| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| aquel -ella -ello | 1 |
serujdor de·la madrastra por la puerta. al qual al·amigo d· | aquella | vna carta diera. Y los dos con diligençia leyda. retraydos en
|
E-TristeDeleyt-124v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
retraydos en vna canbra sigujendo vn dolor conforme a·la pasion d· | aquella | . el enamorado tomando la pendola asy empeço de dezir. § Repuesta a
|
E-TristeDeleyt-124v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
njnguna la rige. mas porque no se·perdiese por falta d·escriujr | aquella | sperança que de nuestro deleytoso biujr para siempre nos asegura. vos besa
|
E-TristeDeleyt-125r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
la fatiguada senyora. pasaua angustia grande. Mas el entendimjento quemado d· | aquel | fuego d·amor sean grandes las fuerças que aquel le atorga. atraya
|
E-TristeDeleyt-126r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
el entendimjento quemado d·aquel fuego d·amor sean grandes las fuerças que | aquel | le atorga. atraya por nueuas leyes diuersos modos maneras y vias para
|
E-TristeDeleyt-126r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
la fija no fuera con ella no quedase alterada. Reprendiendo las senyoras | aquellas | que amor desdenjauan y stimando las enamoradas por los benefiçios y glorjas que
|
E-TristeDeleyt-126r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
amor desdenjauan y stimando las enamoradas por los benefiçios y glorjas que sigujendo | aquel | alcançauan y sentian. com·palabras muy amigables y discretas a razonar del
|
E-TristeDeleyt-126v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
del amigo y enamorado trasposto por ver si alguna çentella de benjbolencia d· | aquella | por·tal medio ençendida pareçiese. § E visto fortuna en ayuda suya dar
|
E-TristeDeleyt-126v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
tal medio ençendida pareçiese. § E visto fortuna en ayuda suya dar en | aquella | ora su consentimjento tan faborable. que ella olbidando qual qujere danyo ni
|
E-TristeDeleyt-126v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
fija con·la dispusiçion de·la voluntat moujendo el grado el querer en | aquel | ser que dio tan gran sfuerço al deseo satisfaziendo drecho amor con sperança
|
E-TristeDeleyt-126v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
al deseo satisfaziendo drecho amor con sperança que ninguna parte de sy ad· | aquella | registia. antes con duplicadas razones aprouaua ser mas dignas sus palabras de
|
E-TristeDeleyt-126v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
sus cuerpos. Mas staua conçertado entr·ellas no librasen de pena en | aquella | sazon el bien y no bien auenturado de enamorado por ser donzella su
|
E-TristeDeleyt-127r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
no de·la jnjurja pues no l·ay como toda sea d· | aquel | que·la penso azer. mas por·la pena que le diere sea
|
E-TristeDeleyt-127v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
de sy abrja dispuesto. § Del enamorado a su senyora. § Si d· | aquella | deleytable fin y postrera glorja de amor que por mucho amar·os con
|
E-TristeDeleyt-128r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
con njnguno a·sentir soys obligada. ffictas opinyones o jnbidiosos reportes d· | aquella | me absentan. vuestro discreto parecer debe mjrar que mas adelante del que
|
E-TristeDeleyt-128r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
mengua de piadat el contrario se bjere. vereys puesto mj coraçon en | aquel | lugar de pena y pasion que por çierto sus hobras nj merjtos no
|
E-TristeDeleyt-128r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
desmostraçion de vuestra carta causa vna diferençia. que si·la satisfaçion de | aquella | a segujr oviese stado otra la respuesta de·la que mj condicion requjere
|
E-TristeDeleyt-129r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
tal requesta fin. y no trauajar venga por tal medio a perder | aquel | renonbre que me da prjnçipal causa de glorja. Mas por fuyr a
|
E-TristeDeleyt-129r (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
enemigo mortal que de deleytoso enamorado se·puede mas propia mente dezir. Mas | aquel | de verdadero amigo se deue juzgar que trae al que ama a·prospera
|
E-TristeDeleyt-129v (1458-67) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
cadaldia por speriençja vemos confirman mjs dichos. ara por razon perder·os | aquella | sperança que sygujendo me de mj complida remuneraçion vos atorgaua. § Repuesta del
|
E-TristeDeleyt-129v (1458-67) | Ampliar |