| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| todo2 -a | 1 |
meter·lo has dentro de·la bota del vjno. e mezclar lo has | todo | en semble por grant tiempo. e al otro dia fallaras que el vjno
|
B-Agricultura-186r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
de vltra mar. de cada vno vna onça. aloes epatico .ij. onças. E | todas | las dichas cosas picaras e faras poluora. la qual pasaras por primo çedaço.
|
B-Agricultura-186r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
es yerua que ha nombre altea o bisçi molet xia malua agrestis maluaujscus. | todos | aquestos nombres ha altea. yo non la conosco. bien conosco maluj blanch sy
|
B-Agricultura-186v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
blanco masculjno e que non sea rançio njn amarillo. vna onça. Sea majado | todo | e mezcla·lo todo en semble. E quando sera poluorizado pasaras aquella poluora
|
B-Agricultura-187r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
.xx. granos de pistaçea. que es festuguer. e vn festuch. e maja·lo | todo | en semble. E destempraras lo con vn poco de vjno. e mete lo
|
B-Agricultura-187r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
vjno. e mete lo en vjno que sea .x. sisterns. E mezcla·lo | todo | dentro de·la bota. e dexar lo has reposar. E colaras el vjno.
|
B-Agricultura-187r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
non sea rançio njn amarillo. vna onça. Sea majado todo e mezcla·lo | todo | en semble. E quando sera poluorizado pasaras aquella poluora por çedaço primo. e
|
B-Agricultura-187r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
pueda euaporar. E quando seran pasados los .l. dias. tu ljmpiaras e tiraras | todo | aquello que rodara o nadara sobre el vjno. e meteras aquel vjno asy
|
B-Agricultura-188v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
es dicho difritum o carenum. Otro arrop y·a que es dicho sappa. e | todo | se faze por vna manera de mosto bueno e puro e bien maduro.
|
B-Agricultura-189r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
partes. E de cada vna parte con cuchillo tu tiraras el coraçon. e | todo | aquello que sera duro e viçioso. E despues echar los has en mjel
|
B-Agricultura-189v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
arrope o vjno de pasas. E conseruaras lo. e serujr te ha a· | todo | aquello que te serujra la mjel e mas avant.§ Si qujeres confegir los
|
B-Agricultura-189v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
mas blandos. Assi se fazen en Cataluñya. e despues tornan los a·cozer | todo | en semble con·la mjel fasta tanto que·la mjel es espesa e
|
B-Agricultura-190r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
e medio de vinagre e dos sisterns de mjel. e mezclar lo has | todo | en semble. E cozer lo has a fuego manso tanto. fasta que sea
|
B-Agricultura-190r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
lo has que non y aya del burujo e mezclar lo has bien | todo |. e fazer lo has panes chicos e secar los has al sol. E
|
B-Agricultura-190r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
apretadas e estrechas.§ Las oras de aqueste mes de noujembre son eguales en | todas | cosas con·las oras de febrero.§ La primera ora del dia ha la
|
B-Agricultura-191r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
seran tornados saluages o esteriles que non faran fructo. la vegada tu expurgaras | todas | las cañyas de·los arboles a·la rayz fasta alto en las çimas.
|
B-Agricultura-193v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
añyo que sea vixiesto njn de añyo que sea esteril o seco. ca | todas | las fructas son semblantes ad·aquel añyo. e nueze les mucho al tiempo
|
B-Agricultura-195r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
deuen se podar en aqueste tiempo. es a saber que les sea tirado | todo | aquello que sera seco e podrido. e que solamente les queden los brots
|
B-Agricultura-195r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
saluar se han. El arbol del pjno dizen que es mucho bueno a | todas | las simjentes que deyuso d·el son sembradas. Los pjnos sembraras en·las
|
B-Agricultura-196v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
e vmjdo que se faran fuerte alegres e mayores. E es çierto que | todo | aquello que nozera a·los otros arboles aprouechara a aqueste linage de arboles
|
B-Agricultura-196v (1400-60) | Ampliar |