si1
| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
2 |
largamente. El philosopho le pregunto. Ruego te que me digas. | si | quieres que te conpre. dixo Ysopo. eso es en ti por
|
E-Ysopete-007r (1489) | Extend |
si1 |
2 |
El philosofo le rogo que le dixiesse. que comprando lo el | si | fuiria d·el. Respondio Ysopo si eso quisiesse fazer. non mandaria
|
E-Ysopete-007v (1489) | Extend |
si1 |
2 |
como ya se assentassen a·la mesa. demanda le el señor. | si | la lenteja es ya cozida. trahe nos la. E Ysopo saco
|
E-Ysopete-009v (1489) | Extend |
si1 |
2 |
la mesa. E pensando el senyor que aquella traya por que viessen | si | estauan ya cochas las lentejas. quebrantando la lenteja con·los dedos dixo
|
E-Ysopete-010r (1489) | Extend |
si1 |
2 |
non a·la mj bienqueriente. Entonces dixo Xanthus ya vees muger | si | fue mi culpa. o del mensajero. mas ruego te que te
|
E-Ysopete-011v (1489) | Extend |
si1 |
2 |
que sea sin cuydado. E saliendo de casa Ysopo trabajaua e miraua | sy | podria fallar algund ombre sjn cuydado e mirando a muchos que encontraua.
|
E-Ysopete-012v (1489) | Extend |
si1 |
2 |
assi se açota este sin razon. mas que me va a·mj | si | el cozinero es açotado. o non. Yo hjnchire mj vientre de
|
E-Ysopete-013r (1489) | Extend |
si1 |
2 |
mi. Despues de tres dias dixo el philosofo a Ysopo. mira | si | son muchos ombres en·el baño. ca si muchos no estan ende
|
E-Ysopete-013v (1489) | Extend |
si1 |
2 |
ladron echo le vn pedaço de pan. al qual pregunto el perro | si | le daua de gracia. o por le dapñar e empescer.
|
E-Ysopete-035v (1489) | Extend |
si1 |
2 |
que parescia a·ella que era grande. e pregunto a sus fijos | si | era tan grande como el buey. al qual respondieron sus fijos que
|
E-Ysopete-043r (1489) | Extend |
si1 |
2 |
la paz es confirmada. Responde la raposa. por que dubdo. | si | estos perros saben d·esta confirmacion. E assi d·esta manera fue
|
E-Ysopete-047r (1489) | Extend |
si1 |
2 |
los media e los despedaçaua. E despues pregunto a la mona. | si | le olia mal la boca. la qual le respondio que no.
|
E-Ysopete-052v (1489) | Extend |
si1 |
2 |
e traher algunos en secreto por los engañar a los quales demandaua. | si | le olia mal la boca. e assi a·los que dezian que
|
E-Ysopete-052v (1489) | Extend |
si1 |
2 |
qual te ruego que querias cantar. de manera que yo pueda conoscer | si | tu has tan buena boz. o mejor. El gallo creyendo estas
|
E-Ysopete-063r (1489) | Extend |
si1 |
2 |
leoncillo fecho grande e fuerte. pregunto a su padre vn dia. | si | eran naturales de aquella region donde morauan. o de otra parte e
|
E-Ysopete-075v (1489) | Extend |
si1 |
2 |
aqui se acaban las fabulas extrauagantes antiguas del Ysopo. non se | si | son atribuydas a el verdaderamente. o enfingidamente. § Siguen se algunas fabulas
|
E-Ysopete-077r (1489) | Extend |
si1 |
2 |
Dixo el cauallero. non tengo yo cuydado de tu raposa. | si | sea grande. o pequeña. Dende ellos llegaron en vn otro rio
|
E-Ysopete-077r (1489) | Extend |
si1 |
2 |
el le traxo vna acha de oro. e pregunto al fustero. | si | era aquella acha la que avia el perdido. el qual le respondio
|
E-Ysopete-082v (1489) | Extend |
si1 |
2 |
al primero traxo le Mercurio vna acha de oro. deziendo le. | si | era aquella la acha que el avia perdido. el qual con grand
|
E-Ysopete-082v (1489) | Extend |
si1 |
2 |
engañosas nos muestra esta fabula. El leon fambriento mirando por el campo | si | alguna rapina sentiesse. vio vna cabra que pascia en vna alta peña
|
E-Ysopete-093v (1489) | Extend |