos no suffriran en su compañia
|
C-TesoroPasión-006v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
el cielo, los angeles sanctos no suffriran en su compañia criatura tan detestable. | Si | quiero descender al infierno: por tan despiadada ingratitud me atormentaran los demonios. Con
|
C-TesoroPasión-006v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
osado hazer. Donde pues señor benignissimo me escondere de tu yra y indignacion? | si | en·el mundo, en todos los elementos hallare repugnancia: y de tan sacrilego
|
C-TesoroPasión-006v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
tenido mi firme sperança: no me pierdas señor eternalmente, por cruel damnacion: porque | si | yo cometi contra ti, por donde justamente me puedes dampnar: tu señor no
|
C-TesoroPasión-007v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
encomiendo mi vida y mi alma: ahora y eternalmente para siempre jamas. Ca | si | tu señor me despides: quien me recojera? y si tu no me quieres
|
C-TesoroPasión-007v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
para siempre jamas. Ca si tu señor me despides: quien me recojera? y | si | tu no me quieres veer: quien me saluara? si tu me desmamparas: quien
|
C-TesoroPasión-007v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
quien me recojera? y si tu no me quieres veer: quien me saluara? | si | tu me desmamparas: quien se me allegara? pues no hay quien pueda soccorrer
|
C-TesoroPasión-007v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
y d·ella, y dentro d·ella fueste incarnado, criado, y nascido. y | si | no recibes aquestas pregarias de pecador tan indigno: llegue en mi adjutorio juntamente
|
C-TesoroPasión-008r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
que presumen guardar. y muy ayna se pierde el bien: como scriue Gregorio: | si | el que lo da no lo conserua.§ El segundo prouecho es, que nos
|
C-TesoroPasión-011r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
batalla, y no ternas coraçon de hablar me. quisiendo dezir como scriue Gregorio. | Si | consideras la guerra que contigo tiene continua el antigo enemigo: humiliar te has,
|
C-TesoroPasión-011r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
no te engañe presumpcion de tu propia virtud: supiendo como reza Dauid, que | si | no guarda Dios la ciudad: por demas velan los que presumen guardar. y
|
C-TesoroPasión-011r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
se repute por digno y sufficiente: no se deue dessear ni querer. Ca | si | Moyses tan perfecto y tan bueno: como escriue Gregorio, mandando le Dios que
|
C-TesoroPasión-012r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
sermon, a sus apostoles y discipulos: como escriue el mesmo Augustino. el qual | si | lo considerare el christiano tan mesurada y piadosamente, como conuiene: hallara en·el
|
C-TesoroPasión-013r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
prouados: recibiran por ello la corona de gloria y de vida. Por·ende | si | desseamos que nos ministren los angeles: aborrezcamos los deleytes y consolaciones del mundo.
|
C-TesoroPasión-013r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
y humildad se allega al que hizo el cielo y la tierra. porque | si | como escriue Beda, el reyno del cielo se promete a·los pobres y
|
C-TesoroPasión-013v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
desseo de ser lo: ni nos abasta dessear la justicia: como reza Jeronimo: | si | no çufrimos d·ella hambre continua: conuiene saber que no nos estimemos por
|
C-TesoroPasión-014r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
se assienta la limpieza del coraçon: porque quien haze la misericordia: la pierde, | si | con limpieza de coraçon no lo haze. marauillosamente pues llamo bienauenturados el sagrado
|
C-TesoroPasión-014v (1494) | Ampliar |