| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| sino | 1 |
malendança / ya no tengo sperança / pues mj querer no alcança / | sino | qujen mata que muera. § Si mostro no ser contento / mj coraçon
|
E-TristeDeleyt-058v (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
que morjr le pareçia nada. Mas folgando con tal pensamjento. que | sino | sto dezir no sabia. Pues que amor de tus deseos defender no
|
E-TristeDeleyt-062r (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
compuesto de gruesa masa. no puede entrar en·las entranyas d·aquel | sino | con gran pena aquel ardjente amor que libra con afiçion grande el coraçon
|
E-TristeDeleyt-070r (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
que quando tu beras qu·el enamorado tuyo que razon le causa temor | sino | con gran fuerça en mas d·aquestas dos cosas. la prjmera mjedo
|
E-TristeDeleyt-070v (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
que aqueste amor entre los que lo entienden. no es dicha | sino | ficta o enganyosa venjvolencia que donde perfeto amor sta. ali no es
|
E-TristeDeleyt-071r (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
forneçidas a complimjento. E por el bjen que las qujeren no piensan | sino | en·complazer las en quanto pueden nj saben. y mas que trabaian
|
E-TristeDeleyt-072r (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
dezir: que las tales no curan del tiempo pasado nj por venjr | sino | solo del presente. pensando que la edat no traspasa y qu·el
|
E-TristeDeleyt-073r (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
setienbre se le cae la foga. E no curan de cosa ninguna | sino | lo que cunple a sus deseos plazeres y deleytes. tomando oy vn
|
E-TristeDeleyt-073r (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
que la senyora a de amar y querer. por que no ay | sino | vn amor. que·l·otro es fiçion e parençerja cautelosa jnteresada maliçiosa
|
E-TristeDeleyt-079v (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
ser muchos? Respondio la donzella. Creo senyora que no lo azen | sino | por vna vanaglorja. diziendo que segunt sus opinyones que mas satisfazen a
|
E-TristeDeleyt-080r (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
manera como mudar cadaldia d·enamorado. que la tal platiqua no aze | sino | por las mujeres ciujles y baxas acostunbradas de recebir bufetes coçes cuchilladas y
|
E-TristeDeleyt-081v (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
mortal. que en·los pensamjentos desdenjados por amor. no se causa | sino | todo danyo y mal contra la persona que amada y aborreçida tienen.
|
E-TristeDeleyt-084r (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
de·azer por ella tenja. E ella conoçiendo la verdat no seran | sino | punyaladas que les traspasaran el coraçon. e si·no lo comportare no
|
E-TristeDeleyt-085r (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
d·ella spera. y los groseros por el contrarjo que no tjenen | sino | la ofensa reçebida adelante. y quanto se·deuen guardar por muchos respetos
|
E-TristeDeleyt-086r (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
E d·aquj parte la poca consideraçion del fin. y no curan | sino | de complazer sus deseos. Y asi labrando con sta ancora de descuramjento
|
E-TristeDeleyt-088v (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
en qual qujere edat y tiempo tjene jnfinjtos spedjentes. e·la mujer | sino | vno y aquel muy vellaquo vergonçoso desonesto. y a·la postre ninguno
|
E-TristeDeleyt-089r (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
agora buscando? Y tu no sabes que las leyes no son fechas | sino | para aquellos que son sufiçientes para poder las mantener? Y mas que
|
E-TristeDeleyt-091v (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
ningun remedio? Dixo la donzella. Para en ello no lo ay | sino | uno. aunque sea muy flaco. que aga mas pie e fie
|
E-TristeDeleyt-091v (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
nos verguença traen vn dezir entre ellos muy llexos de jentilleza. que | sino | quando en·el auto de·la generaçion con ellos stamos no tengamos el
|
E-TristeDeleyt-096v (1458-67) | Ampliar |
| sino | 1 |
honbre sea causa prinçipal d·enjendrar e·no la mujer que no empresta | sino | solo el baso o cuerpo en·tal exerciçio. E asimjsmo dizen que
|
E-TristeDeleyt-097r (1458-67) | Ampliar |