| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| suyo -a | 1 |
llego de camino vn caçador de palomas. e començo de adreçar | sus | redes e aparejos. e plumas para tomar aquella paloma. La formiga
|
E-Ysopete-081v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
dioses. la qual offrescio a Jupiter miel. El muy alegre con | su | sacrificio. mando que le fuesse otorgada qualquier cosa que pidiesse. La
|
E-Ysopete-081v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
pie al caçador. por lo qual sentiendo dolor en·el pie dexando | sus | aparejos va se dende. e la paloma viendo esto e el mouimiento
|
E-Ysopete-081v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
paloma la qual viendo que la formiga se afogaua quebro vna ramilla con | su | boca. e assi la echo en·la fuente muy presto. a
|
E-Ysopete-081v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
que cortaua dentro en·el rio. El carpentero pobre viendo se sin | su | acha con·la qual ganaua su vida. començo de llorar e plañjr
|
E-Ysopete-082r (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
El carpentero pobre viendo se sin su acha con·la qual ganaua | su | vida. començo de llorar e plañjr gemiendo con grand angustia en·la
|
E-Ysopete-082r (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
gemiendo con grand angustia en·la mesma ribera. pidiendo ser socorrido en | su | necessidad de dios. Oyendo esto dios Mercurio mouido de misericordia d·el
|
E-Ysopete-082r (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
el. aparescio al carpentero preguntando le de·la causa de tan grand | su | quexa e lloro. e recontada la causa. e oyda por Mercurio
|
E-Ysopete-082r (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
tres achas. assi la de oro como de plata e la propria | suya | con·las quales tres yendo el carpentero bien alegre para sus compañeros conto
|
E-Ysopete-082v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
e la maldad punida. § La .xiiij. del moço ladron e de | su | madre. § Quien non es castigado en principio quando comiença delinquir e fazer
|
E-Ysopete-082v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
con desordenado apetito. nin le dio la de oro nin la mesma | suya | que avia en·el rio lançado. E assi la bondad de·los
|
E-Ysopete-082v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
dubda alguna dixo. que aquella era su acha. E conosciendo Mercurio | su | jmprudentia e poca verguença e mentira con desordenado apetito. nin le dio
|
E-Ysopete-082v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
el qual con grand cubdicia sin dubda alguna dixo. que aquella era | su | acha. E conosciendo Mercurio su jmprudentia e poca verguença e mentira con
|
E-Ysopete-082v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
el la causa de su mal e lloro. e declarada por el | su | causa e aduersidad. segund que al primero traxo le Mercurio vna acha
|
E-Ysopete-082v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
non menos aparescio el dios Mercurio. preguntando d·el la causa de | su | mal e lloro. e declarada por el su causa e aduersidad.
|
E-Ysopete-082v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
la propria suya con·las quales tres yendo el carpentero bien alegre para | sus | compañeros conto les su buena dicha. E vno de aquellos compañeros mouido
|
E-Ysopete-082v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
e el carpentero conosciendo aquella por suya. affirmo como ella era | su | acha. E Mercurio viendo aquel ombre assi pobre tan verdadero e justo
|
E-Ysopete-082v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
la propria acha suya de fierro. e el carpentero conosciendo aquella por | suya | . affirmo como ella era su acha. E Mercurio viendo aquel ombre
|
E-Ysopete-082v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
nego ser suya. A la tercera vez le offrecio la propria acha | suya | de fierro. e el carpentero conosciendo aquella por suya. affirmo como
|
E-Ysopete-082v (1489) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
plata el mesmo Mercurio. la qual el carpentero assi mesmo nego ser | suya | . A la tercera vez le offrecio la propria acha suya de fierro
|
E-Ysopete-082v (1489) | Ampliar |