si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
se curaria de seguir te? Guay de mi quantos quedarian lexos e atras: | si | no mirassen tus excellentes enxemplos. y si oydas tantas señales e ensenyanças tuyas:
|
C-Remedar-050r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
mi quantos quedarian lexos e atras: si no mirassen tus excellentes enxemplos. y | si | oydas tantas señales e ensenyanças tuyas: haun estamos tibios. que fariamos: si no
|
C-Remedar-050r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
y si oydas tantas señales e ensenyanças tuyas: haun estamos tibios. que fariamos: | si | no touiessemos tanta lumbre para te seguir.§ Capitulo .xxj. del suffrir jniurias: e
|
C-Remedar-050r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
graues de·los otros. por que mas ligeramente suffras tus pequenyos trabaios. E | si | tus males no te parecen pequenyos: mira que no lo cause tu impaciencia.
|
C-Remedar-050v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
quien le pluguier. El verdadero paciente: e suffrid[o] no mira de quien padece: | si | es su perlado: o su egual o menor: o si es buen hombre:
|
C-Remedar-050v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
de quien padece: si es su perlado: o su egual o menor: o | si | es buen hombre: e sancto: o peruerso e indigno. Mas sin poner differencia:
|
C-Remedar-050v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
padezcamos podra passar ante el sin galardon. Sey pues aparejado a la pelea: | si | quieres hauer victoria. Sin pelear no podras venir a la corona de·la
|
C-Remedar-051r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
hauer victoria. Sin pelear no podras venir a la corona de·la paciencia. | Si | no quieres padecer rehusas de ser coronado. mas si desseas ser coronado pelea
|
C-Remedar-051r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
corona de·la paciencia. Si no quieres padecer rehusas de ser coronado. mas | si | desseas ser coronado pelea varonilmente: e suffrir con paciencia. Sin trabaio no podemos
|
C-Remedar-051r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
de grado ser despreciado e auiltado: e de ningun nombre e fama: como | si | fuesse en el mundo el mas honrado: e mayor que los otros. Ca
|
C-Remedar-054r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
en la fabla mas es lleno de sentencia. e abundoso en fruto. Ca | si | pudiesse por mi ser fielmente guardado: no deuria nacer en mi turbacion tan
|
C-Remedar-054v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
el coraçon. De grado te fablaria mi palabra: e te reuelaria mis secretos: | si | tu con diligencia guardasses mi venida: e me abriesses la puerta del coraçon.
|
C-Remedar-055v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
los homildes e mansos de coraçon sta. Tu paz sera en mucha paciencia. | Si | me oyeres e siguieres mi voz podras vsar de mucha paz. Pues que
|
C-Remedar-056r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
a·la vida perdurable. Por·ende no estimes tu hauer fallado verdadera paz: | si | no sintieres algun agrauio ni te pienses entonces ser todo bueno: quando no
|
C-Remedar-056r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
volundad. ni entonces tengas por alguna gran cosa. o estimes ser specialmente amado: | si | stouieres en gran deuocion e dulçura: Ca no se conosce en estas cosas
|
C-Remedar-056r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
Dios en las cosas prosperas e aduersas: pesando lo todo con egual balança. | Si | fueres tan fuerte e constante en la sperança: que quitada la consolacion interior:
|
C-Remedar-056v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
ternas cierta sperança de ver en el fin mi rostro con alegria. E | si | vinieres a del todo menospreciar a ti mismo: sabe te que entonces vsaras
|
C-Remedar-056v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
e affeccion: que lieuas: assi qualquiere cosa se te allega mas o menos. | Si | fuere tu amor puro simple e bien ordenado staras sin el catiuerio de·
|
C-Remedar-057v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
con cuydados superfluos? Esta a mi plazer e volundad: e ningun daño suffriras. | Si | buscas esto o aquello e quisieres star aqui: o alli por tu prouecho:
|
C-Remedar-057v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
quales cosas todas passan con el mundo. Poco aprouecha e cunde el lugar: | si | desfallece el spiritu del feruor. ni turara mucho la paz de fuera ganada:
|
C-Remedar-057v (1488-90) | Ampliar |