| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| sino | 1 |
mortal. que en·los pensamjentos desdenjados por amor. no se causa | sino | todo danyo y mal contra la persona que amada y aborreçida tienen.
|
E-TristeDeleyt-084r (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
de·azer por ella tenja. E ella conoçiendo la verdat no seran | sino | punyaladas que les traspasaran el coraçon. e si·no lo comportare no
|
E-TristeDeleyt-085r (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
d·ella spera. y los groseros por el contrarjo que no tjenen | sino | la ofensa reçebida adelante. y quanto se·deuen guardar por muchos respetos
|
E-TristeDeleyt-086r (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
E d·aquj parte la poca consideraçion del fin. y no curan | sino | de complazer sus deseos. Y asi labrando con sta ancora de descuramjento
|
E-TristeDeleyt-088v (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
en qual qujere edat y tiempo tjene jnfinjtos spedjentes. e·la mujer | sino | vno y aquel muy vellaquo vergonçoso desonesto. y a·la postre ninguno
|
E-TristeDeleyt-089r (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
agora buscando? Y tu no sabes que las leyes no son fechas | sino | para aquellos que son sufiçientes para poder las mantener? Y mas que
|
E-TristeDeleyt-091v (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
ningun remedio? Dixo la donzella. Para en ello no lo ay | sino | uno. aunque sea muy flaco. que aga mas pie e fie
|
E-TristeDeleyt-091v (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
nos verguença traen vn dezir entre ellos muy llexos de jentilleza. que | sino | quando en·el auto de·la generaçion con ellos stamos no tengamos el
|
E-TristeDeleyt-096v (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
honbre sea causa prinçipal d·enjendrar e·no la mujer que no empresta | sino | solo el baso o cuerpo en·tal exerciçio. E asimjsmo dizen que
|
E-TristeDeleyt-097r (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
donzella star. penso que de su mala contentaçion no fuese otra causa | sino | amor y temor. Temor que por el tiempo por venjr no fuese
|
E-TristeDeleyt-100v (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
viçios fictos y verdaderos de aquel. los quales no se·pueden prouar | sino | con personas que tengan strecha amistat con el. como que le pude
|
E-TristeDeleyt-102r (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
a·la que tiene çegada por muchas razones. su deseo nunca fulga | sino | en·tener nueuos amores. E mas le dira la buena amjgua.
|
E-TristeDeleyt-105v (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
por ser las fantasias y opinyones dibersas. Mas çierto no se trobara | sino | vna verdat en·qual qujera d·ellas. Y si aquel tal quedara
|
E-TristeDeleyt-106r (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
la mujer que bienqujere toda cosa le plaze l·acompanya y compuerta | sino | en·aquesto. Verdat dizes dixo la madrjna mas por quanto en todas
|
E-TristeDeleyt-109v (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
firme nj seguro. Que tu con·los puntos que t·e declarado | sino | acordadamente perder no te·puedes. porque todas las mas senyoras se·pierden
|
E-TristeDeleyt-109v (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
como los gualardones d·amor no·stan em·palabras djneros nj bienes. | sino | en liberalidat d·afetadas obres que es amor por amor: voluntat por
|
E-TristeDeleyt-110r (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
porque las talles por via njnguna no se porjan conseruar ny ganar. | sino | por compasion qu·el discreto amador huujese d·ellas. La donzella dixo
|
E-TristeDeleyt-111r (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
sy ella seguira la voluntat y deseo suyo que registir segunt vos dezis | sino | con gran fuerça se·puede. sera forçada por la pasion mostrar çelos
|
E-TristeDeleyt-112r (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
qujero mas dezir en que se pierden jnfinitas senyoras. porque no curan | sino | scoger el honbre que tenga buena condiçion avnque no sea mucho entendido.
|
E-TristeDeleyt-114r (1458-67) | Extend |
| sino | 1 |
mas tal que satisfaga a·todo. Mas vos demostrays de no querer | sino | diez o doze anyos pasar com·plazer y toda la otra vida con
|
E-TristeDeleyt-115r (1458-67) | Extend |