| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| suyo -a | 1 |
comer. E dize le Agathopus mi señor. el Ysopo vinjendo de | su | trabajo como fallasse la espensa abierta entro en·ella e non mjrando razon
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
otra vianda non avia comjdo. E assi mesmo pidio por merced a· | su | señor que aquellos acusadores bebiessen de aquella agua caliente. los quales como
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
cosa por engaño leuantare. o acusare por ygual e par gualardon sera | su | cuero afeitado e guarnescido. E despues en·el seguiente dia se fue
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
fue el señor para la cibdad. E como estuviesse el Ysopo en | su | lauor cauando en·el canpo allego se a·el vn sacerdote llamado Ysidis
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
sin trabajo ninguno fablo e las cosas que veo. nombro las por | sus | nombres. e los cantares de·las aues yo bien entiendo.
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
e luego se fue para la cibdad e començo de fablar a | su | señor faziendo e mostrando el gesto temeroso. diziendo mucha salud ayas mj
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
Respondio el señor. por ventura es que algund arbol antes de | su | tienpo ha dado algund fruto. o es que alguna bestia aya parido
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
de Efeso. e como aquel mercader encontrasse a Zenas que era conoscido | suyo | lo saludo e le rogo que le dixiesse si sabia algunas bestias para
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
sabio. fermoso e elegante. E dichas estas palabras boluio se para | su | camjno. E el Ysopo siguio al mercader e dixo le. espera
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
quasi por non nada. El mercader pagado el precio fue se para | su | casa con·el Ysopo. e entrando con Ysopo en·el lugar donde
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
Ysopo en·el lugar donde estauan dos njños assentados en·el rregaço de | su | madre. viendo los njños a Ysopo espantados de su vision començaron a
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
el rregaço de su madre. viendo los njños a Ysopo espantados de | su | vision començaron a llorar e asconder las caras en·el seno de·la
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
caras en·el seno de·la madre. Entonces dixo el Ysopo a· | su | amo. ya tienes prueua e argumento del mj prometimjento. Ca ya
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
d·ellos. pongamos lo por costumbre. e assi el Ysopo toma | su | pan a cuestas. e andaua mas que los otros esclauos. los
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
verdad mas carga lleua que njnguno de nos. en·esto solo paga | su | precio. ca non leuaria mas carga vna buena bestia. E d
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
mercado. e al Ysopo por que era muy torpe e feo de | su | disposicion corporal. puso lo entre amos solamente vestido de cilicio.
|
E-Ysopete-006v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
fermosos e proporcionados. todos los que mjrauan al Ysopo se espantauan de | su | fealdad dizientes. E donde es traydo este joglar e ridiculo. por
|
E-Ysopete-006v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
joglar e ridiculo. por cierto este encubre a todos los otros de | su | fealdad e torpe fechura mas el Ysopo sintiendo se escarnescer por palabras de
|
E-Ysopete-006v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
e a todos miraua cruelmente. E como el philosopho Xanthus salliesse de | su | casa. e veniesse al mercado. el andaua por el passeando e
|
E-Ysopete-006v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
el esclauo dixo fazer lo que tu quieres. e oyendo esta | su | respuesta el Ysopo se rryo muy dissolutamente. los escolares que eran con
|
E-Ysopete-006v (1489) | Ampliar |