| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| sudar | 1 |
buen aliento que por mucho correr no inche ni resolle muy demasiado ni | sue | de cada qual de·las yjadas. Ha de saltar bien vna acequia
|
B-Albeytería-010v (1499) | Ampliar |
| sudar | 1 |
cincha a·las yjadas. tiene gran pechuga. el aliento gruesso y | sua | mucho. y quanto trota fazen gran roydo dentro sus liuianos.
|
B-Albeytería-011v (1499) | Ampliar |
| sudar | 1 |
luego del fuego y bien cobierto este gran rato para que pueda ende | suar | . y quando fuere ya esto fecho tomen el ordio y sea limpiado
|
B-Albeytería-011v (1499) | Ampliar |
| sudar | 1 |
ser delicados mucho a natura. Temen el frio y viento quando stan | suados | en especial. hay tanbien peligro de ser muleros. y en batalla
|
B-Albeytería-015r (1499) | Ampliar |
| sudar | 1 |
de tal suerte o por estar en establo frio o por le meter | suado | . y tal torçon les faze hinchar yjadas y vientre. y echar
|
B-Albeytería-019r (1499) | Ampliar |
| sudar | 1 |
con·la cabeça. y no lo saquen fasta que | haya | muy bien | suado | . despues le pongan en logar caliente bien abrigado con algunas mantas.
|
B-Albeytería-019r (1499) | Ampliar |
| sudar | 1 |
trapo rezio o de algun fieltro en tal manera que la cabeça le | sue | mucho. Quando aquel suor se le passe quiten je·le todo y
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
| sudar | 1 |
el moço quando le piensa del mal aliento y de·le caualgar estando | suado | se le pega mucho. § La cura. § Sea sangrado de·la vena
|
B-Albeytería-025r (1499) | Ampliar |
| sudar | 1 |
entonce les hazen quanto mal pueden. despues los dexan molidos y | suados | sin dar les recaudo y han de pensar que son hechos de carnes
|
B-Albeytería-026r (1499) | Ampliar |
| sudar | 1 |
beuer. Y por dexar le en lugar frio sin alguna manta veniendo | suado | . Yerran en·el mundo muchos en esto por ser negligentes. que
|
B-Albeytería-026r (1499) | Ampliar |
| sudar | 1 |
le mucho beuer en vn golpe y de tirada o quando passa caliente | suado | por algun rio y no le dexan algo beuer o porque entonce si
|
B-Albeytería-026r (1499) | Ampliar |
| sudar | 1 |
o por alguna otra carga grande. o quando le quitan la silla | suando | y no le ponen algo encima que no le de viento. porque
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
| sudar | 1 |
tienen mal de carona por tener flaco mucho el cuero. y quando | suan | viene hinchazon al mismo lugar. y las mas vezes por la postema
|
B-Albeytería-055r (1499) | Ampliar |
| sudar | 1 |
de ella misma con otro de saluado. y muy cubierto para que | sude | . quando fuere frio den lo al cauallo mucho de mañana porque haya
|
B-Albeytería-057v (1499) | Ampliar |
| sudar | 1 |
le quiten del huego. y bien abrigado con alguna ropa dexen le | sudar | en·el caldero que sera cozido. Despues dexando todas las rayzes saquen
|
B-Albeytería-057v (1499) | Ampliar |
| sudar | 1 |
blanda porque se ynflame el sudor en·el.§ Otrosy quando el enfermo esta | sudando | , e bien ynflamado le deue ser dada la nuestra medeçina segunt que se
|
B-Alquimia-032v (1440-60) | Ampliar |
| sudar | 1 |
si la orina por atales logares o pulsos que le es dado de | sudar | , bien asi como la casa de·las viandas no tiene mas de vn
|
B-AnatomíaBestias-001v (1430-60) | Ampliar |
| sudar | 1 |
faze su digistion por los logares, o pulsos que l·es dado de | sudar | , bien asi recibe la vexiga en si la orina por atales logares o
|
B-AnatomíaBestias-001v (1430-60) | Ampliar |
| sudar | 1 |
por las partes de fuera asi como semejante a vn alquitara, este sudor | suda | para fazer la sangre, y para que se mantengan las tripas, y para
|
B-AnatomíaBestias-001v (1430-60) | Ampliar |
| sudar | 1 |
las viandas como vna alquitara ençima del fuego y de aquel sudor que | suda | recibe ansi el figado el sudor y faze lo de su color bien
|
B-AnatomíaBestias-011r (1430-60) | Ampliar |