| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| sino | 1 |
honesto:/ y bueno: tu guarda de ser panforrero:/ que no hay otro hombre: | sino | el verdadero:/ y el que en·la verdad esta mucho puesto.§ Qui simulat verbis: nec corde est fidus amicus. Tu quoque fac simile: sic ars diluditur arte.§ El
|
C-Catón-012v (1494) | Ampliar |
| sino | 1 |
las palabrillas/ de cada vellaco, rufian: y parlero./ ca no es de creer: | sino | el verdadero: porque muchos fablan infinitas cosas:/ quier buenas: quier malas: o quier
|
C-Catón-020r (1494) | Ampliar |
| sino | 1 |
non pierde lo suyo. Onde dize Seneca. La fortuna non quita cosa alguna | sinon | lo que dio. non dio virtud njn la puede quitar. Por ende el
|
C-Consolaciones-007v (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
la perssecuçion. E que cosa deuo yo de buscar. Non cosa alguna çiertamente | sinon | a Dios deuo querer. a enxienplo de aquella Maria Magdalena. en persona de·
|
C-Consolaciones-011v (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
ende el que non vençe non es coronado. E bien concluyo sant Pablo. | sinon | el que vençiere fuertemente. E quanto mayor fuere la vitoria mayor sera la
|
C-Consolaciones-011v (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
dixo. con el soy en·la tribulaçion. E por qual razon yo buscare | sino | la tribulaçion? buena cosa es a mj allegar me a Dios. Ca quien
|
C-Consolaciones-012r (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
dize Origenes. quitadas las maliçias del diablo non sera dada corona de gloria | sinon | al peleante legitimamente. E si fallesçen los contradizientes. quales seran vençedores njn por
|
C-Consolaciones-012v (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
a nos enxenplo que sigamos sus pisadas. Pues que son las sus pisadas | sinon | los sus passos, e los sus passos son las passiones. por las quales
|
C-Consolaciones-017r (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
dize sant Grigorio. el que quiere sobir a lo alto non faze al | sinon | subiendo desçiende. e quanto mas alto sube, de mas alto cae. Por ende
|
C-Consolaciones-018v (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
de temer. Por ende mucho es de desear que non sea dado poder | ssinon | contra los pecados para los vençer. E los onbres que quieren aver poder.
|
C-Consolaciones-022r (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
de tomar lo propio suyo. E por ende non deues otra cosa fazer | sinon | dar graçias al tu criador remedando a Job que dezja. El señor lo
|
C-Consolaciones-028r (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
de nesçesario nos es morir. E por ende non nos queda otro remedio | sinon | fazer de·la nesçessidat virtud. Pues en que manera? dando a Dios que
|
C-Consolaciones-028v (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
a·las cosas mundanales en·las quales non han folgança verdadera los onbres | sinon | tan solamente passada como aves. E mucho mejor seria al onbre morar en
|
C-Consolaciones-031r (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
se vestir ropas dobladas. blandas. e presçiosas. mas que cosa es vestidura presçiosa | sinon | sepultura blanca de fuera. e de dentro llena de estiercol? E aquesto es
|
C-Consolaciones-036r (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
que de buenamente siruio a señor. La terçera es que non aparesçe seguramente | sinon | el que se asconde de buenamente.§ Jtem el silençio guarda al secreto. e
|
C-Consolaciones-038v (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
que calla de buenamente. La segunda es que non puede ser seguramente señor | sinon | el que de buenamente siruio a señor. La terçera es que non aparesçe
|
C-Consolaciones-038v (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
de aqui avemos tres reglas. La primera es que non fabla alguno seguramente | sinon | el que calla de buenamente. La segunda es que non puede ser seguramente
|
C-Consolaciones-038v (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
tristes que los justos a Dios serujentes padescan non les queda otra cosa | sinon | gozar·sse en·el señor por continuo gozo despertados. Porne vn noble enxienplo.
|
C-Consolaciones-039r (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
vida presente aya algunt gualardon del mal o del bien enpero non enteramente | sinon | ansi como vna gota de·la pena o de la gloria. porque los
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| sino | 1 |
e non sera jnfierno. e non sera en quien el fuego se ençienda | synon | en la voluntat propia. ca la propia voluntat jnpugna a Dios. e contra
|
C-Consolaciones-043r (1445-52) | Ampliar |