| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| aquel -ella -ello | 1 |
que d·aqueste peruerso y enemjgo amor a·las de gran stado sigujendo | aquel | les procura. vine con aquel claro deseo que de mj diosa tienes
|
E-TristeDeleyt-066r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
amor a·las de gran stado sigujendo aquel les procura. vine con | aquel | claro deseo que de mj diosa tienes conoçido dezir·te quanto se deuen
|
E-TristeDeleyt-066r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
de mj diosa tienes conoçido dezir·te quanto se deuen guardar las senyoras | aquellas | que de gran stima tienen la voz de virtuoso apelido. querer por
|
E-TristeDeleyt-066v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
vn breue deleyte abenturar la memorja de·sus stimadas famas. y ensuziar | aquella | noble corona de glorja que su perfeto linage por sclarecidas obras: abra
|
E-TristeDeleyt-066v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
perfeto linage por sclarecidas obras: abra ganado. que pora delante limpiar | aquella | serja jmposible. E por que tal pensamjento no te tenga enganyada.
|
E-TristeDeleyt-066v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
diujsiones que conbaten por destemplada manera la memorja: entendimjento y voluntat d· | aquellas | . Esto por diuersos çelos: temores: y mas sospechas que an
|
E-TristeDeleyt-067r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
amor y temor determjnar no sabia. Y asi ymaginatiua paseando sola en | aquella | : entra por la puerta la madrjna suya la qual era vna duenya
|
E-TristeDeleyt-067r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
y gran amjstat comunjcar con ella de muchas cosas strechamente. Y mjrando | aquella | en·la cara. vjendo la demudada y de pasion grande mas de
|
E-TristeDeleyt-067v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
por piadat e amor en·el dolor suyo traspostada. Y forçada por | aquel | le vino con afeçionado querer en sta forma dezir la opinyon suya.
|
E-TristeDeleyt-067v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
y asi mj bjen no dudes comunjcar me tus males. que | aquella | alma que te ama y por luengo tiempo rigio y gouerno el cuerpo
|
E-TristeDeleyt-068r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
mjtigar lo el mejor medio que nos fuere posible. donde no buscaremos | aquel | fin mas prospero pora complir el deseo tuyo. E la donzella oydas
|
E-TristeDeleyt-068r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
su madrina con·tanta piadat y continença d·amor reçitadas. afalagada con | aquelos | afeçionados jestos. con jnfinjtas lagrjmas y sospiros vino declarando su boluntat a
|
E-TristeDeleyt-068r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
con delibrado conseio yzieses mira primero lo que aqui se sigue. que | aquel | que por senyor açetar querras sea al stado y condiçion tuya algun tanto
|
E-TristeDeleyt-069r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
açetar querras sea al stado y condiçion tuya algun tanto conforme. porque | aquel | de buena parte viene seas cierta que vna ora el dia no ofende
|
E-TristeDeleyt-069r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
es imposible avn que aya criança pueda star nj ajuntar se con | aquella | luengo tiempo. por ser la senyora tanto contrarja a sus deseos.
|
E-TristeDeleyt-069r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
que em·platicas altas y cortesanas la jnclina su natura. descubrjendo d· | aquel | la manera baxa y çeuil. queda por su desauenturada eleçion con strema
|
E-TristeDeleyt-069r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
Y si satisfara al apetito del asno que tjene por no poder scargar | aquel | peso que tiene sinse voluntat es traydo sera biujr con·la muerte.
|
E-TristeDeleyt-069v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
que si·la fortuna truxese la persona vjenes nj vida em·peligro d· | aquella | que bastase aquel por su spada a saluar. La terçera que deuemos
|
E-TristeDeleyt-069v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
fortuna truxese la persona vjenes nj vida em·peligro d·aquella que bastase | aquel | por su spada a saluar. La terçera que deuemos ver es que
|
E-TristeDeleyt-069v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
honbre compuesto de gruesa masa. no puede entrar en·las entranyas d· | aquel | sino con gran pena aquel ardjente amor que libra con afiçion grande el
|
E-TristeDeleyt-070r (1458-67) | Ampliar |