| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| suyo -a | 1 |
ansy. ad·aquella que sin ofender virtut. El tiempo de·la | su | vida despiende la presente dareys. La qual muy contenta se ofreçio.
|
E-TristeDeleyt-036r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
y apenas fue leyendo en·la mjtat de·la venida. como fue | su | gracioso rostro vestido de vna amarilla scuredat que no biua mas casi muerte
|
E-TristeDeleyt-036r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
no biua mas casi muerte la jndicarjades mas regida por la discreçion detuuo | su· | yra. que lugo fue tal segunt su condiçion requerja: y sin
|
E-TristeDeleyt-036r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
regida por la discreçion detuuo su·yra. que lugo fue tal segunt | su | condiçion requerja: y sin tardar las tales palabras senbraua. Y que
|
E-TristeDeleyt-036r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
criada vino a considerar algun error aver cometido: e de berguença la | su | cara mas colorada que vna rosa se mostraua y asi atada d·aquella
|
E-TristeDeleyt-036v (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
que de·la lengua se sirbiere. mas la graçiosa senyora considerando el | su | temor en tal manera le dixo. La tu edat no te condenna
|
E-TristeDeleyt-036v (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
pues veo que vuestros deseos son puestos em·parte que mas en | sus | deleytes que a otra fin virtuoso tienen respeto. seays cierto que mi
|
E-TristeDeleyt-037r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
respeto. seays cierto que mi querer por ningun tiempo vos reçibra por | suyo | . e por que mjs razones en vuestra creençia mas obran de fe
|
E-TristeDeleyt-037r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
la qual empachada de·la ofensa fecha a ella. em·presençia | suya | temorizando quallaua. No fue tanto el mjedo d·aquella quanto amjgable el
|
E-TristeDeleyt-037r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
dixo la criada. Dixo la senyora. Sabe que ell contenido de | su | carta era que mj voluntat le consienta. Respondio la crjada. El
|
E-TristeDeleyt-037v (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
criada apartado aquel donde mejor le pareçio dando le aquella. mostro en | su | jesto que por ella auer complazido su querer la sera fecha jndigna.
|
E-TristeDeleyt-037v (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
dando le aquella. mostro en su jesto que por ella auer complazido | su | querer la sera fecha jndigna. Y el enamorado aquella mirando los sentimjentos
|
E-TristeDeleyt-037v (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
aquella mirando los sentimjentos d·amor le yzieron sentir qu·ella traya a | sus | deseos catiuos sin compasion la fin de sus bienauenturanças. E por que
|
E-TristeDeleyt-038r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
sentir qu·ella traya a sus deseos catiuos sin compasion la fin de | sus | bienauenturanças. E por que mas clara la duda le fuese qujso ablando
|
E-TristeDeleyt-038r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
muy çierta. y avn mas vos abrire las puertas de·la jntençion | suya | . Y el entrando por aquella fue jnformado de quanto su senyora le
|
E-TristeDeleyt-038r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
la jntençion suya. Y el entrando por aquella fue jnformado de quanto | su | senyora le mando que le dixese. y el enamorado viendo se tanto
|
E-TristeDeleyt-038r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
que le dixese. y el enamorado viendo se tanto alexos del fin | suyo | . con vn sospiro salido del mas prinçipal retrete de su corazon.
|
E-TristeDeleyt-038r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
del fin suyo. con vn sospiro salido del mas prinçipal retrete de | su | corazon. baxando los oios con vna razonable mesura sin mas dezir le
|
E-TristeDeleyt-038r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
le se partio d·ella. § Absentado el enamorado de·la criada de | su | senyora por tomar aquella soledat triste. que mayor e·sin jmpedimjento se
|
E-TristeDeleyt-038v (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
y asi ymaginando se fue en aquel paso que fue la causa que | su | enamorada voluntat. su amada senyora a su criada comunjcar le qujso.
|
E-TristeDeleyt-038v (1458-67) | Ampliar |