| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| tanto1 -a |
que le era de necessidad deffender se con arte e astucia. | Por tanto | fue se para el fuego. e tomo vna olla de agua caliente
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar | |
| tanto1 -a | 1 |
E pensando en·si el sacerdote que con pecunjas non podria satisfazer a | tanta | caridad que del Ysopo avia rescibido. delibero de rogar a·los dioses
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
| tanto1 -a | 1 |
delibero de rogar a·los dioses e diosas por aquel que con | tanto | amor e caridad e tan affectuosamente lo avia endereçado. e como el
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
| tanto1 -a | 1 |
trahe pan e da a·estos para que coman. E el dio | tanto | pan a cada vno que el canasto estaua quasi medio vazio.
|
E-Ysopete-006r (1489) | Ampliar |
| tanto1 -a | 1 |
vientre dientes? E dixo otro que lo vio. por que de | tanta | gana se rio. e dixo otro non se rie mas regaña roguemos
|
E-Ysopete-006v (1489) | Ampliar |
| tanto1 -a |
le ve te en hora mala bestia e cabron del mar e | con tanto | corrido de verguença fuesse el escolar dende. Mas dixo el philosopho al
|
E-Ysopete-006v (1489) | Ampliar | |
| tanto1 -a | 1 |
verguença seyendo tan honrrado señor. de orinar andando. non puedes dar | tanta | folgança a·la natura que te baste para orinar estando. segund esto
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
| tanto1 -a |
dixo a Ysopo. queda te aqui ante la puerta vn poco | entre tanto que | voy al estudio. e a·tu señora fable de ti.
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar | |
| tanto1 -a | 1 |
fablauan. dixo la muger a Xanthus. donde esta ese a·quien | tanto | alabas manda le venjr aca e dixo el philosopho. ante la puerta
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
| tanto1 -a |
otra muger. e porque abiertamente non me lo osays dezir. | por tanto | me aveys traydo este cabeça de perro. pensando que ante me yre
|
E-Ysopete-008v (1489) | Ampliar | |
| tanto1 -a |
moço que en·estas cosas es asaz sabio soltara la question. | por tanto | ruega ge lo. E dixo el ortolano ese suzio sabe letras.
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar | |
| tanto1 -a |
solamente acostumbramos de nos aprouechar de su carne e sangre. e | por tanto | quando lo trahen de tanto grado regaña e grueñe. Entonçes los escolares
|
E-Ysopete-011r (1489) | Ampliar | |
| tanto1 -a | 1 |
de su carne e sangre. e por tanto quando lo trahen de | tanto | grado regaña e grueñe. Entonçes los escolares juntamente alabaron aprouantes el dicho
|
E-Ysopete-011r (1489) | Ampliar |
| tanto1 -a |
los dos cueruos que viste. Dixo el. el vno volo | en tanto que | yo me torne a te lo dezir. dixo Xanthus. ya
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar | |
| tanto1 -a | 1 |
e si assi a·este mi mandamiento non obedescierdes assi como deueys obedescer | tanta | pobreza vos sera dada. quanta non podreys soportar. Estas letras assi
|
E-Ysopete-018v (1489) | Ampliar |
| tanto1 -a |
cordero dixo le assi. Porque me has turbado la agua | en tanto que | yo beuia? Respondio el cordero con paciencia. como te puedo
|
E-Ysopete-026v (1489) | Ampliar | |
| tanto1 -a | 3 |
mirando lo de trabes dixo. seys meses ha que me fizo otro | tanto | tu padre. E respondio el cordero. yo en·ese tienpo avn
|
E-Ysopete-026v (1489) | Ampliar |
| tanto1 -a | 1 |
e el solo con su calor e estio nos perturba e enoja en | tanto | grado que nos quema e fatiga a·todos juntamente. e que faria
|
E-Ysopete-028v (1489) | Ampliar |
| tanto1 -a | 1 |
Si a·este animal tan pequeño e tan inmundo mj senyor en | tanto | grado ama e estima. e non menos toda la su conpaña precia
|
E-Ysopete-032v (1489) | Ampliar |
| tanto1 -a | 1 |
e consejo que mejor les seria despeñar se e matar se que padescer | tantos | males continuamente. Las quales yendo a despeñar e matar se afogando se
|
E-Ysopete-038r (1489) | Ampliar |