si1
| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
solamente las vjñyas. antes avn los arboles fructifferos e otros. empero mas valdra | sy | esperas buen tiempo de pluujas. Ca sepas que·la pluuja non solamente aprouechara
|
B-Agricultura-176v (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
elada. es menester que tengan cubiertas las foyas antes de mediado deziembre. E | sy | el añyo sera mucho fuerte echaras en cada foya estiercol de colom. e
|
B-Agricultura-177r (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
asy abiertas que no les caldra tornar la tierra en·las foyas. E | sy | la yuernada sera fuerte e la elada. es menester que tengan cubiertas las
|
B-Agricultura-177r (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
mas deuras las tajar lueyn de·la çepa vn dedo al·traues. E | sy | la yuernada sera plaziente que non faga mucho frio e que aya aguas
|
B-Agricultura-177r (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
que en·el estiuo auran metidas entre dos tierras alto. Ca sepas que | sy | las dexauas cresçer tirarian toda la fuerça a·las rayzes jusanas. e despues
|
B-Agricultura-177r (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
de·la çepa prinçipal. ca sepas que muchas mas tornarian a·nasçer. E | sy | por aventura por la llaga o cortadura que farias en·la çepa podrian
|
B-Agricultura-177r (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
firmes e mas bellas. e podran serujr a·dos cosas. La vna que | sy | la madre es a·saber la oliuera prinçipal se moria aquellas plantas o
|
B-Agricultura-177v (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
otro oliuar. e pues ayan rayzes faran mucho mejores e mas tost que | sy | las plantauas de estaca. Aquj deues saber que de .iij. en .iij. añyos
|
B-Agricultura-177v (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
octubre fazen a·estercolar las oliueras. mayor mente en·los lugares frios. E | sy | se podra fazer sera mucho bueno e prouechoso que del estiercol de·las
|
B-Agricultura-178r (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
oliueras. por que muchas vezes las deues arrancar e quitar de·las ramas | sy | por aventura ende y·a. E avn dize Columella que·las oliueras pues han
|
B-Agricultura-178r (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
sera fallado seco e viçioso e flaco e que non faga fructo. E | sy | por aventura la oliuera non fara las oliuas plazientes njn bellas ante las
|
B-Agricultura-178r (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
masclo quando se acuesta e yaze con·la fembra e la empreñya. Empero | sy | por todas aquestas cosas la oliuera non se mejoraua njn fazia mejor fructo.
|
B-Agricultura-178v (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
e escombrar e aljmpiar los rios e las açequjas.§ Los griegos mandan que | sy | la vendimja sera cogida con mucha pluuja que despues que el mosto sera
|
B-Agricultura-178v (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
dias tu las estenderas por tal que non se escalfen entr·ellas. e | si | sera alguna podrida o tocada echar la has deffuera. Despues meteras en·el
|
B-Agricultura-179r (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
el grano de·la mostaza sy esta verde dedentro atal es nueua. e | sy | es blanca dedentro muestra que es vieja. En aqueste mesmo mes puedes sembrar
|
B-Agricultura-179v (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
a·sembrar nj a comer. Quando tu quebraras el grano de·la mostaza | sy | esta verde dedentro atal es nueua. e sy es blanca dedentro muestra que
|
B-Agricultura-179v (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
fasta el tiempo que sea colorada menos que non·la conujene trasplantar. mas | sy | la querras comer tierna trasplantar la has. e fazer se ha mas bella
|
B-Agricultura-179v (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
o .vº. E como mas tierna es la planta mejor se toma. e | sy | grande se trasplanta non se faze buena. Empero mejor sabor han quando non
|
B-Agricultura-180r (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
manera se fazen mas blandas. mas non se quiere tocar en·las rayzes. | Si | las trasplantaras e les faras nudos en·las rayzes. fazer se han por
|
B-Agricultura-180r (1400-60) | Extend |
si1 |
1 |
buena de comer. la qual vsan mucho los griegos. e nasçe mas supitamente. | si | antes que·la siembres. es a·saber la simiente que·la ruxes con
|
B-Agricultura-180v (1400-60) | Extend |