| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| tampoco | 1 |
podays dar nj lexar si·no es a fillos o herederos vuestros nj | tanpoco | vender nj transportar en judio moro jnfançon nj en persona de yglesia nj
|
A-Sástago-250:020 (1487) | Extend |
| tampoco | 1 |
gallos, qui eran enujados por robar. Ottotilio no credio luego al transfuga, ne | tampoco | pensando que deuiesse menospreciar la cosa, ordeno, esleyo en celada la mas noble
|
B-ArteCaballería-132r (1430-60) | Extend |
| tampoco | 1 |
paganos./ o quando menos: se quitan las fablas.§ Nec te collaudes nec te culpaueris ipse: hoc faciunt stulti quos gloria vexat inanis.§ No te alabes: ni | tampoco | digas/ mal de ti mismo: porque es cosa vana/ ca locos lo fazen:
|
C-Catón-019r (1494) | Extend |
| tampoco | 1 |
tus maneras:/ de quanto podieres cubrir tu amigo:/ y ni mientas: ni seas | tampoco | abrigo/ de algunas maldades: que estan encubiertas:/ mas diras palabras dobladas, inciertas:/ que
|
C-Catón-023r (1494) | Extend |
| tampoco | 1 |
a muerte sin dar·le primero tienpo para defender su razon. nin | tanpoco | non lo tengais mas de quanto conuenga porque non te venga a ocasion
|
C-FlorVirtudes-314v (1470) | Extend |
| tampoco | 1 |
verdat esto que mi fija dize? El dixo que non. mas | tanpoco | non quiso disfamar la donzella diziendo que ella lo oviese requestado de amor
|
C-FlorVirtudes-318r (1470) | Extend |
| tampoco | 1 |
muncho espaçio de tienpo de vna palabra a otra. nin mucho apriesa | tanpoco | . e sobre todo guarda de redoblar las palabras. Deues consonar tu
|
C-FlorVirtudes-329v (1470) | Extend |
| tampoco | 1 |
meior. Ca no se deue luego seguir qualquier desseo: que parece bueno: ni | tampoco | fuyr a·la primera qualquiere affeccion contraria. Conuiene algunas vezes de te refrenar
|
C-Remedar-045r (1488-90) | Extend |
| tampoco | 1 |
escusado. Otrosi son escusadas las moças que dexan los padres en casa: pues | tampoco | vayan a baylar. Empero las viudas que estan encerradas en casa algunos meses:
|
C-SumaConfesión-035r (1492) | Extend |
| tampoco | 1 |
en sus ruegos, quando dixo. ca no saben lo que se hazen. Ni | tampoco | se puede dezir que los gentiles, o los judios ignorantes puedan ser exclusos
|
C-TesoroPasión-099v (1494) | Extend |
| tampoco | 1 |
dezimos que el ser clerigo o sacerdote se deua del todo reusar ni | tampoco | dessear del todo: mas deuemos trabajar en echar de nos los vicios e
|
D-Vida-004v (1488) | Extend |
| tampoco | 1 |
no vexeys pues no vos vexo / a quien viue descontento / ca | tanpoco | yo vos dexo / ni me dexa mi tormento. § Siempre vo e
|
E-CancHerberey-046r (1445-63) | Extend |
| tampoco | 1 |
No·s quexes pues non me quexo / señora si desatiento / ca | tanpoco | no vos dexo / ni me dexa mi tormento. § Si me parto
|
E-CancHerberey-046r (1445-63) | Extend |
| tampoco | 1 |
no s·alexa si m·alexo / el mi triste pensamiento / ca | tanpoco | no vos dexo / ni me dexa mi tormento. § Otra. § Si
|
E-CancHerberey-046r (1445-63) | Extend |
| tampoco | 1 |
ser del todo maldizientes / fuerça es que lo noteys / ca | tanpoco | atregoays / los amigos ni parientes / como al que mal quereys
|
E-CancHerberey-053v (1445-63) | Extend |
| tampoco | 1 |
viuientes. § No se puede bien notar / vuestro perfecto saber / ni | tanpoco | estimar / e ya menos enxalçar / segunt vuestro mereçer / tanta es
|
E-CancHerberey-062r (1445-63) | Extend |
| tampoco | 1 |
la aqui junta conmigo / no la contrasto que passe / mas ni | tanpoco | la sigo. § Temo su mortal ferida / e sus combates desseo
|
E-CancHerberey-096v (1445-63) | Extend |
| tampoco | 1 |
ya bien veys / la parte por que os oteo / ni | tanpoco | penseys / siempre que os miro os veo / aviso·s no os
|
E-CancHerberey-186r (1445-63) | Extend |
| tampoco | 1 |
senyora veniendo / no·us marauileys si amo en estremo / nin menos | tanpoco | si mucho uos temo / que ser uos la causa de todo pretiendo
|
E-CancVindel-170v (1470-99) | Extend |
| tampoco | 1 |
se deue ninguno entremeter: en lo que a el no se esguarda. ni | tanpoco | deuen armar a nadi engaño alguno. ca muchas vezes con·el mesmo engaño
|
E-Exemplario-027v (1493) | Extend |